с такими-то грудями
passe-moi la Retina
а эта похожа на Брижитт Бардо
il giorno piu caldo de
regarde le portavions
las Ramblas c’est plus bas
darling isn’t it beautiful
ай да фигурка
je vois à droite
non vedo il albergo
да этой бы я поддал жару
n’oublie pas de mettre le filtre
dove andiamo mangiare[190].
на чей же город они глазели? на твой?
туристское стадо исчезло вместе со своим гидом а ты следуя предписаниям выгравированным по обеим сторонам подзорной трубы опустил еще одну монету в щель нажал кнопку до отказа и смог детально рассмотреть
мавзолеи и надгробные памятники кварталов Педральбес Сарриа и Бонанова они походили на богатые виллы и загородные дачи
аляповатые пантеоны Гауди и некрополи эпохи модерн так плохо вписавшиеся в прозу бывших городских окраин
гигантские блоки колумбариев современной Барселоны с ни на минуту не затихающим движением похоронных процессий и живых мертвецов
могильные холмики и гнезда колумбариев огромного кладбищенского улья бедных кварталов
хибарки халупы лачуги обреченные подобно своим нищим обитателям неизбежно сгнить в общей могиле
кладбища были вне города но и твой родной город был кладбищем
ты оторвался от подзорной трубы
пелена знойного марева приглушала яркость рассеянного солнечного света смешивалась с дымами заводских труб с угаром тысяч и тысяч кухонных плит с выхлопными газами которые неслышно извергают автомашины с дыханием скученных на тесной площадке полутора миллионов человеческих существ которые в это душное летнее утро работали пили ели шагали по улицам предавались любви и по совести сказать не имели понятия
говорил ты себе
была или не была их жизнь
скоротечным невнятным блеклым бессмысленным сном как утверждали ваши великие поэты
Неспешно ты продолжал свой путь
бомбарды кулеврины лафеты орудийные стволы некогда в отдаленные забытые времена они бдительно охраняли спокойную жизнь испанцев твоей избранной касты
теперь их взяли под обстрел доморощенные фотографы
и они стали всего-навсего фоном для групповых фотографий для сценок семейного счастья он и она в обнимку сплетенные руки многозначительные взгляды улыбки
в самой крепости откуда открывается вид на город автомобильная стоянка была забита машинами с иностранными номерами а так как машины все подъезжали и подъезжали новоприбывшим приходилось огибать грозные стены крепости пересекать мост уже в обратном направлении и отыскивать свободное местечко где-нибудь снаружи на стоянке автобусов
неподалеку от подзорных труб торчали двое жандармов в парадной форме и наблюдали за публикой отупело и раболепно словно бедные родственники нежданно-негаданно попавшие на семейный совет знатных богачей
ты прошел на боковую террасу следом за группой немецких туристов не перестававших восторгаться видом на море и восхищаться изящным строем маневрирующих парусников авиаматками 6-го американского флота и стремительным полетом крошечных издали чаек
за крепостью тянулись парки со всем чему положено быть в парках деревьями кустарниками цветниками скамейками урнами для мусора
одним взглядом ты окинул тщательно расчищенные дорожки газоны зенитные снаряды давно уже никому не страшные трогательные наивно декоративные
через потайную дверь в передней стене крепости ты проник в коридор освещенный скрытыми от глаз источниками света и попал во двор когда-то служивший плацем цитадели
выложенная брусчаткой земля строгие каменные арки четырехугольной круговой галереи по углам зелень плюща вазоны и чаши с цветами и даже каменный колодец с блоком закрепленным на чугунной скобе
в центре
посреди квадратного газона по углам которого лежали четыре камня
на простом пьедестале возвышалась бронзовая конная статуя воина
дань города
так сообщала надпись на пьедестале
своему Освободителю Каудильо
ты попытался найти убежище в тени аркад
туристы компактными пачками направлялись к Военному музею фотографировали конную статую толпились у входа в киоски с сувенирами выбирали на вертушках почтовые открытки заходили в залы Геральдики Старинного оружия Военного быта осматривали коллекции оловянных солдатиков
ВХОД СВОБОДНЫЙ
ENTRÉE LIBRE
FREE ENTRANCE
EINTRITT FREI
внезапно твое внимание привлекла афиша о бое быков
СУВЕНИР СУВЕНИР
ИЗ ИСПАНИИ ИЗ ИСПАНИИ
Арена для боя быков «Монументаль»
Грандиозная коррида
190
а где наша гостиница
посмотри на птиц
взгляни дорогая (
это божественно
передай мне сигареты
невозможная жарища
взгляни на авианосец
Рамблас это дальше
ах дорогой какая красота
да я вижу направо
я не вижу нашей гостиницы
не забудь только вставить фильтр
где мы будем обедать