Выбрать главу

Хорошо еще, если убьют, а не отправят в “овощной отсек”!

С содроганием представив себе такую перспективу, мальчик закрыл глаза.

Уже был вечер, и он надеялся, что сегодня клиентов больше не будет.

У него не было сил даже сходить подмыться.

В таком виде — грязный, оттраханный и голый — Морти и забылся лихорадочным сном.

— Эй.

Чужой голос ударил по мозгам Морти, будто кувалда по медному тазу.

— Эй, Морти…

Чувствовал он себя просто ужасно, голова раскалывалась, кости ломило, а еще одновременно было и жарко, и холодно.

Еле-еле открыв глаза, он увидел, что над кроватью стоит другая его версия — с той лишь разницей, что этот Морти был азиатом.

Чего только не встретишь на просторах Мультивселенной!

— Что с-случилось? — еле шевеля языком, спросил юноша.

— Дон Морти хотеть тебя видеть. Дон Морти сказать Китайцу привести тебя. Китаец пришел.

Несмотря на неправильное построение фраз, говорил этот парень, как ни странно, почти без акцента.

— Я… — попытавшись приподняться, Морти со стоном упал обратно на подушку. — Мне п-плохо…

— Китаец звать медперсонал?

Он буркнул что-то в ответ и снова заснул — по правде, ему было все равно.

Блаженное забытье продлилось недолго, ведь в подмышку ткнулся холодный градусник.

Честно говоря, квалификация местного Морти-врача вызывала некоторые вопросы, ведь в основном он выдавал возбудители и лечил венерические инфекции, поминутно заглядывая в медицинский справочник, но увы, других тут не было, и вообще, скажите спасибо, что дали хотя бы такого!

В присутствии “медсестрички” неловко становилось абсолютно всем, ведь эта версия Морти Смита носила короткий белый халат, сквозь который просвечивало голое тело, и чулки, подвязки на которых не иначе, как только чудом держались на худых мальчишеских бедрах.

Но его не волновало уже даже это — хотелось лишь, чтобы эти двое непрошеных гостей наконец ушли, оставив его умирать в покое.

— О, да у тебя жар! — воскликнул Морти-медсестра, взглянув на градусник. — Сейчас переведем тебя в больничное крыло…

Утро началось с созерцания белого потолка — настолько белого, что аж тошно становилось.

Это ж надо — умудриться подхватить простуду под землей! Наверное, кто-то из клиентов принес…

В палате стояла полная тишина, прерываемая лишь сопением двух или трех спящих Морти — их было не видно, потому что каждую койку отделяла от соседних плотная ширма.

Закрыв глаза, парень тоже попытался уснуть заново, но тут послышались шаги, и его ширма отодвинулась, показывая медсестричку, который, поправляя белую с красным крестом шапку на голове, прошептал:

— К тебе посетители, — и отошел в сторону, пропуская еще одного Морти.

Китайца.

“Что за дела?” — пронеслась первая мысль в голове у Морти, и он, сев, попытался принять наиболее спокойный вид.

— Только не шумите, а то еще пациентов мне разбудите, ладно?..

И они остались одни.

— Нихао, — поздоровался другой Морти, пристально глядя на него своими блестящими темными глазами, и хотя половину его лица скрывала медицинская маска, почему так сильно казалось, что он улыбается? — Я видеть, что Морти есть лучше, и я есть рад, как тысяча взорвавшихся солнц!

Это нелепое сравнение заставило Морти невольно фыркнуть, но он вовремя выдал это за кашель.

— И я принести дары…

Несколько апельсинов, точно оранжевые мячики, покатились по одеялу, и следом за ними последовала плитка шоколада.

Морти захотелось протереть себе глаза — с чего такая щедрость от Дона, от этого-то за грош готового удавиться скряги?

Но, когда он осмелился спросить об этом, ответ поразил его еще больше.

— Это не есть Дон Морти… Это есть я. От чистого сердца!

— Стой! П-подо…

Но Китаец уже убежал, оставив его с целой тонной вопросов.

Взяв в руки шоколадку, мальчик презрительно скривился — сорт был далеко не из дешевых.

Конечно, его неожиданный гость, как нестандартный Морти, наверняка получал от Риков куда больше подарков, чем другие, и мог себе позволить раскидываться дорогими сладостями — вот только ради чего?

Бросив несчастную плитку об матрас, как будто лично она сделала ему что-то плохое, Морти глухо зарычал, уткнувшись лицом в колени.

Он злился, даже сам толком не понимая, на что или на кого.

Даже в этом ужасном месте, как ни старайся, всегда кто-то будет выше тебя, причем совершенно не по собственной заслуге, но с этим еще как-то можно было примириться — но вот эта “доброта”, эта подачка от представителя местной, мать ее, элиты, была куда хуже!

Морти никак не мог отделаться от мысли, что над ним просто хотят поиздеваться. Или втереться в доверие, или еще чего…

Все “дары” Китайца он разделил между соседями по палате и вздохнул с облегчением — но кто же знал, что Китаец придет и завтра, и послезавтра, и во все следующие дни?

Честно говоря, Морти понятия не имел, что тут делает, тем более, только после болезни.

На тайные тусовки для важных Риков брали только лучших из лучших, а он таковым званием похвастаться не мог — но, раз Дон решил так, кто он, чтобы спорить?

Сам Дон, сидя на диванчике в компании двух Риков, совсем не выглядел так, как будто был на вечеринке — скорее, как на деловом совещании, о чем-то тихо, но оживленно говорил, периодически кивая и сбрасывая руку одного из Риков, который так и норовил его приобнять.

Это был один из немногих представителей вида взрослых Морти — ему уже было за двадцать лет, и пусть надетое поверх желтой футболки пушистое пончо и сомбреро с забавными помпончиками по краям могли ввести в заблуждение незнакомых с Доном людей, поговаривали, по жестокости он дал бы фору некоторым Рикам… впрочем, это были лишь слухи, проверять которые вряд ли бы кто-то отважился.

Веселье было в самом разгаре, кто-то из Морти крутился у шестов, кто-то исполнял живую музыку, иные, хлопая ресницами и глупо хихикая, сидели у Риков на коленях, и повсюду сновали “официанты” в откровенных одеждах…

Он же, забившись в самый темный угол и попивая газировку из соломинки, старался не привлекать к себе лишнего внимания.

Да, тут вполне можно было подцепить Рика при бабле — вон, уже некоторые потихоньку уходили в комнаты — но Морти вообще не хотел идти на эту вечеринку, и, если честно, чувствовал себя здесь, как Золушка без хрустальной туфельки.

Он хотел, выждав удобный момент, тоже уйти, но его покой был нарушен самым бессовестным образом.

— Ч-что тебе от меня надо? — не сдержавшись, зашипел он на так называемого Китайца, или, как он однажды представился сам, Мо Ти. — Других мест нет? Сколько м-можно меня доставать?! Отвали от меня!

Этот гад долго ничего не отвечал, и парень начал закипать.

Ему начало казаться, что узкоглазый просто над ним потешается!

— Других мест нет, — повторил Мо Ти, как попугай, обводя зал рукой. — Я не хотеть к другим Морти. Ты есть особенный Морти!

Это странное заявление не могло вызвать никакой другой реакции, кроме сарказма.

— Ну да, — фыркнул Морти, окинув взглядом одинаковые лица вокруг. — Такой ос-собенный, блядь, второго похожего просто не найдешь!

Чужая ладонь легла на плечо, и он услышал тихое звяканье.

На запястье Китайца висел браслет — нитка красных полупрозрачных бусин с крохотным бубенчиком посередине, не иначе, клиент подарил…

— Ты есть особенный, Морти. В твоих глазах не есть смирение…