- Вы никогда не сможете быть достаточно осторожными. Я вытащу это из ваших рук.
- Я понимаю. Я буду уважать всех внизу, а ты отведешь толстяка наверх и возьмешь бумаги.
- И все, что я нахожу, что не запечатано в бетоне.
- Тебе не избежать того, чтобы оставить меня в затруднительном положении, а?
- Кевин, я когда-нибудь ...
- Однажды в Гонолулу ...
- Даю слово, мы оба выйдем из дома.
Между обедом и ужином с Кристиной Аль-Нусс дал мне пистолет для Кевина.
- Вы нашли Беретту? Я спросил.
- Ну нет. Но 32 Colt Positive Police.
Я недоверчиво посмотрел на него.
- Он хоть ходит?
- Да, - заверил он меня.
За ужином Кристина спросила меня:
- Что ты собираешься делать с невестой?
Я почесал затылок.
- Думаю, я оставлю это Кевину.
*
* *
Через пятьдесят минут после начала игры - за десять минут до назначенного времени - все пошло не так, как мы надеялись.
Хосе снова был на связи, в том же положении, что и прошлой ночью. Кевин был к нему ближе всех. Настала его очередь играть.
Но в этот момент вошел брат-близнец Хосе и остановился перед дверью.
Кевин мог позаботиться о Хосе, но я должен был контролировать второго телохранителя. Я надеялся, что нам не придется снимать. Не только для того, чтобы избежать раненых, таких как Кристина или Кейси, но и чтобы не насторожить остальных людей Орантеса.
За пять минут до того, как он начал действовать, Кевин начал терять терпение.
Я попытался поймать его взгляд и подвигать его, чтобы он действовал в соответствии с договоренностью. Прежде всего, у него не должно быть сомнений.
Он оставался уверенным.
Ровно через час после начала игры он потянулся и сказал:
- Я хочу немного коктейля.
«Спросите Кейси», - сказал Орантес.
- Нет-нет, это семейный рецепт, - сказал он Орантесу, вставая со своего места, - я сделаю это сам.
- Хосе! - рявкнул Орантес.
Через несколько секунд Вильгельмина оказалась у меня в руке и указала на стража ворот. Его рука остановилась на полпути к поясу. Мне не нужно было смотреть, чтобы знать, что Хосе нацелил на Кевина пистолет, приколотый за его стулом.
«Мы связаны, мистер Коллинз», - объявил Орантес. Ты убиваешь моего человека, Хосе убивает твоего. Так что посмотрим, кто из вас двоих быстрее. Я ставлю на Хосе.
«Ставка проиграна», - сказала Кейси из бара.
Мне даже не пришлось поворачивать голову. Она сообщила нам, что это было.
«Я направила пистолет на твою толстую беконную головку, дорогой Освальдо, - сказала она, - и если я услышу выстрел, я немедленно сниму его с кучей жира, служащего твоими плечами».
Кевин дал мне понять, что она не блефует, подмигнув мне.
После бесконечного молчания Орантес решил:
- Хосе!
Кевин двинулся. Хосе опустил пистолет. Я приказал другому охраннику вытащить его и бросить на пол.
Я встал и усадил его на свое место. Кевин сделал то же самое с Хосе.
«Ну, теперь все кладут руки на стол», - приказал я.
- Но, черт возьми… начал Джок.
Резко режу:
- Нам не нужны ни жалобы, ни нытье. Я хочу, чтобы все руки лежали на столе, и побыстрее.
Все сделали, даже Кристина, которая выглядела искренне напуганной. Кейси обошел бар и держал игроков в страхе.
«Хорошая работа, чтобы следовать моим инициативам», - сказал я Кейси.
Только теперь у нас появился еще один пассажир для вертолета. .
Но кто же тогда сдал нас Орантесу? Он был готов к сигналу Кевина и запланировал второго охранника. Нам повезло, что выбрались из этого без единого выстрела.
Спасибо, Кейси.
«Кевин, вы и Кейси, позаботьтесь обо всех», - сказал я.
Он вынул пистолет и засунул пистолет Хосе за пояс. Я сделал то же самое с другим охранником.
Я приказал Орантесу.- Давай, большой босс, вставай!
Не двигаясь, Кейси пощекотал себе шею дулом револьвера.
- Джентльмен сказал встать.
Он с болью встал, его руки были на виду. Они были в поту. Толстяк потерял надменность.
Говорю ему. - Пойдемте,
«Уверяю вас, что там нет ничего ценного, - сказал он.
- Нет ? Есть запертая дверь, которую вы не показали нам вчера вечером, я хочу посмотреть, что позади.
- Но уверяю ...
- Почему бы не отправить его создателю, - предложил Кевин, - и не сломать замок?