Если же это небольшой посёлок, село, деревня, станица, то настаивать на указании его точного названия, думаю, не стоит.
А из твоих историй (с прослушкой тебя той) самая прикольная была- это о праздновании тебя и твоих ребят на картонной фабрике еврейского Нового года в 2014 году..."
Юрий Мельник:
- Устав Клуба у нас уже есть, поэтому.
С неизменным душевным теплом и любовью к Вам, и пожеланием всего наилучшего.
Всегда Ваш, Юрий Мельник
***
Мария Левина
27.05.2018 09:36:
- Юрий Адамович!
С праздником!
Хорошо, что Литературный клуб возьмет свое начало именно в этот день.
И устав клуба мне пришелся по душе, и кажется очень интересным попытки написать свои стихи, как отклик.
Да и поговорить с хорошими, умными и добрыми человеками - занятие нужное и важное. И разумное.
Только почему-то не нашла я на Вашей страничке репортажа об Открытии этого Литературного клуба Руси.
Но это дело поправимое.
Всего Вам самого-самого доброго, Юрий Адамович!
***
Юрий Адамович
27.05.2018 13:55:
- Спасибо Вам за поздравление, милая Мария.
Рад, что Вы, член Клуба под номером один, одобрили устав нашего Клуба.
Тружусь пока по оформлению этого материала первого заседания нашего Литературного клуба Руси.
По смартфону дешевому трудновато, когда окончу, сразу размещу.
Да, это Ваше благословление создания Клуба будет окончанием основной части материала.
...
Милая Мария, первую часть заседания нашего Литературного клуба Руси, уже разместил.
Можете уже открыть заседание второе Клуба, так как две остальные части, которые будут и которые вставлю редактированием, когда оформлю, Вы уже знаете.
Это- наши беседы с Вами и Сергеем в моей рецензии на Ваш стих.
Жду Вас.
Да, Вы, милая Мария, не против того, что фото материалов заседания нашего Клуба будет Ваше фото Вашей странички "Прозы ру"?
Вы же в нашем Клубе- член его под первым номером, поэтому, и его Лицом являетесь, вместе с Вашим прекрасным стишком о птичках небесных и летании в Небе.
***
ТУТ МАРИЯ ПОПРОСИЛА МЕНЯ УБРАТЬ ЕЕ ФОТО ИЗ МАТЕРИАЛА ОТКРЫТИЯ НАШЕГО КЛУБА
***
Юрий Адамович
27.05.2018 14:50:
- Хорошо, хорошо, милая Мария, сейчас удалю, хотя Ваше фото это прекрасное весьма на берегу Средиземного моря.
Это Вы просто от Вашей Ангельской скромности говорите.
Придется заменить сейчас редактированием фото материала, снова свою вредную физиономию вставлять со смартфоном, по которому это пишу, фото из библиотеки Харькова имени Короленко.
Сейчас и фото поменяю, и вторую часть материала размещу, уже готова.
С неизменным теплом души и любовью к Вам, и пожеланием всего самого наилучшего.
Всегда Ваш Юрий Мельник
***
Мария Левина
27.05.2018 15:15:
- Юрий Адамович!
И Вы замечательный, и фотография Ваша замечательная.
Обязательно напишу у Вас на страничке слова добрые и благодарные.
Пока не могу ничего, стоящего Вашего внимания, написать.
***
Юрий Адамович
27.05.2018 15:43:
- Милая Мария, все Ваши слова для меня и членов нашего Литературного клуба Руси стоящие и очень важные.
Открывающий заседание следующее Клуба рецензией на предыдущее заседание может просто сказать в рецензии, понравилось ли ему пошлое заседание Клуба или нет?
И почему?
А мне бы еще очень хотелось услышать от Вас, понравился ли Вам стих Сергея Лебедева "Гонителям Христа"?
И три стиха Родослава Корченюка- про раннюю осень, "Фрагменты из Детства", и малышам на Новый год?
Второй свой этот стих, "Фрагменты из детства", Родослав сам перевел авторским переводом на русский язык с украинского.
Хотите, милая Мария, для Вас и Читателей я сделаю перевод на русский язык других двух стихов Родослава?
Я нередко это делал, и неизменно мои переводы стихов Родослава с украинского на русский язык нравились и Сергею, и Родославу.
Иногда они сами просили меня сделать перевод стихов Родослава с украинского языка на русский язык.
Здесь уже не отвечайте, милая Мария.
Скопируйте Ваше мне последнее письмо, и этот мой ответ Вам, и ответом своим мне открывайте второе заседание нашего Клуба своей рецензией на первое заседание Литературного клуба Руси нашего.
С неизменным теплом души и любовью к Вам, и пожеланием всего самого доброго.
Всегда Ваш Юрий Мельник
***
Мария Левина
27.05.2018 16:21:
- Слушаюсь и повинуюсь. Непременно сделаю, как Вы мне советуете, Юрий Адамович.
Но только не сейчас. К своему величайшему сожалению, не могу.
***
Юрий Адамович
27.05.2018 17:06:
- Милая Мария, слушаться и повиноваться нужно лишь Бога в нашей совести.
А меня, человека, не надо слушаться, можно лишь прислушиваться к советам других людей, если они не вступают в противоречие с нашей совестью.
Да, вот на практике определилось то, о чем можно говорить нам на следующем заседаниях нашего Литклуба?
На втором, действительно, можно было бы поговорить об очень хороших, как по мне, стихах этих Сергея Лебедева и Родослава Корченюка.
Пописать подражания на них, или переводы на русский язык с украинского, или на белорусский язык, если членами нашего Клуба станет белорусский поэт.
Или, наоборот, с русского на украинский язык.
Клуб же наш на Троицу создан, как Бог, Творец, Триедин в земном мире для Христианина, как Отец, Сын, и Дух Святой, от Отца исходящий, так триедин народ Руси в своих трех ветвях- русской, украинской и белорусской.
Ведь вышли все три ветви одного языка Руси из одного языка - церковно-славянского, или древне-русского.
Могу я, к примеру, перевести стих Сергея с русского на украинский язык, а два эти стиха Родослава, как сказал- с украинского на русский.