Она положила трусики для просушки на ободок унитаза и принялась полоскать бюстгальтер. Коул подошел к ней сзади. Он скользнул руками по ее бедрам и поцеловал в шею.
— Ты так усиленно думаешь, что я практически тебя слышу, — произнес он.
— Правда? — ответила она. — И о чем же я думаю?
— О том как проникнуть в Три мельницы.
Она кивнула:
— Ты совершенно прав.
— Я начинаю понимать знаки. Так ты говорила об этом на полном серьезе? Думаешь, одному из нас надо войти и попытаться снять это место?
— Это должна быть я, — ответила она. — Ты ранен и не знаешь где, что находится.
Он, прихрамывая, отошел назад и прислонился к дверному косяку, наклонив голову так, чтобы видеть ее лицо.
Смутившись, она сменила тему:
— Есть какие-нибудь новости об эвакуации?
— Пока нет.
— Может быть, они все еще устраиваются, — предположила она. — Если они уехали из Лондона, возможно у них нет связи.
— Если бы Нэт покинул Просвещение, он бы уже отправил мне сообщение.
— Но он должен был пойти с Симоной. Если ребенок будет ранний, он может появиться в любую минуту. Нэт это знает. И он знает, что если Смотрители окружили Просвещение, противостояние или осада могут продлиться много дней.
— Просвещение для нас не просто какое-то место… — Коул сделал паузу. — Когда мы были маленькими, нам казалось, словно мы нашли Эдем.
— Эдем?
— Райский сад. — Она никогда не слышала об этом. Интерпретировав ее озадаченное выражение, он продолжил. — В Библии есть история о первых мужчине и женщине, живших в садах Эдема. Месте невинности, красоты и процветания, наполненном всем необходимым. До тех пор, пока женщина не вкусила отравленного яблока знаний.
— Напоминает Сноу Уайт.
— Сноу Уайт — сказка. Неужели ты не изучала Библию в школе?
Она покачала головой.
— В Просвещении Нэт и я впервые стали свободны. Не оглядывались через плечо, гадая, не обнаружат ли нас власти и не поместят ли обратно в приют или приемную семью. Не нуждались в лекарствах. Никаких укрытий, копания в мусоре и воровства еды. Мы были сыты, одеты, ходили по утрам в школу, и у нас была работа. Она давалась тяжело, но больше мы не боялись.
До Аны дошло поразившее ее осознание. Коул никуда не уйдет. Даже если Нэт окажется в безопасности со своей беременной женой и сыном, Коул не бросит место, спасшее его в десятилетнем возрасте.
— Ты ведь не собираешься покидать Город, пока все это не закончится, так ведь?
— Пока не знаю. Мне нужны все факты. Я должен знать, что Смотрители хотят предпринять.
— А что ты собираешься делать, если Смотрители атакуют Просвещение?
Долгое время они смотрели друг на друга. Коул не сдастся. В этот момент Ана поняла, что она тоже не хочет сбегать от всего этого.
— Нам нужно устройство, — сказала она, — которое могло бы передавать запись камеры из Трех Мельниц на другое резервное записывающее устройство снаружи.
Он пошевелил плечами, словно его футболка вдруг стала ему слишком тесной:
— Только на тот случай, если у тебя не получится выйти? Ну, это хорошее начало. Рад, что ты ничего для меня не приукрашиваешь.
— Если меня поймают, у тебя все равно останутся доказательства - да, это одна из причин для дополнительного копирования. Другая - в случае если я поврежу камеру или если нас обоих поймают на выходе. То есть кого бы мы не нашли, чтобы отправить запись в сеть, будет резервная копия, которую немедленно смогут отправить, что бы ни случилось.
— Для этого мы не сможем использовать связи Просвещения. Из-за того что происходит мы не можем с уверенностью сказать, за кем из них следят Смотрители.
— Поэтому нам нужно выбрать кого-то совершенно случайно.
— Это будет стоить денег.
— У меня есть драгоценности, — сказала она. Он не знал об обручальном кольце Джаспера, но видел ожерелье в виде луны с бриллиантом.
— Я думал, ты хотела воспользоваться ими, чтобы переправить нас в Шотландию?
— Так ведь ты никуда не собираешься? — прервала она. — И потом, — сказала она, — может мне тоже не стоит пока уходить.
Он снова проковылял в небольшой закуток и обнял руками ее за щеки:
— Пять минут в Просвещении, и ты заговорила как Лайла.
Она посмотрела ему в глаза: “Небесно-голубой топаз, — подумала она, — практически идеальное попадание”. Ана решила, что если она расскажет ему о Тэмсин, он подумает, что она слишком эмоционально вовлечена, чтобы справиться с проникновением в Три Мельницы.
— Ты должен знать кое-что еще.
— Мы ведь просто рассуждаем, — осторожно сказал он. — Я еще не сказал “да” этому невероятно-хитроумному плану. Ты ведь поняла это?