Упавшая на столешницу тень заставила девушку поднять голову кверху, а правая рука машинально скользнула к бластеру. Хвататься за световой меч пока явно не стоило, дабы не привлекать излишнего внимания к своей персоне.
— Я всегда не понимал тяги красивых девушек к таким опасным местам, — произнёс стоящий у столика мужчина-человек, глядя на Мару с высоты своего роста. — Такие места не для таких, как вы. Здесь ведь в любой момент можно нарваться на неприятности.
— Неужели? — Мара позволила себе холодную улыбку.
— О, я вижу, вы вооружены. — Незнакомец вернул ей улыбку. — Но наличие бластера не всегда позволяет избежать неприятностей.
— Это в том случае, если бластером владеет позёр. Я — не позёр.
— И вы можете это доказать? Кстати — быть может, мне будет позволено присесть за ваш столик, мисс…
— Можете присесть, если вам так удобно.
Незнакомец довольно улыбнулся и тут же оккупировал стул по другую сторону столика.
— Итак — быть может, вы сообщите мне своё имя, которое, как я подозреваю, является прекрасным дополнением к той красоте, которую я в данный момент имею удовольствие лицезреть?
— Это ваш обычный метод подката к понравившейся особе женского пола? — усмехнулась Мара. — Надо признать, он весьма недурён, только вот на мне отрабатывать своё обаяние не стоит, право.
— Сдаюсь! — незнакомец шутливо поднял вверх обе руки. — Вы меня раскусили! Неожиданно, признаюсь вам!
— Почему? Вы считаете, если девушка красивая, то обязательно дура?
— Ну зачем же так сразу? Хотя бывали прецеденты, знаете ли, мисс… а всё же, как ваше имя, прекрасная незнакомка?
— Если вам будет так спокойнее, то можете звать меня Мара.
— Великолепное сочетание имени и внешности! — последовала немедленная реплика. — Если честно, то другое имя вам бы просто не подошло!
— Весьма прямолинейно, если честно. — Мара сложила на груди руки и откинулась на спинку стула. — Вы всегда так себя ведёте?
— Лишь в исключительных случаях, а данный случай как раз к такой категории и относится. А будет ли мне позволено узнать, что всё же привело вас в это… хм… почтенное заведение? Кстати, я до сих пор не представился…
— В этом нет необходимости, капитан Хан Соло, владелец звездолёта «Тысячелетний Сокол».
Мара с удовольствием понаблюдала, как уверенное выражение лица кореллианца медленно сходит на нет, уступая место настороженности. Правая рука Соло как бы невзначай переместилась на край стола и это не ускользнуло от внимания Мары. Однако девушка осталась внешне совершенно спокойной.
— Вам известно, кто я? — нахмурился Хан. — Тогда к чему все эти игры? Вас послал Джабба? Если так, то можете передать…
— Капитан — ваши дела с местным криминальным боссом меня абсолютно не касаются, — спокойным голосом произнесла Джейд. — Я здесь для того, чтобы сделать вам одно очень выгодное предложение. А так как, по моим данным, вы сейчас остро нуждаетесь в финансовых средствах, то полагаю, что вы примете моё предложение.
— Да ну? — Хан с подозрением воззрился на Мару. — И почему же вы в этом так уверены?
— Как я уже говорила, вы в данный момент испытываете серьёзные денежные затруднения, учитывая то обстоятельство, что вам пришлось сбросить за борт груз спайса[11], который принадлежал Джаббе Хатту, поскольку вас обнаружил патрульный крейсер. И Джабба явно не в восторге от этого. Пока вам удаётся уворачиваться от гнева хатта, но как долго это будет продолжаться?
— Вот же гадость! — Соло поморщился так, будто проглотил разом что-то очень-очень кислое. — Но откуда вам всё это известно? Кто вы вообще такая?
Мара в ответ лишь загадочно улыбнулась.
— Дерьмо! — кореллианец враз утратил хорошее настроение и теперь глядел на Мару уже иным взглядом. — Не хотите объяснять, откуда вам всё это известно — не надо, но ведь чего-то же вам от меня надо?
— Есть одна работа, которая требует наличия хорошего пилота. Работа простая — надо всего лишь доставить одного разумного и одного дроида с Татуина на Алдераан. Только и всего. Куда именно на Алдераане вам надлежит их доставить — вам укажут.
— И что с буду с этого иметь? — хмуро осведомился Хан.
— Полагаю, что сумма в пятьдесят тысяч империалов будет вполне приемлемой для такого незначительного мероприятия. Если вам предпочтительнее получить вышеозначенную сумму в виде слитков золота, платины, электрума или чего-либо в этом роде, вам стоит только сказать.
Мара с удовольствием пронаблюдала, как лицо кореллианца приобретает выражение человека, которого помиловали буквально на эшафоте, за секунду до казни. Однако лицо Руки императора при этом осталось абсолютно спокойным и невозмутимым.
— Я так полагаю, что задавать вопросы в данном случае неуместно?
— Смотря какие вопросы вы станете задавать, капитан Соло.
— Хм. — Кореллианец немного нервно провёл рукой по волосам и зачем-то потрогал рукоять бластера. — Очень интересно всё это выглядит… Мара. Кто же вы всё-таки такая? На кого вы работаете?
— Так ли это важно? — пожала плечами анаксианка.
— Как сказать… А что, если вы представляете какую-нибудь организацию наподобие ГеноХарадана[12] или Синдиката пайков[13]?
— Это неверное суждение, капитан Соло. Я представляю более серьёзную силу, нежели упомянутые вами организации, являющиеся, между прочим, преступными бандами.
С минуту Хан молча глядел на девушку, потом медленно кивнул сам себе.
— Кажется, я догадываюсь, кого именно вы представляете, — медленно проговорил контрабандист. — Ведь так, Мара? Имперская разведка?
— Типа того. — Джейд вовсе не собиралась пускаться в откровения с Соло. — Вас я выбрала именно из-за того, что ваша известность бежит впереди вас, Соло, да и то, что вы когда-то были лейтенантом имперских вооружённых сил, сыграло свою роль. Обстоятельства, при которых произошло ваше… мм… оставление службы, мне известны. — Анаксианка кинула быстрый взгляд влево, где за угловым столиком сидел здоровенный лохматый антропоид-вуки, внимательно наблюдавший за их разговором. — Коммандер Никлас был идиотом и мерзавцем, к сожалению, таковые встречаются в рядах вооружённых сил Империи, и это прискорбный факт. Кстати, после того случая Никлас был разжалован в рядовые и переведён на отдалённую базу где-то во Внешнем Кольце, и если вас это удовлетворит, то могу сообщить вам, что два года назад рядовой Кэл Никлас погиб во время операции против наркоторговцев где-то в районе Биргиса.
— Хе, мерзавец получил заслуженное! — усмехнулся Хан, но тут же посерьёзнел. — Я так полагаю, что дело, которое вы хотите мне поручить, является делом государственной важности?
— Вы сами сделали такой вывод. Я же больше ничего вам сообщить не могу. Не имею права.
— Это-то как раз понятно. — Соло задумчиво потёр подбородок. — Некто и дроид летят на Алдераан, а планета эта известна тем, что там проживает немало сторонников Альянса. Следовательно, у Империи есть какие-то планы на счёт повстанцев.
— Симпатизируете бунтовщикам? — прищурилась Мара.
— Кто? Я? — казалось, этот вопрос ошарашил кореллианца. — Да вы шутите, наверное? От этих идиотов я вообще стараюсь держаться подальше. Соваться в политику — увольте! Там сплошь быдло и психи, одна только радость, что закопают бесплатно[14].
— Увы, вам вряд ли доведётся испытать такую радость, капитан.
— Во-во. Потому-то мне на неё и чихать. — Хан снова потёр подбородок. — Что ж — пожалуй, я соглашусь на ваше предложение. В конце концов, отвезти двух пассажиров с одной планеты на другую — это не переться мимо имперских патрулей с грузом спайса.
— Отлично. — Мара достала из притороченной к поясу небольшой сумочки небольшую пачку банкнот, перехваченную резинкой, и бросила её на столешницу. — Это аванс, капитан Соло. Десять тысяч империалов. Остальные сорок тысяч получите после того, как пассажиры покинут борт «Тысячелетнего Сокола» на Алдераане. На этом кристалле, — девушка протянула кореллианцу мини-кристаллодиск, — координаты места, где вас встретит имперский военный корабль. Вопросы?
11
Этим термином обозначаются имеющие хождение в галактике Небесная Река наркотические вещества.
12
ГеноХарадан — тайная гильдия охотников за головами, манипулирующая событиями в галактике при помощи заказных убийств.
13
Синдикат пайков — преступная организация, которая специализировалась на торговле спайсом и другими наркотическими веществами. Она состояла из представителей расы пайков, которые сделали её штаб-квартирой планету Оба-Диа, свою родину. У организации имелась собственная эмблема, изображённая на абсолютно одинаковых доспехах пайков, которые также носили маски, полностью закрывающие их маленькие лица.
14
Фраза принадлежит одному из персонажей фантастического романа Эрика Фрэнка Рассела «Оса».