Когда лайнер приземлился в Италии, мне казалось, что я попала в сказку. Вокруг было всё необычно и красиво. Отовсюду доносилась речь на непонятном мне языке. Я то и дело вертела головой на выходе из зала прилёта.
- Татьяна? - женский голос с акцентом раздался где-то рядом.
Я повернула голову и увидела женщину средних лет. Темноволосую, с немного грубоватыми чертами лица, но милой и обаятельной улыбкой. Одета она была в дорогую фирменную одежду. Это было видно сразу. Я молча кивнула головой. Женщина жестом велела следовать за ней. Спустя несколько минут я устроилась в уютном Фиате последней модели. Я вытащила из своей потёртой сумочки брошь и протянула Магдалене. Женщина отрицательно качнула головой, что-то лепеча на итальянском языке, и жестом дала мне понять, чтобы я убрала находку в сумочку. Я согласно кивнула. Магдалена завела мотор, машина выехала из аэропорта и помчалась по скоростной магистрали. Я восхищалась, разглядывая из окна чистоту итальянских дорог. Спустя полчаса езды машина остановилась у красивого забора с аккуратно подстриженными газонами. Здесь было тепло, словно в апреле месяце. Женщина щёлкнула дистанционным брелком, ворота открылись. Мы въехали на территорию большого дома с расписными колоннами, украшенного новогодними гирляндами с бегущими огнями. Женщина вышла из машины, я последовала за ней. Войдя в дом, увидела огромную ёлку, наряженную всевозможными украшениями. Обстановка гостиной и интерьер моментально произвели впечатление. Было видно, что здесь живут богатые люди. Вскоре мы сидели за красиво накрытым столом. Приятная женщина, судя по всему, гувернантка, накладывала мне в тарелку ароматные спагетти с морепродуктами. Никогда не ела ничего подобного. Затем женщина принесла запечённого лосося со специями и пряностями. В конце трапезы мы кушали вкуснейший десерт тирамису, который у нас на родине мне довелось попробовать лишь пару раз из-за дороговизны сего деликатеса. В дверь позвонили. Горничная пошла открывать. Вошла приятная молодая женщина, поздоровалась и присела рядом.
- Меня зовут Оксана. Приятно познакомиться. Я буду служить в качестве переводчика. Меня специально наняла синьора Магдалена.
- Очень приятно. Татьяна, - представилась я.
Горничная принесла в маленьких чашечках ароматный кофе. Я смотрела на незнакомый мне, но приятно волнующий предновогодний антураж.
- Дорогая Таня, цель вашего визита вам ясна, - начала разговор Оксана.
- Разумеется.
Я вытащила из сумочки брошь и протянула её женщине.
- Грацие, грацие, - залепетала Магдалена и поцеловала брошку. На глазах её выступили слёзы. Она стала что-то говорить на итальянском Оксане. Когда она остановилась, Оксана перевела мне.
- Всё дело в том, что эта вещь - память о дочери синьоры Магдалены, которая трагически погибла в автокатастрофе. Девушку не удалось спасти, а вот сын чудом остался жив, хоть и был за рулём. Поэтому Магдалена вам безумно благодарна и в знак благодарности хочет, кроме обещанной суммы денег, чтобы вы погостили у неё. Здесь великолепные места, горы, есть что посмотреть.
- Да, конечно, разумеется, - немного растерянно покивала я головой. - Но проблема в том, что я не знаю языка и не умею объясняться на итальянском.
- Это не проблема, Татьяна. У сына Магдалены есть в айфоне такая программа, которая переведёт все ваши диалоги на итальянский язык. Так что можете в присутствии Жакомо говорить на вашем родном языке. Ну а если возникнут трудности, я всегда приду на помощь. Я живу здесь недалеко.
- Хорошо, договорились.
Оксана распрощалась и, поблагодарив за кофе, удалилась. Магдалена ушла в комнату и вернулась с большим альбомом для фотографий в руках. Усевшись рядом, она стала перелистывать страницы. Моему взору предстала красивая девушка, похожая на Магдалену. С такими же кудрявыми локонами и большими карими глазами.
- Это и есть моя дочь, - произнесла женщина и расплакалась.
Я погладила её по плечу, она достала из комода пачку с одноразовыми бумажными носовыми платками и вытерла слёзы. Я продолжала листать альбом, как вдруг в гостиной послышался мужской голос, и в комнату вошёл парень необыкновенной красоты. Он подошёл к нам.
- Чао, меня зовут Жакомо, - парень протянул мне ладонь.