— Я предложу вам сделку. Вы увозите Мейон в Бетесду, а мы забираем Лемуила в центральный участок и держим там. Идет?
— Мэллой, если посмотрите мне за спину, заметите полдюжины бронемашин. Они вооружены двадцатимиллиметровыми пушками. Далее, я вижу этот ваш пистолет, а грязь на униформе дает предположить, что от выстрела вы шлепнулись на задницу. Давайте просто считать баланс огневой мощи положительным в мою сторону. Итак, я предлагаю сделку. Мы забираем Лемуила с Мейон и докладываем о вас как прибывших на место первыми и взявших ангелов под стражу. Идет? Да, и ваш начальник смены узнает, что вы держали все под контролем до нашего приезда.
Мэллой улыбнулся.
— Идет, полковник.
— Отлично, тогда гуляйте, пока мы не поругались.
Перекресток I-270/Олд-Джорджтаун-Роуд, Бетесда, Мэриленд.
Лемуил не успевал считать прибывающих людей. Для него имело значение лишь то, что часть их направилась прямо к Мейон и занялась ее самыми явными травмами. Лемуил тихо стоял на коленях на асфальте, слушая разговоры. Понимал он мало, но чувствовал тон речей и страшился все сильнее. Разговоры становились напряженнее, а действия работавших с Мейон людей поспешнее.
— Что происходит? — вырвалось у него наконец.
Тот, кого называли полковником Пашалем, обернулся.
— Она твоя жена?
— Да... полковник.
— Значит, это делает тебя ближайшим родственником. Врачи сильно встревожены. Потом они все сами расскажут, но если вкратце, у твоей подруги множественные переломы костей, тяжелые внутренние травмы и множество внешних. Мы ждем транспорт, он прибудет через несколько минут и отвезет ее в наш лучший госпиталь. В место дальше по дороге под названием Бетесда. Сейчас они пытаются стабилизировать ее для транспортировки. И не уверены, что справятся.
— А если они не смогут ее... стабилизировать? — Лемуил уловил сочувственное выражение лица Пашаля и понял без слов.
— Лемуил, я не врач и не могу дать детальную картину. Что знал, рассказал. Мы сделаем все в наших силах для ее лечения. Большего сказать не могу.
Глава LXII
Перекресток шоссе 270/Олд-Джорджтаун-Роуд, Бетесда, Мэриленд.
— Будьте любезны свалить с дороги, сэр, — медсестра отпихнула полковника Пашаля и влилась в толпу хлопочущих над Мейон медиков. Она несла только что привезенные севшим в нескольких десятках ярдов медицинским вертолетом большие прозрачные пакеты. Солевой раствор, подумал он, видимо, для новой оксигенотерапии. I-270 не видала такого со дня перевернувшегося на трассе автобуса, еще до войны.
— Простите Грейс, сэр. Она склонна к сверхконцентрации, — произнес стоящий рядом с Пашалем второй пилот медвертолета.
— Все о'кей, она сказала «сэр». В этом вся разница, лейтенант... Роулингс. Что происходит? У нее же был солевой раствор?
— Типа того. Мы разработали его для демонов. В Ираке многим из них хорошо досталось, а про их биохимию крови мы ничего не знали. Так что пришлось взять эту штуку, она работает независимо от группы крови. В «Джонса Хопкинса»[319] провели экспресс-тест на ангельской крови, для них, похоже, тоже подходит. Поэтому Маку и мне приказали привезти несколько галлонов.
— Экспресс-тест. И все?
— На что хватило времени, сэр. Передали везти быстро, иначе ей не выжить, — Пашаль сделал жест «потише» и указал на Лемуила. — Извините, сэр, не подумал.
Пашаль взглянул на в ошеломленном неверии наблюдающего суету вокруг Мейон Лемуила-Лан. С девушкой работала минимум дюжина врачей и не меньше медсестер-помощниц. Картина освещалась сине-красно-белыми сигналами машин «скорой помощи». Пашалю слово «помощницы» показалось неверным, ведь фактически они выполняли всю тяжелую работу.
От группы отделился врач и подбежал к Лемуилу.
— Ты, ангел, твоя группа крови? — Лемуил опустил взгляд на человека. — Быстрее, положение критическое.
— Что такое группа крови? — Лемуил недоумевал.
Доктор скривился.
— Какого цвета твоя кровь?
— Серебряная.
— У нее белая. Не годится, — врач обернулся к остальным и показал руками «нет». Доктор из группы кивнул, там вскрыли новый пакет раствора.
Говоривший с Лемуилом медик собрался уходить, но поймал взгляд Пашаля.
— Помните дикие цвета демонической крови? Они эквивалентны нашим группам крови. Можно переливать зеленую к зеленой или желтую к желтой, но не зеленую к желтой. Я надеялся на белую кровь нашего Небожителя, но увы. Печально для его подруги.
— Она справится? — Пашаль спрашивал осторожно, но Лемуил встрепенулся и заозирался.
319
Университет Джонса Хопкинса — частный исследовательский университет, основанный Джонсом Хопкинсом в городе Балтимор (штат Мэриленд, США).