- Ваше Величество, я простая служанка и никогда не танцевала придворных танцев, - растерялась Суй Хэ. – Боюсь, своими неумелыми движениями я только оскорблю ваш взор.
- Я верю, что ты справишься с этой задачей, - с улыбкой проговорил Небесный Император, настраивая струнный инструмент, который наколдовал себе из воздуха. – Но даже если не сможешь вспомнить все фигуры танца, я не стану наказывать тебя.
Под его тонкими изящными пальцами гуцинь пробудился от длительного молчания и со струн полилась нежная мелодия «Отражение луны в двух водоемах», выражающая сердечное волнение двух влюбленных сердец. Суй Хэ сразу попала под власть чарующих звуков. Что-то знакомое и близкое чудилось ей в этой мелодии и ее ноги сами помимо ее сознания начали выделывать фигуры танца Птиц. Затем, кружась, она влетела под самый потолок Павильона Золотого Дождя, - усвоенные за утро уроки от Небесного Императора снова позволили парить ей в воздухе подобно птице, и Жунь Юй с наслаждением начал смотреть на то, как его юная красавица с упоением, позабыв про все на свете, снова начала исполнять на лету свой коронный танец. За такое удовольствие он наградил ее вкусным обедом, состоящим из пельменей с креветками и салатом из папоротника. Суй Хэ поспешила все съесть, желая снова вернуться к занятиям и Жунь Юй оценил ее рвение, посвящая ей все свое свободное время, и постепенно обучая ее все более сложной магии своей водной стихии.
С каждым днем Небесный Император и его ученица все больше привязывались друг к другу. Для Суй Хэ с самого начала не было никаких сомнений, что ее истинное счастье – это быть рядом с Государем, а Жунь Юй только в эти дни понял, как важная для него бывшая Птичья принцесса. В прошлом они оба пережили многочисленные страдания от большой безответной любви к тому человеку, которому оказалось не нужно их самоотверженное чувство, и их взаимная любовь после такой горести показалась им самым большим на свете благом. Император-Дракон, приобретя Птичью принцессу наконец-то мог отпустить прошлое и забыть свою былую несчастливую страсть к Богине Цветов, чье неизменное равнодушие всегда причиняло ему нестерпимую душевную боль. Теперь лед его невыносимого одиночества треснул от тепла солнечной улыбки любящей его Суй Хэ, и он ощутил, как оживает его душа, увядшая от горести безответной любви. В его жизни снова настала цветущая весна и будущее рядом с любимой и любящей его девушкой сулило ему безграничное счастье. Суй Хэ не могла нарадоваться на отношение к ней Небесного Императора, никто прежде не относился к ней так чутко и предупредительно как он, заранее угадывая и исполняя все ее желания. Жунь Юй на месте Павильона Золотого Дождя силой своей магии сотворил для любимой великолепный дворец, и Суй Хэ поспешила переселить туда свою тетушку Сонг и двоюродных сестриц, желая отблагодарить родственниц за приют, который они предоставили ей в детстве после смерти матери и постоянно видеть возле себя любимую кузину Цян Хо. К ее радости, тетушка совершенно изменила свое отношение после того, как она стала фавориткой Небесного Императора, и сделалась чрезвычайно любезной и предупредительной по отношению к ней. Если раньше Сонг выискивала одни недостатки в нелюбимой племяннице, и осыпала ее бесконечными упреками, видя в ней бесполезную для себя нахлебницу, то теперь Суй Хэ удостаивалась от нее одних восторженных похвал и ласковых слов. Девушке даже не верилось, что в прошлом тетушка была с нею неласкова и сурова, попрекая каждой миской однообразного риса.
Дни сплетались в недели, недели в месяцы, месяцы в года, а года в века. Небесный Император постепенно узнал, сколько испытаний пришлось вынести Суй Хэ от ненависти Правительницы Птичьего народа Цюэ Лин, но он и Суй Хэ были так счастливы вдвоем, что оба они не захотели мстить былой обидчице беззащитной девушки-сироты и омрачать злом свое сердце, отданное их нежному взаимному чувству. Каждый миг их любви не исчезал как роса на рассвете, а становился незабываемым воспоминанием и одним из звеньев вечности их совместной жизни.
Однажды Суй Хэ не узнала место занятий в своем дворце Золотого Дождя. Дворцовую террасу окружили величественные горы, усеянные такими красивыми цветами, каких девушка прежде не видела, золотистая дымка заполнила все дорожки сада, и сам дворец Золотого Дождя необъяснимым образом чудесно преобразился, - он сверкал и переливался хрустальным блеском, как драгоценный камень при свете яркого солнца.