– Обязательно помогу. Клянусь, – заверил колдуна офицер. – Но раз уж мы собрались бежать вместе, нам надо продумать план. Узнать, где лучше перейти через горы.
– Эх, если бы вам надо было в Хай-Рок, я бы всё обрисовала, – сказала Меченая из своего угла. Она сидела в некотором отдалении от остальных. – Но по Хаммерфелу я, увы, информацией не владею.
– Зато каджит владеет, – с гордостью объявил Драж’арго. – Он знает некоторых людей, которые проведут вас куда надо. За разумную плату, естественно.
– Это хорошо. И где же искать твоих людей? – вопросил Эйрик.
– Не стоит утруждаться. Драж’арго тоже идёт с вами. Все напарники каджита мертвы, а товар конфискован. Ничего в Скайриме его не держит. Говорят, в Хаммерфеле пески куда теплее и желтее, чем здесь. Прямо как в родном Эльсвейре.
– Значит, ещё один спутник. Признаться честно, я не особо тебе доверяю, каджит. Сдаётся мне, ты торговал кое-чем запрещённым. Однако, твои связи пригодятся. Поэтому, ты можешь пойти с нами.
– Я так понимаю, тебя повязали как раз за твой род деятельности? – поинтересовался Ксавьер у каджита.
– Сильный маг правильно думает, – отвечал торговец. – Талморской верхушке не понравилось, что Драж’арго толкал скуму их подчинённым. Вот они и устроили разбор полётов, где каджиты оказались крайними. Только одному Драж’арго удалось спастись.
– Тогда, я думаю, что про тебя мы узнали достаточно, Драж’арго, – решил Разноглазый. – Кто следующий выскажется?
Следующим, кто подал голос, оказался Лейф. Он, загадочно ухмыляясь и подтягивая к себе мешок, изготовленный из шкуры козла, проговорил:
– Обычно, когда люди сидят в кругу и по очереди высказываются, то говорящий держит в руках какой-то символический предмет. А потом передаёт следующему, чья очередь говорить. Я предлагаю тоже что-нибудь передавать.
– Не понимаю, к чему ты клонишь? – вопрошал Эйрик.
– За неимением лучшего, давайте передавать козлячью голову, – театральным жестом Довакин извлёк из мешка упомянутый предмет.
Удерживаемая Лейфом за рога, шерстяная и бородатая козлиная голова глядела на пятерых беглецов. Реакция была разная. Меченая и Драж’арго улыбнулись, Ксавьер и Эйрик оставались серьёзными, а Этьен вообще состроил какую-то непонятную рожу.
– Лейф, ты дурачок? – спрашивал вор. – На кой хрен ты это сохранил?
– Не знаю, она просто красиво выглядит, – наивно пожал плечами Довакин, разворачивая голову мордой к себе. – Мне стало жаль её выкидывать.
– Ну и фокусы у тебя, – усмехнулся Этьен. – Оказывается, ты не только маг голоса, но ещё и шут.
– Так пускай этот шут расскажет о себе, раз уж рот разинул, – предложил Разноглазый. – Вам слово, о артист.
– Ну что ж, ребята. Звать меня Лейф Асгримсон, если кто не знает. И я обычно не распространяю информацию о себе, которую сейчас скажу. Но ежели пошла такая пьянка у нас с вами, то знайте. Я Довакин. Драконорождённый.
Этьен, Эйрик и Драж’арго взирали на Лейфа со смесью удивления и восхищения. Меченая же не понимала, о чём идёт речь, судя по её недоумённой гримасе. Только один Ксавьер оставался спокойным, никак не меняясь в лице.
– Клянусь бородой Исмира, я ведь мог догадаться! – разочарованно выговорил Эйрик. – Довакин – главная знаменитость Скайрима с недавних пор. Все только и твердят о той битве у Вайтрана.
– Самое главное, почти никто не знает, кто на самом деле Довакин, – высказался Этьен.
– Ну как сказать… Я часто слышал о том, что Драконорождённым является светловолосый норд-воин, – продолжал офицер. – Но таких в Скайриме на каждом углу. А сейчас я вижу настоящего, и, если честно, не до конца в это верю…
– Подумать только, Драж’арго был спасён самим Довакином! Когда у него появятся котята, ему будет что рассказать им!
– Может, вы объясните мне, кто такой Довакин? – попросила Меченая, подсаживаясь ближе к остальным. – Я не из Скайрима, последних новостей не знаю.
– Ты никогда не слышала эту легенду? – спросил Эйрик. – Довакины или Драконорождённые – это герои прошлого, которые могли поглощать души драконов и присваивать их знания ту’ума.
– Что такое ту’ум, я тоже не до конца понимаю, – призналась девушка. – Эта та магия голоса, которую использовал Лейф?
– Да, именно она. Довакины – величайшие мастера этой магии. Драконорождёнными были такие известные личности, как Алессия и Тайбер Септим. В истории разбираешься? Вот и наш Лейф один из таких.