9 Каменский Сергей Михайлович (?—1835)—граф. Сын генерал-фельдмаршала М. Ф. Каменского. Генерал-от-инфантерии. Отличился в кампанию 1810 г. Во время войны 1812 г. командир корпуса Третьей Западной армии.
10 Регентство — период правления во Франции герцога Филиппа Орлеанского (1715—1723) до совершеннолетия Людовика XV Для этой эпохи были характерны всеобщий цинизм и аморальность высшего общества.
11 Фесслер, Игнац Аврелий (1756—1839)—немецкий писатель и русский общественный и религиозный деятель. Был католическим монахом. Профессор герменевтики Львовского университета (1784). В 1788 г. перешел в протестантство. В 1796 г. вступил в число масонов. Профессор восточных языков и философии С.-Петербургской Духовной Академии. Служил в Комиссии по Составлению Законов. Был обвинен в атеизме и выслан в Саратовскую губ. В 1820 г. назначен евангелическим суперинтендантом в Саратов, а в 1833 г —генерал- суперинтендантом евангелическо-лютеранских общин в С.-Петербурге. Кроме богословских и исторических трудов написал несколько романов.
12 Митрополит — Амвросий, в миру Андрей Иванович Подобедов (1742— 1818). Префект Славяно-Греко-Российской Академии (1768), епископ Севский (1778), епископ Крутицкий (1781), архиепископ Казанский (1785) и С.-Петербургский (1799). С 1801 г. митрополит Новгородский и С.-Петербургский.
13 Хорн, Иоганн, фон (1779—?)—доктор философии Иенского университета (1803). С 1804 г. в России, преподавал в Дерпском университете богословие и церковную историю. В 1810 г. кн. А. Н. Голицын пригласил его на кафедру философии С.-Петербургской Духовной Академии и для преподавания еврейского языка. «В преподавании философии Фон Хорн, пополняя недостаток данного ему руководства <. .), старался знакомить слушателей с воззрениями новейших мыслителей: Бутерверка, Эбергарда, Шульце и других, по преимуществу тех, кто старался направлять философские изыскания к подтверждению высоты христианской религии. В то время только что появилась система Канта и, возбудив всеобщее внимание, разделила мыслителей на две стороны — защитников и противников нового учения. Фон Хорн принадлежал к этой последней стороне и тем с большею силою предостерегал молодых слушателей от увлечения новой философией, что она, как он заметил, нашла уже приверженцев в Россини» (Чистович И. А. История С.-Петербургской Духовной Академии. СПб., 1857 С. 200).
14 Кальвинизм — протестантское вероучение, названное по имени основателя Жана Кальвина (1509—1564). В основе этой доктрины лежит абсолютное предопределение Божие одних людей к спасению (раю), других — к погибели (аду).
15 Преторианцы — гвардия римских военачальников, впоследствии императоров. Здесь употреблено в переносном смысле, в знач. «русская гвардия».
16 Динабург■—прежнее (до 1893) название г. Даугавпилс в Латвии.
17 Маркиз Веллесли, Артур Колли (1769—1852)—герцог Веллингтон. Английский военный и государственный деятель. Фельдмаршал (1813). Командовал ^ойсками в Индии (1796—1805). Государственный секретарь по делам Ирландии (1805—1808). Командующий союзными войсками на Пиренейском полуострове (1808—1813), где успешно действовал против наполеоновской армии. Посол в Париже (1814). Победитель Наполеона при Ватерлоо. Участник конгрессов в Вене, Аахене и Вероне. Главнокомандующий английской армией (1827—1852). Премьер-министр (1828—1830).
18 Когда король Франции захватывал Корсику — с 1347 г. Корсика принадлежала Генуе, которая по Компьенской конвенции (1764) и Версальскому договору (1768) уступила ее Франции.
19 Раздел Польши — Польша прекратила свое существование как независимое государство после Третьего раздела ее земел! между Австрией, Пруссией и Россией в 1795 г. ^
2t Американская война — война за независимость в Северной Америке 1775— 1783 гг., в результате которой было образовано независимое государство — Соединенные Штаты Америки.
111. КАВАЛЕРУ де МЕСТРУ
7 (19) ДЕКАБРЯ 1810 г.
<. .) Вот уже двадцать дней, как сын мой из двух ночей одну проводит в казарме. Неуклонная его обязательность и прочие качества тронули сердце Великого Князя. На сих днях во время учения он указал на него стоявшим рядом генералам и сказал: «А как вам нравится наш маленький итальянец?» И даже спросил его самого: «Откуда вы так хорошо научились русскому языку?» — «Ваше Высочество, здесь нет ничего удивительного, я служу России уже четыре года». Через несколько дней за обедом он говорил о нем в таком тоне, что князь Сергей Долгорукий 1 спросил: «Ваше Высочество, позвольте передать отцу сего молодого человека ваши слова». — «Охотно», — было отвечено ему, и князь Долгорукий пересказал мне этот разговор. Я мог бы извлечь немалую пользу из столь благоприятной склонности, но не следует торопиться: особливо припоминая один знаменитый французский стих: «Сударь, почтите меня вашим равнодушием». Я просил князя засвидетельствовать Его Императорскому Высочеству глубокую мою признательность и заверить его, что при иных обстоятельствах непременно просил бы дозволения сделать это самолично. — Basta cosi [66]. — Несмотря на самые тягостные лишения, я испытываю великую радость от того поприща, на которое вступил Рудольф. Даже самые чопорные дамы принимают его в общество своих дочерей. <...) А вообще могу сказать тебе (отнюдь не рассказывая обо всем), что трудно представить себе положение более необычайное, нежели мое, и то, что я из себя здесь представляю. Вот уже вторую зиму приходится мне обходиться без шубы; это все равно как не иметь рубашки в Кальяри: когда я среди всей этой азиатской роскоши выхожу из императорского дворца или от имперского канцлера, грубый лакей кидает мне на плечи плащ, купленный в лавке. Здесь по причине климата считается невозможным иметь одного слугу, и я взял воришку, попавшегося в руки правосудия, предложив ему под кровом посланника стать честным человеком. Несколько месяцев все было хорошо, но трактирщик, который кормил или, вернее, отравлял меня, переехал на другое место, и я решился есть тот же суп, что и мой камердинер. Нехватка слуг в сей стране и особливо при моем положении есть одна из изощреннейших пыток, которую ты и представить себе не можешь. Но все же, любезный друг, мною отнюдь не пренебрегают, даже напротив <...).