Выбрать главу

Annie looked puzzled, Holmes (although he later denied it) did, too. I, however, merely asked, “What about the cameras?”

“I’ll keep one. They’ll be hard to find here, and Mr Fflytte owes me that much.”

“Will!” Annie protested. “You’re surely not thinking of staying behind?”

Holmes had caught up quickly. “I believe you’ll find that Mr Currie is concerned that if he comes within reach of the British authorities, he’ll find himself behind bars.”

“What? Will! No, not you – tell me you didn’t kill the poor girl!”

“Kill? Who? Me? I didn’t kill anyone! What are you talking about?” He looked confused, and frightened.

“Lonnie Johns,” I said.

“What, Lonnie? Good heavens, has she died?”

I remarked to my husband, “He’s a cameraman, not an actor.”

“I agree.”

“When did she die?” Will asked.

“No guilt in his eyebrows.”

“No avoidance of the eyes.”

How did she die?”

I took pity on the man. “We don’t know for certain that she’s dead. The police suspect it.”

“They’re usually wrong,” Holmes commented.

“I wouldn’t say ‘usually,’ Holmes,” I chided.

“Then why the hell did you tell me she was dead? Accuse me of killing her?”

“To see your reaction. You smuggled guns, and drugs. If Miss Johns had discovered it, perhaps you’d have killed her.”

“I never!”

“But you did sell the guns and the drugs.”

Now he looked down, kicking at the dust with his boot. “Well, yeah. But it was just … lying there. Hale got all that stuff, for Fflytte. Nothing would do but that we had the real thing, for the camera. Insane, but it’s what he wanted. Only the three of us knew, the others thought it was washing-up powder or something. And then when we moved on to the next project, someone had to tidy after them.”

“And you always resented, just a little, that Fflytte’s name alone was on the credits.”

The Welshman’s face lifted, his eyes bitter and defiant. “Without me, Randolph Fflytte would still be scratching his head over that first camera. So yes, I will admit, I thought that picking up a little extra on the side might make up for it, just a bit. But I never hurt anyone.”

That was, I supposed, debatable. But I for one did not intend to tackle him and truss him for the next boat across the river. “You want to stay here in Morocco?”

“It’s warm. I like the food. The French can’t arrest an Englishman here. There are worse places to retire. And, somebody has to let these boys know how to deal with the actors and directors they’ll be meeting.”

Adam decided we had finished, and said to Holmes in English, “I will return your things by morning.”

Holmes replied in Arabic, “The ladies will be glad for their clothing, certainly. And do not forget your guards on the roof of the house.”

“Or those in the ground floor of the women’s quarters,” I added.

“The punishment for the men should be light,” Holmes suggested. “They were overcome by the artistry of women, a mistake they will not make again.”

“We are all overcome by women,” said the young pirate ruefully, and turned to the yellow-curled source of his overcoming (and of his guards’ overcoming, which I was glad he did not know). “Would you stay?” he pleaded. Holmes and I studied the river, although we did not move out of earshot. Neither Adam nor Annie seemed concerned with privacy; why should we be?

“I cannot,” she replied, her voice low with emotion. “Your people, your country, are beautiful, but they are too different from what I know. My heart tells me to try, but my head tells me that in the end, that difference would come between us. And I would not hurt you, not for the world.”

“I will come to you, then. Let me help my people for a few years, and then I will return to you.”

“No,” she said – just the tiniest fraction of a second too quickly. “Your people need you. I see that now, and I rejoice for them, even as I sorrow for myself. I can live with the hole in my heart, knowing that it is for a good cause.”

I couldn’t help giving her a quick glance, then looked away again, astonished: I’d have sworn her eyes welled with unshed tears.

Adam seized her hands, a shocking public demonstration for a Moslem male.

“You are as noble a woman as any man could desire, and I can only say, if your heart aches too much, when you are home, if you wish to return here and become my wife, I will be here.”

“You must not wait for me,” she answered firmly. “You must marry and have sons of your own.”

“Oh, I will. But I will always welcome you as another wife.”

I shot her another glance, but fortunately her head was down, studying their entwined hands, and when she raised her face, any reaction was hidden away.

“I will always remember you,” she told him.

“And I, you,” he said.

And with that she retrieved her hands and walked away, head bent, to the last boat. I got in behind her, with Holmes last. She kept her head down as we crossed the muddy river, and when we climbed out, she kept her rigid spine to the pirate town across the water.

We pressed our way into a noisy crowd made up of British soldiers, French soldiers, film personnel, half-naked bathing children, donkeys, sheep, a camel, some bewildered tourists, and a parrot. A half-naked water carrier with a bulging goatskin slung over his shoulder was selling cups of water to an audience of delighted locals who sat atop the wall, kicking their heels and passing around small baskets of pistachios and dates.

Hale was pointing at the figures on the northern shore and shouting about his camera, his film, his-

Fflytte was in full bore to an uncomprehending poilu about the interruption to his schedule, his urgent requirement for a local assistant, someone to help him hire replacement pirates-

Mrs Hatley and Isabel’s mother had set the sails of their bosoms, despite their enveloping galabiyyas, and had cornered a British officer to demand that they and the girls be taken to the best hotel in Rabat, that very instant, because heaven only knew what sorts of vermin these costumes had in their folds, and they hadn’t seen a proper tub in days, and-

Bibi, with her customary skill at arranging the scene around her, waited for a camera to appear before she gracefully fainted into the not entirely willing arms of Daniel Marks, who staggered and permitted her to slump to the filthy paving stones, which revived her into a cry of disgust recorded by the camera and-

The parrot decided in the end that we were not where fate had intended him, and flew away across the river in search of his pirate king, shouting all the while, “The people will RULE! Golden daffodils! SEIZE the-”

A perplexed and red-faced Mrs Nunnally was trying to quiet the tear-streaked Edith, who was demonstrating several new additions to her vocabulary and declaring that the instant she turned eighteen she would return, and that she would never wear a frock again, and that she wanted a hair-cut immediately, and that-

With all this going on, I nearly missed the sound Annie made. My first thought, seeing the rhythmic heave of her body, was that she was sobbing at the loss of her one true love. Then she shot a look over her shoulders, back across the river where lingered the newly crowned pirate king of Salé, and I saw the dance of her dry eyes and the quirk of her lips.

And the woman had claimed she wasn’t much of an actress.

CHAPTER FORTY-ONE