- Да, супруг мой, - выдохнула она. Он заговорил о детях. Слава небесам, он ее простил.
34
Пленник Бательера
1672 год. Франция. Париж.
Золото утренних солнечных лучей игриво заливало небольшой кабинет, в котором царил полнейший беспорядок. На большом рабочем столе хаотично лежали документы и карты, письма и бумаги, банковские расписки, печать, куча перьев и несколько чернильниц. При этом очень странно смотрелась отложенная в сторону трубка для курения табака и пепельница. Квадрат идеальной чистоты и порядка со стороной в четыре дюйма. Как маленький островок в море безумия. Интересно, что владелец кабинета мог безошибочно сказать, где находится тот или иной документ, и никогда не тратил время на поиски, если никто не переставлял местами вещи. Раньше у него была помощница, которая норовила привести кабинет в порядок, но она быстро ему наскучила, и полицейский вернул ее к первоначальному ремеслу шпионки. Теперь это место хотя и представляло собой не особо приятное и понятное зрелище, было удобно ему самому.
Хозяин кабинета, начальник тайной полиции его величества Людовика XIV граф Готье де Бательер сидел в удобном мягком кресле, стоявшем за черным рабочим столом. Он держал в тонкой, небольшой руке какую-то бумагу. При этом его лицо отражала презабавную смесь презрения и разочарования. И чуточку брезгливости.
Бательер тихо выругался, читая доклад. Король будет недоволен. Людям полицейского – даже шпионам – не удалось найти ничего – ничего! – из того, что помогло бы отыскать мадемуазель де Картафер. Бывшая фаворитка либо погибла, либо находится в плену у испанцев, либо у пиратов. Словом, она могла быть в любой части Средиземноморья или на том свете. Да… король будет более чем недоволен.
Но, к счастью, во Францию вернулся сын Ангеррана де Шалиана. Он вступил в права наследования и уехал в поместье вместе с Мари-Милагрос, которую принял как сестру, и о которой вынужден заботиться, пока не найдется ее мать, или пока король не решит подобрать новую семью для своей дочери. Но Бриан и девочка живы – это хорошая новость.
Новоиспеченный граф де Шалиан, вероятно, обладал сведениями исключительной важности – Бательер владел информацией, подтверждающей, что юноша провел какое-то время на «Черной пантере», принадлежащей неуловимому дельцу-пирату с звучным именем Виразон. Или это был всего лишь псевдоним…
Полицейский не мог себе позволить убить доверие Бриана. Значит, действовать придется осторожно, проявляя редкое терпение. А для этого нужно время…
Черт возьми! Бательер имел все – кроме времени…
– Монсеньер, – со стуком вошел его помощник.
Бательер поднял голову.
– Это из Бастилии, – д’Обри с легким поклоном передал ему очередное письмо-доклад.
– Где Энельем? – спросил Готье. – Почему в письменном виде?
– Не могу знать, – ответил правая рука, невольно поежившись под пристальным взглядом Бательера.
Тот кивнул, показывая, что д’Обри может быть свободен. Какого дьявола весть об аресте Камбале подана в письменном виде? И где, черт возьми, тот, кто должен был об этом доложить лично?
Необходимо было посетить Бастилию. Во-первых, надо разобраться с несоответствиями, во-вторых, увидеть Камбале. Но только после того, как он доложит королю обо всем, что сам узнал, иначе Людовик, как всегда, останется за бортом событий. Камбале уже никуда не денется, а вот король может уехать.
Впервые за долгое время Готье с легким сердцем ехал в королевскую резиденцию: заговор давно раскрыт, главный заговорщик пойман… Можно было позволить себе чуточку передохнуть.
Бательер со слабой улыбкой вспомнил, как он раскрутил клубок, похожий на дешевый спектакль, который чуть было не стоил королю жизни. Пришлось заставить Людовика посмотреть на то, что могло бы случиться с ним самим, заставить поверить, что угроза реальна, а заодно показать, что он, Бательер, на стороже.
35