– Капитан! – услышали вдруг все.
К Фаратону подскочил невесть откуда здесь взявшийся Жан.
– Пора сниматься с якоря… А что вы здесь делаете? – спросил он, удивленно рассматривая Луизу и испанца. – Кто это такие?
Пират искоса взглянул на матроса, на протяжении плавания усиленно примеряющего на себя роль помощника капитана. Похвально, но безрезультатно. Жан был хорошим моряком, резким, решительным, он четко исполнял приказы, хотя иногда мог начать оспаривать принятое решение. Но больше с целью покрасоваться и показать, что тоже что-то понимает, чем стараясь переубедить капитана.
– Это хозяева дома, который сейчас горит, – с неожиданной усмешкой пояснил Фаратон. – И дон Сезар пытается выяснить, кто я такой, не спеша потушить пожар.
– Фаратон! – воскликнул испанец. – Я убью тебя!
– Гляди-ка, он догадался, - рассмеялся Мишель. - А за что? За то, что я спас вашу дочь и предотвратил гибель вашей жены? Можете попробовать. Пожалуй, даже интересно, что у вас получится…
– Я не принимаю ни помощи, ни предупреждений от бесчестных пиратов! – зло воскликнул Фонсаграда, рывком привлекая жену к себе. – Луиса бы выбралась сама и без твоей помощи, щенок!
Матрос, удивленно наблюдавший за этой сценой, замер. Что-то сейчас будет. Фаратон никогда не прощал оскорблений и на укус отвечал укусом или ударом шпаги. Хотелось пристрелить наглого испанца и всю его семейку, но… Но Фаратон лишь иронично улыбнулся. Необычное для него поведение…
– Ты, испанец, решил прикрыться живым щитом из женщины?
– Прекратите! – воскликнула Луиза и вырвалась из объятий мужа. – Сезар, Мишель, прекратите!
– Чума и мор! Кто он такой, сеньора, что вы так заступаетесь за него?
– Капитан, нам уходить пора, – тихо напомнил Жан, обеспокоено глядя в окаменевшее лицо пирата.
– Постой, я не закончил.
Он шагнул вперед, сверля взглядом сестру.
– Ну что же ты молчишь? Боишься?
– Если только за тебя...
– Луиса! – возглас испанца был угрожающим.
Фаратон усмехнулся. Он был спокоен, и это его ледяное бесстрастие пугало и выбивало оружие даже из сильных и умелых рук.
– Позволь представиться, испанец, – медленно начал он, не сводя холодных глаз с лица Фонсаграды.
Глава сто тринадцатая
– Шарль-Анри-Мишель де ...
– Де Креки, – прервала Луиса. – Близкий друг моего покойного брата, Сезар.
– Друг? – усмешка Фонсаграды казалась сатанинской в свете пылающего дома. – Друг – пират? Фаратон? Друг де Лермона – Фаратон?
– Лермон мертв, – уверенно начала доказывать Луиза. – А де Креки хотел поговорить со мной о Доменике.
Анри искоса взглянул на испанца и понял: тот не поверил не единому ее слову, но видимо, не хотел опровергать. Пират распрямил плечи и обратился ко всем сразу:
– Жаль и одновременно я рад этому, но я на самом деле должен идти. С вами, дон Сезар, мы еще встретимся, я уверен в этом; с вами, Луиса, – никогда...
– Ты думаешь, я отпущу тебя, пират? Ты убил моего сына! – презрительно рассмеялся испанец, поднимая на него дуло пистолета. Жан нахмурился, следя за этим. Луиза повисла у мужа на руке, маленькая и хрупкая.
– Сезар, не делайте этого, умоляю!
– Отчего же, Луиза! Я наслышан об испанской благородности и ничего другого от твоего мужа не ожидал, – саркастическая усмешка скользнула по губам пирата. – Ты, испанец, думаешь, что я воспользуюсь твоим гостеприимством, и не думая о том, что через некоторое время меня радушно встретит королевская виселица в Мадриде?
Между тем старания слуг Фонсаграды свели буйство огня в доме на «нет». Особняк сильно пострадал, но был спасен, и его можно было полностью восстановить. Если, конечно, адмирал решится снова оставить в небезопасном месте свою семью. Мишель бы увез жену и ребенка в свое родовое поместье. Туда, куда не смогут добраться сторонники Великого Турка.
Сезар улыбнулся. Снова. Фаратон поймал себя на мысли, что муж Луизы – достойный противник. У него уже была возможность убедиться в том, что испанский адмирал – неплохой стратег и умелый моряк. Теперь пират видел, что и язык у него подвешен неплохо. Он умел говорить, хотя обладал той особой несдержанностью, которой славятся испанцы. И нельзя было не отметить, что на поведение мужа сильно влияет присутствие жены и дочери.