Коротко спросил о чем-то, Лаурген коротко ответил.
Первый боец вернул Лаургену документ, показал рукой на ущелье и скрылся в своём помещении. Трое других остались стоять, преграждая дорогу.
Снизу из ущелья выплыла большая огороженная высокой чугунной решеткой платформа. Один из бойцов открыл калитку, посторонился, пропуская, а когда все перебрались на платформу, закрыл.
Платформа опустилась метров на десять вниз, встала на рельсы и поехала вдоль ущелья к базальтовой стене. А вот здесь уже ворота были.
— Я уж подумывал дать в лоб, — признался Олег.
— И ошибся бы, — ответил Лаурген.
(Про то, что переводит Вика, мы уже предупреждали).
— Попался крючкотвор, — объяснил Лаурген. — Придрался к лишней запятой, которая вписана от руки. Я сказал, что вписал Лаурген…. А когда нужно в лоб, я дам знак.
— Очень признателен, — сказал Олег.
— Наши охранники любят прицепиться, — добавил Лаурген. — Выслуживаются. К соринке придерутся, к молекуле. А всё почему? Если дадут сапогом по тощему заду, другой работы не найдешь. Проблема.
— Кто даст сапогом? — спросил Антон.
— Да хотя бы я, — просто ответил Лаурген. — Я фрукт ещё тот…. Подъезжаем. Будет ещё проверка. Если я пущу усыпляющий газ, готовьтесь бить в лоб.
Платформа остановилась напротив металлической площадки. Лязгнула стальная заслонка, в открывшейся черной амбразуре шевельнулось рыльце пулемета. Вновь лязгнула заслонка, амбразура закрылась, из двери вперевалку вышел толстый и потный расхристанный охранник.
Сказал, открывая калитку:
— Что-то вы быстро. Не успели перекусить, а вы уже тут. Короче, задымление во втором секторе, комната 20, и опасное разрастание плесени в первом секторе, комната 5.
После этого потребовал документ, ничего в нём не понял, но разбираться не стал, а лишь сказал:
— Давайте, ребята, не тяните. Можно в Шеол загреметь. Хозяин бардак не любит. Постойте-ка, вроде новенькие? Проводить?
— Не надо, — сказал Лаурген. — Дорогу знаем…
Лаурген шел быстро, не оглядываясь. Антон шагал вслед за ним и как всегда терзался сомнениями. Искал несоответствия, упущения, то есть ту самую палку, которая о двух концах. Вот, скажем, это зловонное ущелье, что по правую сторону, сточная канава, клоака. И обитель, как выразился Стратег, автора послания. То есть, Вайнберга. Судя по реакции Стратега, весьма влиятельной на Миральде личности, хозяина. Может ли обитель хозяина располагаться рядом с клоакой? Чушь…. Но идти надо, иначе…. А что, собственно, иначе? Накажут? Выговор влепят? Ну да, Горбунов влепит выговор с занесением в личное дело. Хорошая дилемма — или получить выговор или плавать кверху пузом в клоаке. «Ох, чую, не кончится это добром, — сказал себе Антон, понимая, что баллоны с распылителем — слабое оружие. — Нет, нет, что-то мы не то делаем».
— Спокойно, — тихо сказал идущий сзади Тимофей. — Без паники. С хозяином буду разговаривать я, а вы будете бороться с плесенью и задымлением. Время боевых действий еще не наступило. Верь мне.
Вот телепат хренов, ничего при нём не подумай.
— Так обстреляли же намедни, — вполголоса напомнил Антон.
— Показуха, — отозвался Тимофей. — Хозяин прекрасно знал о силовой защите. Он уже сто раз мог бы нас пришлёпнуть, как тараканов. Пока что проверяет наши намерения и возможности.
— Тихо там, — не поворачивая головы, внушительно сказал Лаурген. — Внимание, входим.
Тяжелые стальные ворота распахнулись перед ними.
Глава 33
Заприте дверь
За воротами был солидный холл, отделанный золотистым декоративным камнем. Но прежде КПП с турникетом и охранником. Волосатой портьеры не было, зато был металлоискатель. Охранник внимательно изучил документ, служащий пропуском, вернул его Лаургену, выдал пару ключей и открыл турникет. Металлоискатель, естественно, среагировал на баллон, охранник, не глядя, отключил звук и сказал, что первый сектор налево, второй прямо. Начать надо с задымления, то есть с комнаты 20 во втором секторе, причем немедленно.
Холл заканчивался раздвижной двустворчатой дверью, которая открылась перед ними автоматически, потом так же автоматически захлопнулась. Они очутились в длинном пустом коридоре, где уже немного припахивало дымком. Это и был сектор два. Через несколько метров начинался еще один коридор, уходящий налево и тоже пустой. Первый сектор.