Мне кажется, что каждый дюйм моего тела попал под мчащийся поезд, и я кричу.
Хриплые слова мужчины приказывают мне:
— Вернись ко мне, Рыжая!
В его голосе паника и отчаяние.
— Пожалуйста, детка. Вернись ко мне. — Моего виска касаются его губы. — Я люблю тебя. Я чертовски люблю тебя, Джорджия.
У меня нет сил ни говорить, ни открыть глаза. Изнеможение наваливается на меня с такой силой, что я отключаюсь.
ГЛАВА ВОСЕМЬДЕСЯТ ВОСЬМАЯ
ДЖОРДЖИЯ
Дезинфицирующее средство.
Это я замечаю в первую очередь. Резкий запах дезинфицирующего средства. Затем раздается писк мониторов.
Мне требуется огромное усилие, чтобы открыть глаза, и сделав это, я понимаю, что нахожусь в больнице. Следующее, что я замечаю, — это мужчина, развалившийся в кресле, придвинутом как можно ближе к моей кровати. Он держит меня за руку, его глаза закрыты, темные ресницы опущены.
На долю секунды при виде Бронсона меня переполняет счастье. Но на меня тут же обрушивается реальность, принося с собой воспоминания обо всем том безобразии, которое положило конец нашим отношениям.
О тех жутких словах, которые мы сказали.
О застывшем в его глазах ужасе.
«Не знаю, что за дерьмовый карнавал ты тут затеяла, но я не собираюсь с этим мудохаться».
Высвободив свою руку из его ладони, я чувствую жгучую, пронзающую меня боль, и мой сдавленный стон пробуждает его ото сна.
Когда он понимает, что я отстраняюсь, то резко открывает глаза и вскакивает на ноги.
— Тебе нужна вода? Позвать медсестру?
— Почему ты здесь?
Он вздрагивает, как будто я отвесила ему пощечину, и на его лице проступает страдание. Но я не позволяю этому ослабить мою защиту. Я пережила изнуряющую боль предательства — черт, я даже умерла — и доказала, что могу это преодолеть.
И сделаю это снова. С ним или без него.
— Детка, я…
— Не называй меня так, — спокойно и отречено говорю я, как будто то, через что я прошла эмоционально и физически, лишило меня дара речи. — Не после того как ты так со мной обошелся.
Измученное. Только так можно описать выражение его лица. Наконец, он медленно кивает.
— Прости.
Он засовывает руки в карманы.
— Я заслужил это. И даже чего похуже. Знаю, что заслужил. — На его лице проступает серьезность. — Я сделаю все, что потребуется, Рыжая. Просто скажи мне, что ты…
— Уходи, — эхом разносится по комнате мое требование. — Пожалуйста.
Бронсон резко закрывает рот, и в его глазах вспыхивает то ли боль, то ли гнев. И, честно говоря, мне все равно.
Я слишком долго ждала признания от других, желая, чтобы они любили меня, в то время как сама не любила себя и не принимала.
Уже давно пора что-то изменить, и я не могу этого сделать, полагаясь на кого-то другого. Опираясь на что-то как на костыль.
И начать это нужно прямо сейчас.
«Время от времени ты можешь сломаться, но лишь тебе решать, что построить из этих разбитых кусочков».
— ЗАРА
ГЛАВА ВОСЕМЬДЕСЯТ ДЕВЯТАЯ
БРОНСОН
Дверь больничной часовни открывается, и входит Дэниел, его шаги по ковровому покрытию почти бесшумны. Он садится рядом со мной на мягкое сиденье.
Кто знает, как долго я сижу здесь, на передней скамье, и смотрю на распятого на кресте Иисуса. Может, несколько часов. Я не могу заставить себя уйти, потому что не хочу быть от нее дальше, чем это необходимо.
— Я чуть ее не потерял. — В моих словах сквозит горечь. — Снова.
— Но сейчас с ней все в порядке.
— Она будет жить, а я чувствую, что умираю. — Мне невыносимо смотреть на него и признавать это. — Она велела мне уйти. И имела на это полное право после того, как я с ней обошелся.
Дэниел молчит, и царящее в часовне тихое благоговение, будто пытается меня успокоить, но безуспешно.
— Никогда не считал тебя слабаком.
Между нами повисают его слова, в которых угадывается недовольство.
Защищаясь, я сжимаю руки в кулаки.
— Я ей не нужен.
— Ладно.
От его снисходительного тона мне приходят мысли о насилии в этой чертовой часовне. Блядь.
— Просто хочу сказать, — продолжает он, — что ты должен показать ей, что уважаешь ее. Завоевать ее расположение.
Он поворачивается, и его взгляд устремляется на меня.
— Как в прошлый раз.
Я насмешливо фыркаю.
— Да. Не так-то это просто.
— Будь это легко, за это не стоило бы бороться.