– То есть мы можем заключить из Ваших слов, что Золия Катер занимает вполне достойный пост и, как минимум, не бедствует?
– Именно так, Ваша беспристрастность. Насколько мне известно, у нее есть коттедж, квартира, машина, счета в банках. Имя в мире парфюмеров. Премии International Fragrance Awards37, Canadian Fragrance Awards, Academia del Perfume, и даже FiFi Awards38! А… хотя Вы же не в курсе…
Камень истины: правда. Экран эмоций: гордость.
– Давно Вы ее знаете?
– Уже восемнадцать лет.
– И как именно произошло ваше знакомство?
– Мои знакомые попросили меня позаботиться о сироте с хорошим потенциалом химика. Мы с женой поселили Изу у себя и помогали ей адаптироваться в чужом мире. Язык, обычаи, знания, навыки жизни…
– Простите, почему Изу? Почему не Золию?
– У нее были документы нашего мира на имя Изольды. Сокращение Иза она выбрала сама. Мы не спрашивали, почему. Видимо, что-то из прошлой жизни не радовало ее сокращением Золия. Да, а через некоторое время выяснилось, что она беременна и планы по «врастанию» в жизнь пришлось пересматривать, вернее, корректировать. Но Иза – молодец. Учиться не прекращала ни на день. И поступила на химфак через пять месяцев после родов. Сама училась, сама поселилась в общежитии, все сама. И бакалавриат, и магистратуру, и аспирантуру прошла блестяще. И поступила на работу в нашу лабораторию, которую по прошествии семи лет и возглавила.
– А где в это время была ее дочь?
– Сначала вместе с Изой у нас. А потом в яслях и детском саду. А перед ее поступлением в школу у Изы появилась квартира, купленная на гонорары от первых придуманных запахов.
– Как Вы считаете, можно ли ей доверить ребенка?
– Ваша беспристрастность, я не совсем понимаю вопрос. Какого ребенка?
– Ее дочь.
– Так у нее никто и не спрашивал. Обстоятельства сложились так, что есть ребенок – начинай растить. И Аля выросла очень славной девочкой. А Иза, если Вы об этом, прекрасная мать.
– То есть оснований заводить разговор о лишении ее прав материнства у нас нет?
– Абсолютно нет. Кстати, я не очень понимаю, как лишение прав материнства вообще можно провернуть, если учесть, что Аля и Иза имеют другое гражданство. И решения здешних судебных органов вряд ли будут восприняты нашими властями как руководство к действию, уж извините, Ваша беспристрастность.
Камень истины: правда. Экран эмоций: насмешка, ехидство.
Пухленький, с немужской профессией, а зубастенький, однако, хмыкнула Ирма. Действительно, а как эти Линдвормы себе представляли «силовой» вариант? Найти покладистого судью, добиться вердикта о передаче опеки… и что? Кто им позволит забирать гражданку не просто другой страны, а другого мира? Спасибо, если вообще обратят внимание, а не просто наплюют на их требования.
– А не доводилось ли Вам, вион Морель, слышать о близких мужчинах в жизни Золии Катер? Или принадлежать к их сонму?
И похабно подмигнул. Ирма чуть не зашипела, стряпчий Фальк, вот же тварь какая! Намекает, что мужиков у нее перебывало много, и женатый Морель только один из них. Запрещенный приемчик, по любому. А Дидье Морель, наклонив голову, рассматривал Томаса Фалька с каким-то отвращением и одновременно научным интересом как огромного ядовитого паука за прочным стеклом. После чего снизошел до ответа:
– На оба вопроса – нет.
Камень истины: правда. Экран эмоций: презрение, отвращение.
– Ваша беспристрастность, мне, конечно, неизвестны моральные принципы стряпчего, позволяющие оскорблять истцов и свидетелей, которых он видит первый раз в жизни, да еще ждать, что я с удовольствием поддержу его скабрезности, но не дискредитируют ли подобные действия саму сущность процесса беспристрастного суда?
Молодец, толстячок, так его!
– Ваша беспристрастность, – вмешался стряпчий Литер, – не отвлекли ли нас от сути дела? Согласно формулировке обвинения, мы сегодня собирались обсудить сумму возмещения, положенного Золии Катер как за нанесенный моральный ущерб, так и в виде выплаты алиментов отцом ребенка. А нас, похоже, пытаются увести в дебри неких дополнительных обсуждений.
– Кстати, если ребенок проживает в другом мире, до какой степени правомерно выплачивать деньги на его содержание, даже не видя его? Сами по себе пробы не равны наличию дочери! У нас нет стопроцентных оснований верить в ее наличие!
Ты смотри, не унимается, поганец. Но поганец логичный.
– Ваша беспристрастность, – снова подсуетился стряпчий Литер, – данные основания могут быть получены прямо сейчас.
38
FiFi Awards – ежегодная премия, вручаемая организацией The Fragrance Foundation за достижения в области парфюмерии, считающаяся своеобразным парфюмерным аналогом Оскара.