Выбрать главу

Шай Голдстайн

Знаю, знаю, немного переборщили.

Доминик Юн

А еще мы наконец-то можем ругаться!

Шай Голдстайн

Еще как, блядь, можем! А за кулисами нам помогает старая знакомая. Рути, не хочешь поздороваться?

Рути Ляо

Всем привет!

Шай Голдстайн

Рути – наш фантастический продюсер, вы наверняка помните ее по «Экс-просвету» и «Звукам Пьюджет» – местному шоу, над которым мы с ней работали на Тихоокеанском общественном радио. Она не любит светиться, так что…

Рути Ляо

Всем пока!

Шай Голдстайн

Этот подкаст – скорее наше хобби, нежели работа, а это значит, что я, да, по-прежнему ищу работу. Больше всего мне на радио нравилось рассказывать истории, поэтому любопытно изучить сторителлинг в других сферах. Я записалась на курсы, собираю материал… короче, пытаюсь понять, что делать со своей взрослой жизнью.

Доминик Юн

А я работаю на стартап, делающий новую платформу для некоммерческих пожертвований.

Шай Голдстайн

Мастер своего дела.

Доминик Юн

Ты такая подлиза.

Шай Голдстайн

Миленькая подлиза?

Доминик Юн

Само собой.

Шай Голдстайн

Общественное радио навсегда останется в моем сердце, но нам не терпится узнать, к чему приведет это новое начинание. Надеемся, что вы будете следить за нами.

Доминик Юн

Мы пока не знаем, что нас ждет впереди, но что-то мне подсказывает: история из этого получится хорошая.

Шай Голдстайн

А теперь слово нашим спонсорам.

Благодарности

Мне уже давно хотелось написать книгу об общественном радио, и я бы ни за что не справилась в одиночку. Мой агент Лора Брэдфорд дала ранние наставления и точные советы и продолжает оставаться потрясающей защитницей. Спасибо за то, что помогла мне найти работу мечты. (До сих пор не верится, что зарабатываю на жизнь написанием книг.) Я благодарна, что нашла идеальный дом для «Подкаста бывших» в лице издательства Berkley и Кристин Шварц. Кристин, благодаря твоему энтузиазму и редакторской экспертизе процесс работы над этой книгой принес мне столько удовольствия! Спасибо, что влюбилась в моих сумасшедших ведущих. Спасибо арт-директору Ви-Ан Нгуен за изумительную обложку – я тащусь! И спасибо остальным членам фантастической команды Berkley: […]

Эрин Хеннесси и Джоанн Зилбернер – этой книги бы не было, не поверь вы в меня десять лет назад и не вдохновив знаниями об общественном радио. Эрин, ты выпила со мной кофе и рассказала все о радио Такомы, хотя не знала обо мне ничего. Джоанна, ты самое важное, что со мной произошло на последнем курсе Вашингтонского университета. Мне дико повезло учиться у вас обеих. Огромное спасибо журналистам, с которыми мне довелось поработать на радио Сиэтла и Такомы, а также в «Сиэтл Таймс».

Тара Цай, с тобой я больше, чем с кем-либо другим, люблю обсуждать любовные романы и подкасты. Рейчел Гриффин, спасибо за поддержку и за то, что всегда знаешь, что нужно сказать. Келси Родки, спасибо за идеальное название и за то, что попросила меня перестать извиняться. Посылаю лучи любви всем, кто прочел эту книгу частями или целиком на разных стадиях ее создания: Карлин Гринвальд, Марисе Кантер, Хейли Нил, Монике Гомез-Хира, Клэр Ан, Соне Хартл, Аннетт Кристи, Ориане Деcомбре, Сьюзан Ли и Андреа Контос. У меня никогда не было чувства принадлежности к сообществу, пока я не познакомилась с другими писателями, – в этом смысле я также очень благодарна Джой Маккалоу, Киту Фрику, Глории Чао и Рози Дэнан.

Читатели, продавцы, библиотекари, блогеры и букстаграмеры, которые разносили весть о моих книгах последние несколько лет, – одного «спасибо» недостаточно. Ваш креатив и щедрость не устают ежедневно меня поражать. Каждый пост и каждое фото очень много для меня значат. Спасибо моей семье и в частности Айвену за то, что так ждали эту книгу. Журналистика и радио были частью наших жизней почти с самого начала; есть что-то символическое в том, что моя книга о радио – это история любви.

Наконец, спасибо всем подкастам, страницы которых я не перестаю обновлять в ожидании новых выпусков, всем передачам, без которых не могу представить свою жизнь, и всем ведущим, которые могут рассмешить меня даже в худшие дни, словно старые друзья. Надеюсь, я отдала вам должное и ухватила немного этой магии.

До того, как любовь к историям привела ее в мир художественной литературы,