Выбрать главу
Бабочки полет Будит тихую поляну В солнечных лучах… — Погоди, я тоже гляну.
Бросил на миг Обмолачивать рис крестьянин. Глядит на луну… (Он — инопланетянин.) [201]

Читаем и размышляем 18.3.1

Давид Бурлюк, 1882-1967
Сумерки пришли Мы одни на веранде В обществе моря [54]
Марина Хаген, 1974
в тени ветвей скачет тень воробья
замри тогда тебя не увидит лягушка
зимний парк дети шнуруют лесные тропинки
карта в луже во всех странах наводнение [328]
Арво Метс, 1937—1997
Внимательно смотреть и улыбнуться — тогда земляника покажется. [215]
Нина Искренко, 1951—1995
Безобразно короткие дни словно голодом морят кукушку в настенных часах за рекой [147]
Ника Скандиака, 1978
мокрой ткани пришепетыванье, припадание на одну ногу [286]

18.3.2. Моностих

Моностих, однострочное стихотворение, вероятно, самый парадоксальный из поэтических форматов: его необыкновенная краткость вызывает двойное удивление. Как можно в таком малом объеме текста высказать нечто самодостаточное, не требующее непременно продолжения и развития? И как мы в одной-единственной строчке успеваем обнаружить признаки стихотворения?

Валерий Брюсов, на рубеже XIX–XX веков оказавшийся главным пропагандистом моностиха в России, отвечал на эти вопросы так:

Если вам нравится какое-нибудь стихотворение, и я спрошу вас: что особенно вас в нем поразило? — вы мне назовете какой-нибудь один стих[20]. Не ясно ли отсюда, что идеалом для поэта должен быть такой один стих, который сказал бы душе читателя все то, что хотел сказать ему поэт?

В самом деле, не так уж редко мы вспоминаем по тем или иным поводам какую-то стихотворную строку, совершенно не задумываясь над тем, что в исходном стихотворении у нее были соседки. Именно этой строки достаточно и по смыслу, и по ритму. Порой именно такие строки становятся популярными и даже историческими — например, строка Ольги Берггольц Никто не забыт и ничто не забыто, про которую далеко не все и знают, что она входила в состав более длинного текста. Многие поэты признаются, что их собственные моностихи возникали именно так: из стихотворения в несколько строк были отброшены все те, без которых можно было обойтись.

На самом деле однострочные стихотворные тексты существовали всегда — но в рамках прикладной поэзии (18.4. Прикладная и детская поэзия), где их исключительная краткость объяснялась чисто практическими причинами, и в новейшее время моностихами пишутся многие рекламные слоганы.

Однострочными нередко были эпитафии и вообще надписи (например, на монументе или вратах храма) — просто потому, что более чем для одной строки не было места. И Николай Карамзин, сочинив в 1792 году знаменитую однострочную эпитафию:

Покойся, милый прах, до радостного утра! [154]

— конечно, следовал давней традиции, хотя и переосмыслял ее. Но Карамзин эту эпитафию не выбил на могильном камне, а напечатал в журнале (правда, написав в предисловии, что надпись сочинена для конкретной могилы, но известно, что читатели ему не поверили). Тем самым Карамзин предложил относиться к этому тексту как к полноправному художественному произведению.

вернуться

20

Стихом Брюсов называет стихотворную строку.