– Наверно, с алмазами внутри? – спросил я. – Да, Хуанчик?
– О каких алмазах идёт речь? – краснокожий делал вид, что не понимает. – Это же рыбный завод. Никаких драгоценностей здесь быть не может. Вы перепутали, ребята.
А что, если игровых персонажей взломали? Вот может же Элеонора говорить вместо искусственного интеллекта. И Альба, которая оказалась списана с образа лаборантки и дочки Плеханова, говорила именно её голосом. А потом всё раскрылось. Это Элеонора связывалась со мной через компьютер, хотя должен был общаться искусственный интеллект, подсказывать мне, советовать. Что если и Хуана кто-то взломал?
– Не строй из себя глупца, – дал добрый совет Программист. – Мы всё прекрасно знаем. И даже видели, как рабочие закладывают алмазы в рыбу.
– Нет-нет, ребята, – продолжал стоять на своём индеец. – Вы всё не так поняли. Сейчас я вам объясню суть моего дела. Видите ли, новички не сразу разбираются в игре. Поэтому приходится их консультировать.
А сам он тем временем встал из-за стола и начал расхаживать по комнате. Мы же приготовились слушать. Хуан то подбирался ближе к сейфу, то возвращался к столу. Иногда он посматривал в открытое окно, будто о чём-то думал, либо чего-то ждал. Было видно, что он нервничает. Но это понятно: любой заёрзает, когда к нему в кабинет зайдут пять человек с оружием в руках.
Расположился индеец неплохо. Уж получше, чем в резервации своих собратьев. Там бы он спал в вигваме, а здесь живёт на широкую ногу. Прекрасный дубовый стол, отличный шкаф, шикарный ковёр на стене. В кабинете было тепло и уютно даже при открытом окне. Уверен, что Хуан вряд ли бы захотел вернуться в резервацию, когда и здесь неплохо кормят. Да и он ли это на самом деле? Уж больно хорошо соображает и складно говорит. Не похож он на бота, точно не похож.
– Товарищи, – обратился Хуан к нам. – Дело в том, что я кое-кого жду. И он придёт с минуты на минуту. Да, я вас обманул. Я не разговаривал с клиентом. Наверно, вы прекрасно слышали, с кем я разговаривал на самом деле. Конечно, с боссом. Да, я всего лишь работаю на другого человека.
Хуан подошёл к столу, немного отодвинул кресло в сторону и сел. Похоже, что он на самом деле готовился к чьему-то приходу. Даже две чашки с чаем на стол поставил.
– Мой босс на самом деле является основателем довольно крупной корпорации. В ней множество разных компаний, каждая из которых занимается своим делом. Одни создают капсулы виртуальной реальности, а другие оружие. Вот и мы к ней присоединились. И теперь занимаемся транспортировкой и продажей рыбы. В другие локации как вы уже догадались. Да и наш товар пользуется большим спросом во всей «Резервации». Но мы никогда не станем обманывать наших клиентов. Нам просто это невыгодно. Если будем жульничать, то потеряем весь доход.
– Ближе к делу, – сказал Тушканчик ему. – Как будешь возмещать нам ущерб?
– Так вот, – продолжал Хуан. – Я понимаю ваше недовольство. И попробую помочь. Выбора у меня всё равно нет. Вы же меня где угодно найдёте. Из-под земли достанете, если будет необходимо.
– Это точно, – заметил Ирбис. – Так как будем решать вопрос.
– Сейчас скажу, – ответил Хуан. – Что-то в горле пересохло.
Индеец потянулся за чашечкой чая, сделал небольшой глоток.
– Эх, сахара мало, – с досадой сказал он. – Не волнуйтесь. Я сейчас продолжу наш разговор.
Он выдвинул полку стола. Порылся в нём, достал кусочек сахара. Его он бросил в чашку. Когда кубик рафинада окунулся в чай и упал на дно, то Хуан помешал напиток ложечкой. Потом он сделал глоток побольше. Полку он так и не закрыл.
– Так вот, – продолжил Хуан, расположившись удобнее в кресле. – На чём я остановился? Ах, да. Сейчас приедет мой босс. Он вам всё объяснит сам. Мне даже будет нечего добавить. И он решит с вами вопрос надувательства. Мы ведь на самом деле не будем никого обманывать. Лишь только хотим помочь. И вашу проблему мы решим.
Хуан явно нервничал и поглядывал на полочку. Что он в ней прятал?
– Сейчас босс придёт, – весело сказал Хан. – Нужно только немного подождать. О, а вот и босс. Собственной персоной.
Он бросил короткий взгляд на дверь. Мы впятером оглянулись, и, конечно же, никого не увидели. Дверь же я закрыл, когда входили. Как я мог забыть об этом? Мы же даже скрипа петель не слышали. Стоим тут, уши развесили, а Хуан нам лапшу на них вешает. Как мы вообще могли ему поверить? Нужно было с самого начала связать его. Тогда в следующий раз будем сообразительней.