— Всё в порядке? — спрашивает она.
— Да, отлично, — отвечаю я нервно. — А что?
— Ну, ты не каждый день получаешь письма из агентства по усыновлению. Есть что-то, что я должна знать? — Её глаза, выражение лица, взгляд, которым она смотрит на меня, я не могу прочитать ее выражение…но все это вызывает сердечную боль.
— Ничего, мам. Возможно, Рок подписал меня где-то. Он всегда занимается всякой ерундой вроде этого.
— Я не знала, что его так волнует твое происхождение, дорогая.
— Мам, — я хладнокровно останавливаю ее. — Это пустяки. Не раздувай из мухи слона.
Она пристально смотрит на меня, и выражение ее лица смягчается, но я чувствую напряжение между нами. Вот почему я не хотела ничего выяснять раньше. — Хорошо, если это выльется во что-то большее, скажи мне. Я не расстроюсь, — добавляет она. — Обещаю.
Мой телефон звонит сразу после ее последних слов. Пример спасительного телефонного звонка.
— Я должна ответить, мам, — говорю ей.
Она вручает мне одеяло с машинками и грузовиками и возвращается в дом. Хорошо, что она не поднимает проблему. Это деликатные дела. Я не готова говорить об этом сейчас. Я даже не знаю, как себя чувствую. Мне не стоило делать тот дурацкий запрос информации.
— Любопытство погубило кота, — отвечаю я на четвертый звонок.
Голос Рока смеющийся, ровный и глубокий:
— Бедняга котенок. Что случилось?
— Я заполнила онлайн-заявку из агентства по усыновлению. Она пришла сегодня, и мама ее увидела.
— Зачем ты ее заполнила?
— Я не знаю. Это ничего не значит.
— Тебе любопытно узнать о биологических родителях? Ты всегда говорила, что это ничего не значит.
— Нет, не значит. Я имею в виду…ладно, что, если значит, Рок? — говорю я, вешая крошечный носок. — Что если со мной случится что-то страшное, как с Сетом, и не будет никого с моим ДНК, чтобы помочь? Что если что-то произойдет с моими родителями? Кто у меня останется?
— Я.
— Спасибо, милый. Но ты знаешь, что я имею в виду.
— Эй, у меня тоже может не стать родителей. Мы бы оказались в одной лодке, ты и я.
— Вряд ли это одно и то же.
— Ты об этом хотела поговорить? Ты оставила мне сообщение.
— А, нет. Я хотела поговорить о другом. О…моем репетиторе.
— Что с ним? — Его тон становится беспокойным, серьезным. Что может быть серьезнее, чем мое усыновление?
— Ну, снова на сцене любопытный кот. Я поцеловала его.
— Ты поцеловала своего репетитора? — уточняет он слегка преувеличенно. — Это не то, чему он должен был учить тебя, куколка
— Он мне нравится, Рок. И я просто исследовала вопрос, поэтому даже не пытайся отговорить меня.
— Отлично. Значит, ты поцеловала его и поняла, что ничего не произошло. Дальше! — Он повышает голос, имитируя кассира, зовущего следующего в очереди.
— Нет, я так не думаю.
Внезапно я улыбаюсь, чувствуя головокружение.
— Хлоя, ты не можешь быть серьезной.
— Почему?
— Потому что этот чувак…он…русский.
— И? Это что-то меняет?
— Нет. Я просто хватаюсь за соломинку. Ну же, Хлоя.
— Я же не собираюсь замуж, Рок. Блин. Я просто рассказываю тебе о том, чем занималась в последнее время. Куда больше, чем ты рассказываешь мне.
Что, наверняка, к лучшему, иначе он бы каждый день рассказывал мне о новой девчонке. Нет, спасибо.
— Ладно, шоу начинается. Позвони мне позже.
— Эй, Рок…
— Да?
Я хочу сказать ему, что видела еще одну машину возле его дома, и что я знаю о сексуальных глупостях, которые творятся внутри, и как я понимаю его реакцию на нерешительность Эмбер. Я хочу сказать, что я здесь, если он нуждается во мне, но я боюсь, что всё закончится тем, что он скажет, что я могу всё изменить, если просто буду с ним.
— Ничего, — говорю я вместо этого. — Поговорим позже.
Вечером я гляжу на девушку в зеркале, смотрящую на меня. Я никогда не узнаю, кого напоминает мое лицо, но некоторые люди думают, что у меня мамино тело. Высокое, с формами, но бедра не округляют мою фигуру, ни о какой форме песочных часов и речи быть не может. Единственное мое преимущество, отличающее меня от мальчишки — довольно хорошая грудь. Не слишком большая, она выглядит хорошо в футболке. Моя настоящая мама была похожа на меня? Действительно ли я — её точная копия?
Я открываю конверт, который мама положила на кровать. Здесь некоторая информация о правильности выбора и чувства безопасности при пользовании услугами Adoption Florida, и памфлет о незапланированной беременности, ничего, что могло бы когда-нибудь помочь мне узнать, кто мои родители. Белые линии фар проходят через мои стены. Гордон здесь. Я бросаю брошюру обратно в конверт и прячу все это дело под матрас.