Бри понятия не имела, о каком шоу он говорит, но Шейн похоже думал, что Джон ее просветил, поэтому она одарила Корди ехидной улыбкой и подыграла.
– Так ты фанатка.
Корди сморщила носик.
– Кто бы говорил.
– Чувак, – хлопнул Шейн по плечу Джона. – Рад, что ты тоже решил к нам присоединиться. Это шоу станет легендой. – Он шагнул в проход. – Пойду скажу мистеру Кей, что ты здесь.
Корди перелезла через Джона и последовала за Шейном, подчеркнуто избегая смотреть Бри в глаза. Бри подождала, пока они не отойдут подальше и только потом повернулась к Джону, вскинув брови.
– Корди очень дружелюбная, – заметила Бри. – Почему я никогда о ней не слышала?
– А почему я не слышал о твоем внезапном интересе к театру? – отзеркалил Джон.
– Ты тоже как-то не спешил делиться своим маленьким секретом, – внезапно смутилась она. – И о каком, черт возьми, шоу они твердили?
Вместо ответа Джон сцепил руки за головой и закинул ногу в тяжелом ботинке на колено.
Бри сузила глаза.
– Ты наконец расскажешь мне, что происходит, или же я сейчас сорву ботинок с твоей ноги и изобью тебя им до потери сознания!
– Обрати внимание, мисс Очарование, – кивнул он в сторону сцены. – Занятие начинается.
Сопровождаемый неприятными скрипом, Шейн помог мистеру Каннингему закатить огромный телевизор на середину сцены.
– Итак, ребята. Сегодня нам предстоит многое сделать, поэтому давайте начнем с нескольких объявлений. Спасибо, мистер Уайт.
Шейн отдал честь, затем одним прыжком спрыгнул со сцены и занял место в первом ряду рядом с Корди.
– Хм, так вот, – сказал мистер Каннингем, подозрительно глядя на Шейна. – Прежде всего, поздравляю всех, кто получил роль в нашем осеннем спектакле. Я был впечатлен вашими прослушиваниями, и верю, что у нас получится потрясающая постановка. А теперь я хочу поделиться с вами концепцией постановки «Двенадцатой ночи». – Он подсоединил свой телефон через провод к телевизору. На экране появилась папка под названием «Двенадцатый район».
– Благодаря щедрости наших спонсоров, мы создаем эту постановку с нуля, основываясь на моей собственной оригинальной концепции. – Он открыл папку и включил слайд-шоу. Первое изображение представляло собой акварельный макет сцены, изображающий запущенный городской пейзаж: кирпичные дома в нью-йоркском стиле с заколоченными окнами, сгоревший остов старого седана, выглядывающий из-за кулис, и граффити, покрывающие все доступные поверхности.
– Это наша основная декорация, антиутопический пейзаж Нью-Йорка, основанный на культовом фильме 1979 года, – он сделал паузу и показал следующую фотографию, – «Войны[5]».
Мистер Каннингем подождал, явно ожидая какой-то реакции на изображение нескольких парней без рубашек в коричневых кожаных жилетах, расстегнутых, чтобы выставить на обозрение свои блестящие торсы, безволосые, как у кукол Кена. Это был прямо-таки привет из семидесятых – афро, повязки с перьями на голову, ожерелья из бисера и джинсы с невероятно низкой посадкой.
– Что за хрень? – пробормотала Бри.
– Да ладно вам, ребята, – чуть ли взмолился мистер Каннингем. – Войны? «Догоняете»?
Откуда-то с галерки донеслись смешки. Мистер Каннингем провел рукой по своим редеющим волосам и вздохнул.
– Неважно. Мы посмотрим фильм завтра в классе. – Он предупреждающе поднял руку, когда послышались мученические стоны. – Скажите спасибо, что я не даю вам это на дом. Суть в том, что мы хотим создать жестокий, опасный преступный мир, в котором доминируют банды. Представьте себе «Вестсайдскую историю» на стероидах. Мы выложимся на полную – оригинальные декорации, костюмы, даже музыка. – Мистер Каннингем жестом пригласил Шейна встать. – Это мистер Уайт, который выступает в местной рок-группе.
Бри ошеломленно посмотрела на Джона.
– Быть не может.
– Мистер Уайт сыграет роль шута Фесте, а также сочинит и исполнит музыку для нашей постановки.
– Погодите, – воскликнул Шейн. – Я играю на гитаре и пою, но в написании песен я не силен. – Он указал на Джона. – Мой басист Бэгси – гениальный автор песен.
Все присутствующие в зале повернулись к Бри и Джону, на лицах отразилась смесь удивления и благоговения.
– Да. Хорошо. – Мистер Каннингем повозился со своим телефоном и переключился на следующее изображение. – Давайте двигаться дальше.
Оставшуюся часть его пояснений Бри пропустила мимо ушей. Почему Джон скрыл это от нее? Она повернулась к нему.
– Ты сочиняешь песни для спектакля? И когда ты собирался мне рассказать?
5
Войны (The Warriors) – художественный фильм 1979 года, основанный на одноимённом романе Сола Юрика 1965 года. В центре фильма – вымышленная нью-йоркская уличная банда, которой приходится преодолеть 48 км от северной части Бронкса до своей родной территории на Кони-Айленде в южном Бруклине, после того как их подставляют c убийством авторитетного лидера банды.