4 Цитата из эпиграммы П. И. Колошина, приписываемой ранее А. С. Пушкину (см.: Русская эпиграмма второй половины XVII — начала XX веков. Л. (Б-ка поэта. Б. С), 1975, с. 245).
5 Этот перевод обнаружить не удалось. Вероятно, речь идет о ст-нии в прозе Бодлера «Иностранец», или «Суп и облака».
6 Толстой Д. А. (1823—1889) и Делянов И. Д. (1818—1897) — министры народного просвещения во времена Александра II и Александра III,насаждали классицизм и проводили реакционные реформы в гимназиях и университетах.
«st1:metricconverter w:st="on» productname="7 См"·7 См«/st1:metricconverter·. ст-ние и примеч. № 14.
8 Известно, что в «st1:metricconverter w:st="on» productname="1909 г"·1909 г«/st1:metricconverter·. Лившиц обратился к Блоку с письмом, связанным, вероятно, с приглашением участвовать в АСП, в которой сам Лившиц дебютировал. Критика отмечала влияние Блока на стихи Лившица (см.: Чеботаревская Ал. Зеленый бум. — Небокопы. Спб., 1913, с. 8). Ср. свидетельство А. Ахматовой: «В тот единственный раз, когда я была у Блока, я, между прочим, упомянула, что поэт Бенедикт Лившиц жалуется на то, что он, Блок, одним своим существованием мешает ему писать стихи. Блок не засмеялся, а ответил вполне серьезно: „Я понимаю. Мне мешает писать Лев Толстой"» (Блок в воспоминаниях современников. М., 1980, т. 2, с. 95).
9 О дебюте Лившица см. в преамбуле к ФМ. Еще 30 ноября «st1:metricconverter w:st="on» productname="1909 г"·1909 г«/st1:metricconverter·. в Киеве у организатора вечера петербургских поэтов В. Эльснера Лившиц познакомился с Н. Гумилевым, который пригласил его сотрудничать в «Аполлоне» (см.: «Дневник М. А. Кузмина» — ЦГАЛИ).
706
10 Кроме «Аполлона» (1910, № 11, с. 6—7), где он выступил с тремя стихотворениями, Лившиц печатался также в киевских изданиях («Студенческий альманах», 1910, кн. 1; «Лукоморье», 1912, № 1 и др.).
11 Этот фрагмент, говорящий о внутреннем расхождении с футуризмом, Лившиц в свои книги не включал. Другой вариант этого текста см. ПС, гл. 9, с. 534.
12 Неточность: Ф. Т. Маринетти находился в России не зимой «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·., а с 26 января по 17 февраля «st1:metricconverter w:st="on» productname="1914 г"·1914 г«/st1:metricconverter·., в Петербурге он находился с 1 по 8 февраля и дважды выступил с лекциями в зале Калашниковой биржи (см. ПС, гл. 7).
«st1:metricconverter w:st="on» productname="13 См"·13 См«/st1:metricconverter·. об этом ПС, гл. 6.
14 Пуссен Никола (1594—1664) — французский художник-классицист, один из любимых художников поэта, по свидетельству Е. К. Лившиц.
15 Цитата из ст-ния № 77.
16 Тексты Лившица, напечатанные Д. Бурлюком в нью-йоркской газ. «Русский голос», обнаружить не удалось. О ст-ниях, опубликованных в «Эпопее» и «России», — см. ПС, гл. 8, 15. В «России» (1923, № 7) напечатано ст-ние № 79.
На суперобложке использована фотография Б. Лившица 1930-х годов; на спинке суперобложки использован офорт Д. Бурлюка «Всадник с копьем» (из сб. «Дохлая луна». М. note 24, 1913).
На переплете — рисунок В. Бурлюка «Полутораглазый стрелец» из «Первого журнала русских футуристов». М., 1914, № 1-2.
На 1-м форзаце — фрагмент плаката О. Розановой «Первые в мире постановки футуристов театра» (1913).
На 2-м форзаце — фрагмент плаката 2-й выставки «Союза молодежи» (1911).
На четырех шмуцтитулах использованы мотивы публикуемых в наст. изд. рисунков; на оборотах шмуцтитулов — гравюра М. Вламинка, плакат О. Розановой и два рисунка Н. Гончаровой.
Концовки в разделе «Переводы» работы М. Вламинка.
707
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
1. Фронтиспис. В. Чекрыгин. Портрет Б. Лившица. Рисунок. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1919 г"·1919 г«/st1:metricconverter·.
2. С. 38. Н. Гончарова. Рисунок к поэме В. Хлебникова «Вила и Леший». Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1912 г"·1912 г«/st1:metricconverter·.
3. С. 132. Гравюра на дереве М. Вламинка из кн. «Communicationes». «st1:metricconverter w:st="on» productname="1921 г"·1921 г«/st1:metricconverter·.
4. С. 308. О. Розанова. Плакат «Первые в мире постановки футуристов театра». Цветная литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·.
5. С. 313. В. Маяковский. Портрет В. Хлебникова. Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·. (из сб. «Требник троих»).
6. С. 316. Д. Бурлюк. Портрет Н. Бурлюка. Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·. (из сб. «Требник троих»).
7. С. «st1:metricconverter w:st="on» productname="324. Л"·324. Л«/st1:metricconverter·. Жегин (Шехтель). Портрет Маяковского. Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·. (из 1-й кн. поэта «Я!»).
8. С. 327. Н. Гончарова. Страница из 1-го издания поэмы А. Крученых и В. Хлебникова «Игра в аду». Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1912 г"·1912 г«/st1:metricconverter·.
9. С. 350. Плакат 2-й выставки «Союза молодежи» работы неизвестного художника.
10. С. 355. К. Малевич. Обложка сб. В. Хлебникова, А. Крученых, Е. Гуро «Трое». Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·.
11. С. «st1:metricconverter w:st="on» productname="364. М"·364. М«/st1:metricconverter·. Ларионов. Ахмет. Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1912 г"·1912 г«/st1:metricconverter·. (из сб. А. Крученых и В. Хлебникова «Мирсконца»)
12. С. 369. В. Татлин. Портрет В. Бурлюка. Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·. (из сб. «Требник троих»),
13. С. 369. Д. Бурлюк. Портрет В. Бурлюка. Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·. (из сб. «Требник троих»).
14. С. 376. К. Малевич. Спинка обложки 2-го издания поэмы А. Крученых и В. Хлебникова «Игра в аду». «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·.
15. С. 381. Н. Кульбин. Портрет А. Крученых. Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·. (из кн. А. Крученых «Взорваль»),
16. С. 398. В. Бурлюк. Портрет В. Маяковского. Литография. «st1:metricconverter w:st="on» productname="1913 г"·1913 г«/st1:metricconverter·. (из сб. «Требник троих»),