Когда Магнус закончил рассказ, то сказал:
— Беловолосая женщина выглядела именно так, как я запомнил деревенскую ведьму. Она сказала, что вы двое, — он жестом указал на Пага и другого мужчину, — должны знать, кто она такая. Лимс-Крагма сказал, что она — эхо.
Паг повернулся к другому мужчине:
— Накор?
Тот пожал плечами:
— Помнишь Залтайса, с которым мы сражались, когда Изумрудная королева вторглась в Королевство? Я же говорил тебе, что он был сном.
— Я не слышал об этом, — сказал Магнус.
— Есть много вещей, о которых ты не слышал, — нахмурился Паг, глядя на сына. — О чём ты думал, отправившись в зал Богини Смерти?
— Я знал, что у Калеба не больше минуты, отец. И я знал, что ты дважды был у Богини и остался жив.
— Второй раз не по своей воле, — напомнил Паг.
Магнус знал эту историю: его отца чуть не убил демон, возглавлявший армию Изумрудной королевы во время Змеиной Войны.
— Но в первый раз ты отправился на поиски деда и вернулся, — возразил Магнус.
— Мы с Томасом были почти мертвы, когда ожили после первого визита в зал Лимс-Крагмы. Вы могли оказаться там в ловушке.
— Её зал — это иллюзия, отец.
Накор покачал головой:
— Иллюзии богов могут убить так же легко, как сталь или камень, Магнус. Они достаточно реальны, когда это необходимо.
— Это было безумие! — воскликнула Миранда. — Я могла потерять обоих сыновей.
Голубые глаза Магнуса сузились:
— Ты хорошо меня учила. Я не погряз в иллюзиях; на самом деле, я заставил себя измениться и встретил её в Павильоне Богов.
Паг и Миранда обменялись взглядами.
— Я готов рискнуть собственной жизнью ради брата, — продолжал Магнус. Когда мать ничего не сказала, но выражением лица показала своё недовольство, он добавил: — Мама, я знаю, что ты боишься за нас обоих, но ты не потеряла ни одного из нас.
— Это мы обсудим позже, — сказал Паг. — Накор?
— Я расскажу тебе то, что знаю, Паг, — сказал он с усмешкой. — Но сначала они, — он указал пальцем на мальчиков.
Паг повернулся и, несмотря на то, что недавно разговаривал с ними, сейчас смотрел так, будто впервые заметил.
— Кто вы?
Тад указал на себя и наклонил голову, как бы спрашивая, тот ли он, кого он имел в виду. Паг нахмурился, и мальчики поспеши ответить:
— Я - Тад. Он — Зейн. Мы из Звездной Пристани.
— Почему вы были с моим сыном? — спросила Миранда.
Тад начал рассказывать о фестивале и о том, как они очнулись в повозке. Хотя это была разрозненная и несколько бессвязная версия, они донесли всю историю. В конце Магнус сказал:
— Вы хотите сказать, что вы не ученики Калеба?
Тад и Зейн обменялись виноватыми взглядами, и потом Зейн сказал:
— Нет. Но мы никогда и не говорили, что ими являемся.
— МакГруддер сказал, что да.
Тад пожал плечами:
— Калеб вез нас в Яр-Рин, а потом в Кеш, чтобы найти нам ремесла, которым мы могли бы обучаться. Если не удастся, он собирался отвезти нас в Крондор. Он делал это ради нашей матери.
Паг подался вперёд:
— Вы уже знаете больше, чем следовало, только из того, что видели и слышали за последний день. — Он взглянул на жену и сына, а затем добавил: — Думаю, мы ещё подумаем, что с вами делать. А пока вам следует немного отдохнуть. — Он взглянул на Накора. — Мы поговорим через некоторое время, но сейчас, пожалуйста, найди им комнату.
Накор кивнул и быстро направился к двери, приказав мальчикам следовать за ним. Тад и Зейн последовали за ним.
— Я - Накор, — сказал их проводник. — Я азартный игрок. Кто-нибудь из вас умеет играть в карточные игры?
Оба мальчика ответили отрицательно, и Накор покачал головой:
— Я давно не практиковался. На этом Острове никто не играет в карты. А вы чем занимаетесь?
Он оглянулся через плечо. Оба мальчика молчали, ожидая, пока другой заговорит первым. Наконец, Тад сказал:
— Делами.
— Какими делами? — спросил Накор, когда они вышли в коридор с дверьми.
— Погрузка и разгрузка грузов, — ответил Зейн.
— Так вы молодые грузчики?
— Не совсем, — сказал Зейн. — И мы умеем водить повозки!
— Извозчики, значит?
— Нет, не совсем. И я умею управлять лодкой, — добавил Тад. — И мы оба немного рыбачим.
— Я умею немного охотиться, — сказал Зейн. — Однажды Калеб взял меня с собой и показал, как стрелять из лука. Он сказал, что у меня есть способности, и я в одиночку завалил оленя! — Его гордость ярко светилась, когда он шел рядом с приёмным братом.
— Я иногда помогаю Фаулеру Кенси чинить сети, — предложил Тад. — Он показал мне, как ловить уток на озере.