— Спокойно не получится.
Моё настроение омрачалось только тем, что находились мы не на отдыхе, а на задании, да и в таком положении. Только иногда удавалось выйти с кем-то на связь. Например, с Габидовыми. Обычно я разговаривала с Русом или Натой. Они улетели из ОАЭ как только началась движуха с принцессой, за что я была безумно благодарна главе их семейства. Мужик молодец. Понял, что пахнет жареным и по-быстрому забрал своих. Ната потом каждый раз извинялась за то, что не забрала меня, злилась на Жеку, но всё же желала скорейшего возвращения домой обоим.
— Вчера же получилось. — Командир взъерошил отросшие волосы пятерней.
— Вчера вроде было неспокойно. — Накрывая стол, я ухмыльнулась и бросила игривый взгляд на Женю.
Парень тоже улыбнулся, зачерпнув ложкой суп.
— О чьём вы? — Коряво, с акцентом, но уже на русском спросила Байсан. — Щто-та слушчилось вчера? Отэц?
Соболев тут же перешёл на английский, для удобства принцессы.
— Нет, все в порядке. Мы о личном.
— О, так вы флиртуете? Извините, я сначала не поняла. — Девушка тут же прикрыла рот ладошкой.
Я смело подавилась и раскраснелась.
— Да. — Твёрдо ответил мужчина. — Но Настя слишком стесняется. Не смущай маленьких девочек, Байсан.
И девчонка захихикала. Мужчина был одарен укоризненным и смущенным взглядом, но угрозы не почувствовал, лишь посмеялся. Я пообещала, что они еще будут «вознаграждены». А-то смеются ещё тут, деловые.
Радовало то, что принцесса, наконец, стала доверять нам, хоть это и произошло только через несколько спасений её жизни. Сначала, узнав, что мы не из Англии, и были здесь не для того, чтобы её спасти, она устроила истерику, попытавшись сбежать. А во второй раз выкрала у командира пистолет и целилась в него же. Благо, он успел её отговорить. Да и он был прав: местные вряд ли помогли бы девчонке, сбежавшей из дворца. Таковы здесь законы и обычаи.
Байсан потихоньку хватала русские слова, чаще всего летящие в порыве эмоции. Да-да, я имею в виду такие, как: «Ну, блять!». Правда, получалось у неё получше, чем у нас: «Ню, блать!» Женя в такие моменты начинал ухахатываться, как ненормальный, даже если в нас стреляли. Заткнуть его никак не получалось, меня это и бесило, и улыбало. Такой взрослый, мужественный, большой, серьёзный и такой весёлый, жизнерадостный ребёнок. Два в одном.
Я улыбнулась, доедая бульон. Хотя бы в этом домике у нас была очень хорошая кухня. По сравнению с теми, где мы бывали до этого. Я старалась готовить по возможности. Если до этого нас находили очень быстро, то сейчас… Будто случилось затишье перед бурей.
И не поверите, я оказалась права.
К вечеру местные, живущие неподалеку, начали суетиться. Не понятно, что именно произошло: они пришли к нашему домику и что-то закричали на арабском. Как бы я ни старалась, понять этот язык не получалось. Узнавая язык от Байсан, я могла только перевести пару слов из всей десятиминутной речи.
Переговоры вёл Соболев. Он как раз что-то отвечал им, когда вдобавок послышался шум приближающихся машин. Принцесса высунулась, чтобы посмотреть в окно. Я резко осадила её обратно.
— Байсан, сиди тихо и смирно. Никуда выходить нельзя. — Коротко приказала и постаралась вновь прислушаться к незнакомой мне речи. Я пыталась понять хотя бы интонацию говорящих, когда меня посетили видения.
На этот раз мне казалось, что я вызвала их специально, продумывая свои действия. Мне настолько сильно хотелось перевести слова, что я сначала и не заметила, как у себя в голове услышала знакомую, русскую речь.
— Я не понимаю, что вы хотите. Мы не сделали ничего плохого. — Прозвучал голос командира.
— Вы, может, и нет. Но вас ищут. Вы же знаете это, и не предупредили. — Ответил араб уже спокойнее.
Шорох одежды Байсан заставил на секунду очнуться и вновь шикнуть на девчонку.
— Но не нашли же, вы же знаете: тут безопасно и далеко от города. Мы затаимся, а потом уйдём. Дайте нам несколько дней.
— Я даю вам эту ночь.
Дальше шумы машин заглушили голоса мужчин, послышался громкий вскрик и очередь автомата. Я не удержалась и, схватив пистолет, помчалась к выходу из дома. Перед глазами стояла картинка обстоящих дел. Даже не знаю, как я могла параллельно видеть всё, что видел Женя, и всё, что происходило у меня.