Этот мужчина верил в меня так, как не мог даже отец.
Он мог солгать мне о причинах, почему стал моим напарником, но, в конце концов, поверил в меня достаточно, чтобы позволить работать, не пытаясь оградить или сохранить в безопасности дома.
Без каких-либо просьб с моей стороны Девин принес остальных спящих рабов. Когда он подошел к аппетитной блондинке, то взглянул на меня.
— Мы же купили эту, да?
— Ты не можешь оставить ее, — ответила я, борясь со смехом.
— Ты же оставишь себе этого, — возразил Таргон, кивнув в сторону Люциуса.
— Ага, но он хочет остаться.
Он посмотрел на девушку, затем на меня.
— Эта тоже может захотеть. Мне просто нужно пять минут с ней наедине.
Я покачала головой.
— Ты можешь узнать у нее, захочет ли она провести с тобой эти пять минут, но не имеешь права принуждать ее.
Он надулся.
Майкл с десятью агентами ворвались на склад несколько секунд спустя, с бластерами на изготовке.
Когда они поняли, что все спят, то убрали оружие, но не снизили бдительность.
— Сюда, — позвала я. Двое агентов подошли ко мне раньше Майкла. — Отнесите этого мужчину к доктору, затем в мою квартиру.
Я продиктовала адрес, и они кивнули.
Вдвоем они подняли Люциуса на руки. Он застонал от боли.
— Осторожно, — рявкнула я. — Он ранен.
— Отвезите его в мой дом, — вставил Майкл. — Наши доктора залатают его там.
— Отведите его к доктору, затем в мою квартиру, или познакомитесь с моим клинком.
Они испуганно взглянули на Майкла, потому что понимали, я выполню угрозу. Он резко кивнул.
— Делайте, как она сказала.
Когда мужчины унесли Люциуса, я столкнулась лицом к лицу с отцом. Наши взгляды встретились. Нам все еще нужно было уладить дела.
— Всех, находящихся на помосте, похитил ЙенЛи, чтобы продать в качестве рабов. Еще несколько лежат на земле.
— А ЙенЛи? — спросил он.
Я встала и пожала плечами.
— Мертв. От моей руки.
Его плечи расслабились, и он провел рукой по шершавому лицу.
— Тогда все кончено.
— Да.
— Я горжусь тобой, Иден. — Майкл протянул руку и сжал мое плечо. — Не скажу, что этого достаточно.
— Ты гордишься мной, да, но ты, наконец-то веришь в меня?
— Я всегда верил в тебя.
Я стряхнула его руку.
— Ты заплатил мужчине, чтобы он присматривал за мной, Майкл. Ты никогда не доверял мне сделать все самостоятельно.
— Я боялся за тебя. В этом есть разница. — Он потер виски. — Давай я отвезу тебя домой. Ты сможешь написать полный отчёт утром. Мы позавтракаем, и ты сможешь начать работу над новым заданием. Я уже подобрал одно…
— Я сказала, что больше не работаю на тебя.
— Мы оба знаем, что ты имела ввиду другое. — Когда я ничего не ответила, он пнул носком ботинка землю. — Хорошо, не хочешь работать на меня — не надо. Клаудия Чоу беспокоится о тебе и названивает мне уже два дня. Ты всегда можешь вернуться к ней и продолжить работу переводчика.
Я не собиралась делать ни то, ни другое. На самом деле, даже не представляла, чем займусь. Прикусив губу, я опустила взгляд на свои ботинки и попыталась подготовить себя к разговору, который собиралась начать.
Начать его сложнее, чем убить цель, но если не сделаю этого сейчас, то не сделаю никогда. Просто скажи это.
— ЙенЛи упомянул кое-что о моих родителях. Мы никогда не говорили о них, но мне нужно знать, если ты когда-нибудь найдешь убийцу.
Он не сказал ничего. И в тот же миг его черты лица исказились от чувства вины.
Я моргнула.
— Майкл?
— Иден, — начал он, прежде чем отрезать. — Мне так жаль. Так жаль. Я так долго хотел попросить у тебя прощения, но не мог заставить себя. Просто не мог.
В этот момент я осознала правду. ЙенЛи не лгал. Думаю, в глубине души я ждала, будто Майкл обвинит Мека в содеянном. Но нет, на самом деле он нанес смертельные удары.
Резкая боль пронзила мою грудь, и я чуть не застонала. Он никогда не говорил мне, держал в секрете все эти годы. Не доверился мне, чтобы я смогла полюбить его так или иначе. Простить.
С пониманием что-то внутри меня лопнуло, освободилось. Меня охватили гнев и бессилие всех этих лет, что я не говорила о своих родителях, потому что не хотела напоминать Майклу о том, что тот не мой биологический отец.
Я ударила его. Его голова накренилась в сторону. Медленно он взглянул на меня, вытирая кровь с губы.
— Я заслужил это, — вымолвил он спокойно.
Я посмотрела в его лицо, лицо, которое я любила и которому поклонялась так долго.
— Скажи почему.