Выбрать главу

Прежде, чем прийти к мосту он твердил и клялся себе, что способен будет это вынести. Он твердил себе, что смог бы принять её дружбу и ничего более, что это было намного лучше, чем быть вдали от неё.

Но теперь, когда он все прочувствовал, когда они разделили одно дыхание на двоих, разделили тело и душу, он уже не мог отступить назад. Быть ей другом, никогда не иметь возможности вновь прикоснуться к ней, разорвали бы его на миллион кусочков. Это была бы еще большая агония, чем та, что принес ему Небесный Огонь.

Она повернулась к нему, в руках у нее был какой-то предмет.

«Джем?», - позвала Тесса. «Ты где-то далеко от меня!». Она взяла легкую серую накидку с дивана и набросила на себя, а потом села рядом с ним, слез больше не было, она выглядела нежной и улыбчивой. «Честно говоря, если то, что мы сейчас делали, не привлекло твое внимание, тогда я даже не знаю, что сможет».

Он посмотрел на нее. «Но ты плакала», - произнес он.

Она удивленно посмотрела на него. «Потому что я счастлива. Потому что это было замечательно».

Он, наконец, спокойно выдохнул, почувствовав, как напряжение покинуло его. «Так это было… все было хорошо? Я мог бы лучше, мы могли бы практиковаться…».

Он вдруг понял, что только что сказал, и сразу же замолчал.

Улыбка тронула ее губы. «О, мы будет практиковаться», - сказала она. «Как только ты будешь готов».

«У меня нет других планов на этот вечер», - ответил он серьезно.

Тесса покраснела. «Твоему телу, возможно, потребуется время… чтобы восстановиться».

«Нет», - сказал Джем, на этот раз он позволил своему голосу прозвучать чуть самодовольно. «Нет, я так не думаю».

Она покраснела еще сильнее. Ему нравилось смущать ее, ему всегда это нравилось. «Ну, мне точно нужно хотя бы пять минут!», - ответила Тесса. «И я хочу, чтобы ты взглянул вот на это».

И она протянула ему какую-то бумажку. Выражение ее лица было мрачным, и это тут же стерло его веселость и желание дразнить ее. Не смея сказать и слова, он взял бумагу и развернул ее.

Она откашлялась. «Возможно, я ранее позволила себе пошутить», - начала она. «Когда сказала, что эта квартира записана на имя Биделии Трески».

Джем посмотрел на документ о собственности квартиры у Королевских Ворот. Она была оформлена на имя Тессы, кроме этого там были указаны еще какие-то сведения. Но там значилось не просто имя. Не просто Тесса Грей и даже не Тесса Герондейл. Квартира была оформлена на имя Тессы Герондейл Карстаирс.

«Когда я разговаривала с Магнусом в Идрисе, после Смертельной Войны», - сказала она. «Он сказал мне, что мечтает тебя вылечить. Ты же знаешь Магнуса. Иногда его мечты сбываются. Поэтому я позволила себе надеяться, впервые за очень долгое время. Я знала, что это маловероятно, практически невозможно. Я знала, что это может занять долгие годы. Но когда-то очень давно, ты попросил моей руки. И в каком-то смысле, это наша первая брачная ночь. Долгожданное завершение долгого ожидания». Она улыбнулась и прикусила губу, явно нервничая. Она обернула накидку еще плотнее вокруг себя. «Может быть, мне не стоило использовать твое имя, но я всегда ощущала, что мы одна семья».

«Тесса Герондейл Карстаирс», - прошептал он. «Тебе никогда не стоит переживать, если потребуется использовать мое имя, ты знаешь, что можешь взять его навсегда».

Документ о собственности выскользнул у него из рук, и Джем потянулся к Тессе. Она встала на колени и обняла его так сильно, что воздух перестал поступать в его легкие.

Она никогда не покидала его. Он вспомнил, как однажды сказал Уиллу, что станет его верой, если он потеряет свою. Он всегда хотел лучшего для Уилла, даже когда Уилл не верил в себя. И Тесса давала ему лучшее. Джем давно потерял надежду, что найдется лекарство, но Тесса – она не переставала верить.

«Массифа, Тесса», - прошептал он. «Бог не оставлял нас, он всегда продолжал наблюдать за нами, даже когда мы были далеко друг от друга. И он снова обратил к нам свой взор, когда мы были разлучены с Уиллом, Бог вернул нас друг другу».

***

Они заснули в объятиях на разорванном платье Тессы, а через время легли на диван. Было уже совсем темно, они пили холодный чай, снова занимались любовью, в этот раз более осторожно и медленно, пока Тесса не ухватилась за плечи Джема и начала умолять его увеличить темп. «Dolcissimo, не appasionato»[3], - сказал он, улыбаясь.

«Правда?», - она опустила руку и сделала ей что-то такое, к чему он явно был не готов. Все его тело напряглось. Она захихикала, когда его пальцы вцепились в ее талию. Его темные волосы свисали ему на глаза, в этот раз она наблюдала за ним: как изменялось его лицо, когда контроль больше не владел его телом, как его губы складывались и по особенному произносили ее имя.

«Тесса…».

В этот раз она забыла прикусить себя за руку, чтобы приглушить крик. О, черт. Проклятые соседи. Она и так была тихоней целое столетие.

«Может быть, это было намного быстрее, чем я собирался», - сказал он со смехом, когда они потом лежали, утопая в подушках. «Но ты меня обманула. Ты гораздо опытнее меня».

«И мне это нравится». Тесса поцеловала его пальцы. «Я собираюсь получать огромное удовольствие от обучения тебя всему. Не могу дождаться, пока ты услышишь рок-н-ролл, Джем Карстаирс. И я хочу увидеть, как ты пользуешься iPhone'м. И компьютером. И ездишь в метро. Ты летал на самолете? Я хочу полететь вместе с тобой».

Джем рассмеялся. Его волосы были восхитительно взъерошены, а его темные глаза сверкали в свете лампы. Он был очень похож на того мальчика, каким он был много лет назад, но не все же не совсем: теперь он был Джемом, которого Тессе еще предстоит узнать заново. Молодой, здоровый Джем, а не тот умирающий мальчик и уже не Безмолвный Брат. Джем, который может любить ее также сильно, как и она его.

«Мы полетим на самолете», - сказал он. «Может быть, в Лос-Анджелес».

Она улыбнулась. Она знала, почему им нужно было полететь именно туда.

«У нас есть время, чтобы заняться всеми этими вещами», - сказал он, проводя одним пальцем вниз по ее щеке. «У нас есть вечность».

Не вечность, подумала Тесса. Но очень долгое, долгое время. Время его жизни. Она потеряет его в один день, как она потеряла Уилла, и ее сердце снова разобьется, как это случилось раньше. И она снова заставит себя идти дальше, продолжать жить, вспоминая о Джеме, потому что вспоминать его будет гораздо лучше, чем никогда не быть с ним вместе.

Она была достаточно мудра, чтобы понимать, у них есть только это время.

«Ты говорил мне», - сказала она. «Что Джейс Герондейл влюблен в Клариссу Фэйрчайлд так сильно, что ты не встречал такой любви раньше за одним исключением, каким же?»

«Я хотел сказать, за исключением тебя и меня, и Уилла», - сказал Джем. «Но это кажется немного странным, когда произносишь вслух, правда?»

«И вовсе не странно», - ответила она, прижимаясь к нему. «Все так, как должно быть. Было, всегда есть и будет верно».

вернуться

3

музыкальные термины, Dolcissimo – очень нежно, appasionato - страстно