Выбрать главу

На этот период никто из них не хотел обращать внимания. Ци Е время от времени смотрела на Ци Байча, задаваясь вопросом, считаются ли они теперь парнями?

Парней.

Ци Е размышлял над этим словом, и чем больше он думал об этом, тем слаще оно было, и он не мог скрыть улыбку.

— Ци Е! Учитель математики бросил в него кусок мела: «Встань и ответь на этот вопрос».

Ни Ци Байча, ни Ци Е, казалось, не обращали внимания на класс. Ци Байча был нездоров, а также был недавно переведенным лучшим учеником, который пропустил класс, поэтому учитель математики, естественно, был гораздо более терпим к нему. Что касается таких преступников, как Ци Е, ему не повезло бы.

Его оценки уже были плохими, и он даже мечтал. Если бы он не смог ответить, его бы обязательно отправили на улицу, чтобы он предстал перед судом в качестве наказания.

Ци Е: «...»

Он перестал улыбаться, спокойно встал.

Куда они попали? Он не знал.

Ци Байча опустил глаза и тихо вздохнул.

Что делать, если его парень оказался бездельником, но все равно хотел поступить в тот же университет, что и он.

В будущем ему придется давать ему дополнительные уроки.

Ци Е собирался бросить все в огонь и сказать: «Я не знаю». Во всяком случае, теперь у него был парень, и даже если бы ему пришлось стоять снаружи для наказания, он мог бы стоять счастливо. Прежде чем он успел заговорить, он почувствовал легкий зуд в ладони.

Его рука висела под столом. Ци Байча опустил голову, чтобы посмотреть на проблему, не глядя в сторону, но его левая рука тихо написала букву «А» на ладони Ци Е.

Его рука была поцарапана, и это тоже поцарапало его сердце.

Ци Е сразу же сказал: «Я выбираю А».

Выражение лица учителя математики слегка просветлело. — Садись.

Ци Е сел и прошептал: «Спасибо, парень, за то, что ты мой спаситель».

Несмотря на то, что он тоже был отвлечен, Чача все еще мог работать в режиме многозадачности и отвечать на вопрос; Он был действительно потрясающим.

Теперь, когда они стали бойфрендами, манера Ци Е называть Ци Байча в своем сердце автоматически стала более интимной.

Ци Байча слегка покраснел и мягко ответил: «Хватит, слушай урок как следует. Если будет в следующий раз, я не спасу тебя».

Ци Е сделал жест «ОК».

Когда наконец прозвенел звонок, сигнализирующий об окончании урока, учитель математики сошел с трибуны: «Ци Байча, выйди на минутку».

Услышав это, Ци Байча ушел, и у Ци Е не было времени сказать ему, что он хотел сказать.

Ци Байча даже не возвращался в течение всего четвертого периода.

Место рядом с ним было пустым, и Ци Е почувствовал беспокойство. Он не знал, для чего учитель вызвал Чачу; Почему прошло так много времени, а он до сих пор не вернулся?

После того, как закончился четвертый период, все бросились в кафетерий, чтобы поесть. Ци Е ждал и ждал, когда Ци Байча вернется, но не видел его. У него также пропал аппетит, поэтому он спустился вниз и купил немного хлеба в закусочной, а затем вернулся.

Обед без чачи был невкусным.

Он был единственным, кто остался в классе. Ци Е разорвала мешок с хлебом, откусила кусочек и вдруг кое-что вспомнила.

Да, Чача несколько раз упомянул сегодня, чтобы он убрал свой стол.

Было ли что-то в его столе?

Как бы то ни было, я бездействовал, поэтому Ци Е взяла хлеб и начала убирать стол.

Его книги снова были сложены на его столе. Ци Е перевернул весь свой стол, найдя записку на самой внутренней стороне.

Он развернул записку и увидел, что слова на ней, очевидно, были написаны не им.

Письмо Ци Е было агрессивным, смелым и диким, не похожим на слова на бумаге, которые были аккуратными и красивыми, написанными очень серьезно.

— Я такой симпатичный, так разве я тебе не понравлюсь, сюэчжан?

"..."

Хлеб во рту Ци Е внезапно упал на землю.

———

Когда Ци Байча вернулся, у них уже был обеденный перерыв, и все в классе вздремнули. Ци Бяча легонько похлопал Ци Е по спине, попросив его немного сдвинуть стул, потому что ему нужно было войти. Ци Е увидела, что он вернулся, некоторое время огляделась и увидела, что все их одноклассники крепко спят, затем встала и сказала тихим голосом: «Давай выйдем на улицу и поговорим».

В коридоре дул легкий прохладный ветерок.

— Что вас попросил сделать учитель математики? — спросил Ци Е.

«Они попросили меня ответить на несколько вопросов о соревнованиях, а затем спросили, хочу ли я присоединиться к соревновательной команде школы». Ци Байча сказал: «Я согласился».

Эрчжун начал отбирать учеников с исключительными оценками, когда они были на втором курсе. Если бы они смогли получить хорошие рейтинги на соревнованиях, их можно было бы напрямую рекомендовать в колледж без сдачи вступительных экзаменов в колледж. Такой необыкновенный саженец, как Ци Байча, очевидно, не отпустил бы.

Ци Е сказал: «Ты такой потрясающий, ты обязательно получишь рекомендацию».

Ци Байча бросил на него взгляд: «Ты тоже много работаешь».

Думая о том, что он не может ответить на вопрос в классе, Ци Е коснулся его носа: «Я должен усердно учиться».

Он молчал еще полминуты.

Ци Е сказал: «Э-э, я убрал свой стол».

Ци Байча сказал тихим голосом: «Мм».

— Я также видел записку, которую ты мне написал.

ПЕРЕВОД @/SNOFLAKESUN, ЧИТАТЬ ТОЛЬКО В GOOGLE DOCS

— Мм.

— Почему... Я тебе нравлюсь?

«Нужна ли мне причина, чтобы любить тебя?» Ци Байча спросил: «Ты мне нравишься, потому что я этого хочу».

— Это правда. Ци Е кивнула: «Ты мне тоже нравишься».

Ци Байча приподнял губы: «Мм».

— Чача, можно я тебя так назову?

— Тебе решать.

— Тогда, Чача, теперь мы считаемся бойфрендами?

"... Мы это делаем».

Ци Е озвучил свою цель: «Чача, почему бы тебе не назвать меня так, как ты называл меня ранее сегодня?»

— Что? Ци Байча сделал вид, что не знает: «Сюэчжан?»

— Не тот. Это гэгэ!

— Ци Е.

«Тоже не тот; Это относительный термин».

— О, мой дорогой сын.

Ци Е: «...» Что это был за двуликий чай!

Ци Байча внезапно сказал: «На самом деле, я тоже видел, что ты написал».

Ци Е был ошеломлен: «Моя?»

— Мм, твоя тетрадь на бумаге. Ци Байча неуверенно сказал: «Сначала я хотел забрать эту записку обратно и заглянул в твой стол; Я не пытался заглянуть в твои секреты. Эта тетрадь выпала сама по себе и была раздута ветром. Это был не я».

Ци Е на мгновение замолчала: «Может быть, природа думает, что нам суждено, и послала порыв ветра, чтобы собрать нас вместе. Хотя, почему вы хотели забрать записку обратно? Если я тебе нравлюсь, почему ты мне не сказал?

Ци Байча: Ты был слишком прямолинеен.

Ци Е: «Я согнулся, как москитная спираль, когда встретил тебя!»

t/n: изогнутый = гей, противомоскитные спирали - это спирали благовоний

Ци Байча хладнокровно сказал: «Я не мог сказать, хотя это было довольно ясно написано на твоей бумаге. Мысли одного человека на самом деле были настолько богаты, что он говорил что-то вроде: «Кажется, я влюбился в своего соседа по партере с первого взгляда», «Он действительно хорошо выглядит», «Если бы только он ответил на мои вопросы»...»

Лицо Ци Е покраснело: «Не говори больше».

Ци Байча продолжал публично осуждать его: «Его губы действительно красные, я хочу... м-м».

Ци Е опустил голову и поцеловал его.

Глаза Ци Байча слегка расширились, и он отвернул голову: «Ци Е, ты...»

«Я не только подумаю об этом, но и сделаю это». Ци Е схватил его за подбородок и развернул. Теперь лицо Ци Байча было краснее, чем у него, его губы были прекрасны; Даже лепестки роз не могли сравниться.

Он успешно вернулся.

Он, Ци Е, наконец-то был непреклонен!