404
Поглавник (руководитель, вождь, возглавитель) — титул Анте Павелича (Ante Pavelic) — политического вождя усташей и высшего реального государственного руководителя Независимой Державы Хорватской в годы Второй мировой войны (номинально страной правил король Томислав II).
(обратно)405
Полк был введен в состав 100-й дивизии 17-й армии группы армий «Юг» в украинском селе Надеждовка 9 октября 1941 года.
(обратно)406
Генерал Занне командовал дивизией с октября 1940 года. Умер в советском плену в 1952 году.
(обратно)407
Командиры корпусов указаны на тот период, когда в состав корпуса входил 369-й полк.
(обратно)408
Dragan Kljakic. Ustasko-domobranska legija pod Stalingradom. August Cesarec. Zagreb, 1979.
(обратно)409
Dragan Kljakic. S. 6.
(обратно)410
Трилистник — орден.
(обратно)411
369-я дивизия использовалась против партизан Югославии. Dragan Kljakic. Ustasko-domobranska legija pod Stalingradom. August Cesarec. Zagreb, 1979.-C. 7.
(обратно)412
И.И. Толстой. Сербскохорватско-русский словарь. — М.: «Русский язык», 1976.
(обратно)413
В годы Второй мировой войны хорватские фашисты, мучимые типичной болезнью славян-сепаратистов, пытались доказать, что хорваты являются не славянами, вышедшими из Галиции, а потомками готов — германского племени.
(обратно)414
Dragan Kljakic. S. 51.
(обратно)415
Официальный хорватско-усташский лозунг, означающий: «За Родину всегда в готовности!»
(обратно)416
В военной терминологии хорватов слово «активный» означает то же, что и слово «действующий» в нашей военной терминологии, в выражении, например, «действующая армия».
(обратно)417
Пешачство (пешее войско) — пехота. Генерал пешачства (пехоты) — звание, эквивалентное немецкому генералу инфантерии.
(обратно)418
Dragan Kljakic. S. 52.
(обратно)419
«Миус-фронтом» немцы называли свою оборону по реке Миус, где они закрепились, после того как 29 ноября 1941 года советские войска, сорвав их попытку прорваться на Кавказ, вышибли их из Ростова.
(обратно)420
Целью наступления Красной Армии 18–31 января 1942 года был разгром южной группировки немцев, освобождение Донбасса и выход к Днепру, а не образование плацдарма. Впоследствии эта не совсем удачная наступательная операция была названа Барвенково-Лозовской.
(обратно)421
От Буга до Кавказа / Пер. с нем. — М.: ООО «Издательство ACT»: ООО «Транзиткнига», 2004. Содерж: IX армейский корпус в Восточном походе 1941 года / Г. Гейер. От Буга до Кавказа: III танковый корпус в кампании против Советской России 1941–1942 годов / Э. фон Макензен. С. 285.
(обратно)422
Целью январской 1942 года Харьковской наступательной операции войск Юго-Западного направления был разгром главной группировки вермахта восточнее Днепра, освобождение Харькова, Днепропетровска и Запорожья. Впоследствии, исходя из того, что реально было достигнуто, эта операция была названа Барвенково-Лозовской, что не соответствует действительным намерениям советского командования на период разработки плана операции. Дата окончания операции — 31 января — тоже условная. Это дата превращения наступательной операции в оборонительную. Фактически бои шли весь февраль и закончились, тоже неудачной, мартовской Харьковской наступательной операцией.
(обратно)423
Очевидно, имеются в виду валлоны — народ в Бельгии, говорящий на валлонском диалекте французского языка.
(обратно)424
4-я гв. тбр. до 24 января 1942 года была 132-й тбр.
(обратно)425
В армиях, проводивших Барвенково-Лозовскую операцию, был большой некомплект политических кадров, которые могли бы решать важные тыловые и фронтовые задачи. Командующий войсками 57-й армии, в полосе которой действовали 5-й и 1-й кавкорпуса, Д.И. Рябышев останавливал эвакуирующихся с Украины партийных работников и предлагал им вступить в политорганы своей армии. У отказавшихся Рябышев конфисковывал автотранспорт (Рябышев Д.И. Указ. соч. — С. 129).
(обратно)