– Все… все в порядке?
– Как видишь, Анна, я неплохо тут справляюсь. – Она засмеялась. – Да не смотри с таким изумлением, девочка! Твоя старая мама кое-чему научилась с тех пор, как мы виделись. Плесни нам вина в бокалы, ага? От этой готовки у меня в горле пересохло.
Алкоголь как раз помог осознать увиденное. Анна наполнила два больших бокала и залпом опустошила свой наполовину.
То, что Сенара нашла кухню, само по себе было невероятно, но то, что она готовила не полуфабрикаты, пусть ее представления о «шикарной еде» ограничивались консервированными спагетти болоньезе, – это уже граничило с потрясением основ мира.
– Ты нашла все, что тебе было нужно? – Анна очень старалась, чтобы ее голос не дрожал.
– Я сходила в супермаркет, который рядом. Там у них все что хочешь есть, так же? – Сенара указала на пустой пакет, лежащий на кухонной стойке. – И посмотри на свою старую мамочку. Прям как Найджела[36], только сиськи у меня лучше.
Для Анны это было уже чересчур. Она села и стала смотреть, как Сенара носится по кухне, но думать могла лишь о том, что вот-вот проснется и все это исчезнет. Телефон завибрировал, на экране отобразился незнакомый номер.
– Алло?
– Анна, это Бен.
Она оборвала звонок и бросила мобильный на диванные подушки. Сердце бешено стучало. Она удалила его номер с телефона, но почему же не додумалась его заблокировать? А Бен, естественно, решил, что она все еще хочет его слышать. Да как он смеет надеяться на разговор после того, что натворил? На экране мобильного снова высветился тот же номер, вибрирующий телефон описал почти полный круг.
– Ты что, не собираешься отвечать? – окликнула ее Сенара.
– Нет.
Звонок завершился, затем начался снова.
– Настойчивый, видно, кто бы он ни был.
– Я не хочу с ним разговаривать, – ответила Анна и тут же мысленно пнула себя за откровенность.
Глаза матери засветились, и она прошествовала по гостиной за своим бокалом.
– Ах, так это у нас мужчина, да?
– Мама, перестань.
– Моя маленькая Анна выросла и разбивает сердца по всему Лондону, – насмешливо протянула Сенара, сияя янтарными глазами. – Вот уж не ожидала. Я-то всегда думала, по правде говоря, что ты закончишь свои дни старой девой. Но рада, что не угадала. – Она подхватила телефон с дивана прежде, чем Анна успела ее остановить. – И он у тебя даже не в списке контактов? Перешла на одноразовых парнишек, дева?
Анна в ярости протянула к ней руку:
– Верни.
– Кто он? Нет, мне интересно. Как его зовут?
– Я тебе не скажу. Верни, пожалуйста, мой телефон, мама.
Лицо Сенары засияло в предвкушении скандала.
– Нет… Не может такого быть, ну же? Ты перепихнулась с тем журналистом, а?
– Я не понимаю, о чем ты. – Но оборонительный тон тут же выдал ее с головой.
– То есть я права? Хо-хо, Эн, ты его трахнула, а он облил тебя грязью!
– Я его не «трахала»…
– Может и нет, но твое лицо говорит, что ты была бы не против. Черт возьми, девочка, ты таки удалась в свою старую маму!
Это было уже слишком. Анна вскочила и выхватила у нее из рук свой телефон.
– Я не такая, как ты. Я никогда не буду такой, как ты!
Все еще смеясь, Сенара подняла руки и отступила:
– Успокойся. Я просто шучу, разве не ясно? Дело же вот в чем, Эн: все мужики в конечном счете одинаковые. Ненадежные. Лживые. Подлые. Как твой папаша и папаша Рори, как все те, к кому я имела несчастье хоть что-то испытывать. Все они берут, что хотят, и бросают тебя, как камень. Уж мне-то это известно лучше, чем кому другому. – Она села и похлопала по дивану рядом с собой. – А теперь присаживайся. И налей еще вина. У тебя такой вид, что тебе оно не помешает.
Телефон зазвонил в третий раз. Анна выключила его и рухнула на диван рядом с Сенарой. Она совершенно запуталась в своих чувствах по поводу Бена, настолько, что даже забыла о ссоре с матерью.
– Я хочу, чтобы он оставил меня в покое. Он причинил мне уже достаточно зла.
– Нравится он тебе, да?
Анна повернулась к матери и вздрогнула, заметив сочувствие в ее взгляде.