Иван Платонов
Повесть о старике, старухе и Золотой Рыбке
Жили-были на берегу моря старик и старуха.
Прознала как-то старуха, что старик от неё ходит налево. И решила она его загрузить домашними делами. Чтобы ему было некогда.
– Ну-ка, старик, выстрогай мне новое корыто. Старое вишь, прохудилось.
На это старик возразил, сказал, что ему надобно идти на берег моря, якобы, выбрать полено для корыта. Не успела старуха закатить ему скандал, как дед смылся. Но к чести последнего, успел он и к морю сходить, и корыто выстрогать – старуха даже не заметила, когда и как он строгал.
Но старуха тоже не лыком шита. Пока дед ходил к морю за поленом, пока строгал корыто, старуха узнала от соседок, что её соперницу зовут Золотая Рыбка. И подкатывает она к старику.
– Что ж это ты, старый пердун, когда называешь меня птичкой, никогда не добавишь Золотая моя Птичка? Что ж это ты, старый ты хрыч, когда называешь меня цветочком, не прискажешь Драгоценный мой Цветочек? Чего же это ты, козёл ты бородатый, припёр мне корыто, когда уже 21-й век на дворе? И все соседки имеют стиральные машины-автомат?
Только она обернулась в поисках сковородки, чтобы приласкать своего суженого, глянь, а его снова след простыл. Не успела она украсить свой благородный гнев литературными фразами, смотрит – на кухне сверкает стеклом и кнопочками новая стиральная машина-автомат. А тут и дед, трусцой в калитку вбегает…
– Замшелое ты полено! Ты совсем из ума выжил? А куда я подключу стиральную машину. Ну-ка, быстро проведи в дом электричество и канализацию. А то сегодня же я стирку затеять хочу. Ну-ка, сбегай снова к морю… И передай своей Рыбке, что это всё ещё первое моё желание! Скажи это патлатой и хвостатой, что считать надо уметь. А предварительный счёт в счёт не идёт. Надумала тоже – корыто. Сама пусть стирает в корыте. А я буду стирать в автомате. И электричество ещё к нему прилагается. И канализация. И стиральный порошок – тоже пусть даст.
Потрусил дед к морю. А сам думает – какие же слова сказать Золотой Рыбке, чтобы она разомлела, подобрела и зачла все просьбы за одно, за первое желание? Значит так: Золотой Рыбкой он её уже называл. Ненаглядной и самой прелестной её уже называл. Водорослей вместо букета цветов для неё уже надёргал. Что сделать-то, как охмурить молодую и жеманную девушку? Чтобы она зачла все просьбы за первое желание? Никак не может придумать. И решил тогда просто попросить.
А Золотая Рыбка оказалась участливой. И пожалела старика. И зачла ему и корыто, и стиральную машину, и электричество, и канализацию – всё зачла как одно первое желание. Но Золотая Рыбка, как настоящая особь женского полу, ещё была расчётливой барышней. Хоть и наивной, как все другие молодые барышни. И от старика ожидала в ответ не искренней благодарности, не комплиментов и мелких подарков, а немедленной поездки к морю. И норковую шубку в придачу.
Видит Золотая Рыбка, старик снова прётся обратно на берег. Раскидывает сеть и хочет закинуть сеть в море.
– Ах ты, шалун мой резвый, ах ты, папик мой будущий щедрый… Ты зачем это сеть в море закинуть хочешь?
– Совсем заела меня старуха. Видно, догадывается стерва, что у нас складываются отношения. Решила урвать с меня, то есть с нас, отступные. И требует, чтобы я ей новый дом построил. Надоело ей жить в избе – подавай ей коттедж. А тут стройматериалов…, строительства… Опять же, стройбригада кирпич налево продавать будет, краску банками выносить со стройки будет. Налево. Следить мне надобно будет за ними. Всё своё время на стройку потрачу.
Так что, Золотая Рыбка, не можем мы пока поехать в круиз, не можем с тобою на море посмотреть. Занят я пока. Вот, разве что ты мне поможешь? Но ты не подумай, это не моё желание. Моё желание, сама знаешь какое, всё в штанах моих спрятано. Но где же мы с тобой сможем уединиться? Не на каменистом же берегу? Вот, выстроишь мне новый дом, я пошлю старуху на рынок, а мы с тобой в это время и запрёмся в спаленке…
Вздохнула Золотая Рыбка – делать нечего. И сотворила старику и старухе вместо старой избы новый маленький и скромный коттеджик с колоннадой и каминным залом. И с шестью гостевыми комнатами. И с бильярдной. И в бане тоже – маленький бассейн. Скромно всё.Смотрит старуха на двуспальную кровать, на атласные простыни. Открывает бар с хрустальной посудой и с импортными винами. Оглядывается она вокруг – на все ковры в комнатах и по лестницам, на все шторы парчовые – и думает:
– А где же пылесос? Неужели этот старый пень, этот древний маразматик не догадался попросить у Золотой Рыбки пылесос для уборки?
И страшное предчувствие её осенило – а не истратил ли дед второе желание? А вдруг этот коттедж не в придачу к стиральной машине, а построен он в зачёт второго желания? Выскочила старуха на улицу и потрусила к морю с целью застукать голубков в самых непотребных действиях. Выскочила она на берег моря – а там никого нет. Одни волны бьют о берег моря. И хмурится море, пытаясь брызгами подмочить репутацию старухи.
Идёт старуха домой в задумчивости – а где же старик?