Нерисса
«Сокровищем сокрытым»… Так, признаться,
Тебя счастливее я уродилась,
«Сокровище сокрытое» ведь ты,
А я, Антей, не радуюсь, что лиры
Твоей не слышит свет широкий, — я лишь
И узкий круг твоих учеников.
Когда бы я могла, то я тебя бы
Поставила на пьедестал высокий,
Подобно Аполлону-Кифареду{83}!
Пускай весь мир твои узнал бы песни,
Творимые тобой на пьедестале!
Антей
Ты, верно, думаешь, что вдохновенье
От пьедестала подниматься может?
Нерисса
Антей
Да ты ребенок…
Но если ты так любишь пьедесталы,
Так утешайся: изваял Федон
По твоему подобью Терпсихору{84}
И дал ей пьедестал вполне высокий.
Нерисса
Что будет с этой статуей он делать?
Антей
Нерисса
Антей
Наверно,
То будет от Федона дар в знак дружбы.
Ты приумолкла, словно загрустила.
О чем, Нерисса?
Нерисса
Думаю о том,
Как много этот дом еще схоронит
Сокровищ скрытых, будто бы гробница…
Антей
Я не люблю подобных разговоров.
Нерисса
Вот будет каменная Терпсихора,
Я у нее молчанью научусь.
Антей
Нерисса, ты капризная сегодня.
Нерисса
(Встает.)
Антей
(задерживает ее, обнимая)
Нерисса
(освобождаясь)
Нерисса уходит в гинекей. Антей открывает калитку и впускает Федона — молодого скульптора.
Антей
Федон
Я только на минутку,
Мне некогда.
Антей
Федон
Свою работу я пока закончил,
Но есть еще заботы — должен быть я
На оргии в палатах Мецената!
Антей
(пораженный)
Федон
Антей
Что это, шутка иль издевка?
Федон