— Да я только рад! — говорю искренне. — Всегда мечтал попасть в Вальгаллу, а не этот христианский рай для слабаков. Жаль, что после Вторжения все пошло прахом. Нас было больше, мы даже устраивали сходки во имя О́дина, а потом… Потом перестали.
— Наша кровь! — гордо говорит О́дин. — Мы не ошиблись!
Они переглядываются, после чего старик продолжает:
— В общем, мы всегда были почитаемыми богами Ориона. Но, как это обычно бывает, пришли новые боги, которые постепенно стали отбирать верующих, алтари, приношения… Мы были заняты междоусобными разборками и постоянными войнами, а когда оглянулись, то с ужасом осознали, что наше время прошло. Валькирии сбиваются с ног и крыльев, разыскивая души, желающие и подходящие для полета в Вальгаллу, но в значительной мере уступают ангелам и демонам, служащим новым богам. Кое-кто из нас уже навсегда канул в Бездну забвения, а скоро может прийти очередь остальных. Потому мы и пошли на крайний метод — использовали Невод Душ, в который и попался твой дух, потомок. Не волнуйся, совсем скоро ты вернешься обратно в свой мир. Мы не можем насильно удерживать тебя здесь долгое время… Но ты должен знать — новые боги Ориона не зря не дают закрыть порталам, связующих два чуждых друг другу мира! Они намереваются совершить страшное и слить их в один!..
— А я вот так не считаю! — спорит Тор. — Зачем им это делать? Люди разочаровались в старых богах и вряд ли примут новых. Скорее, пойдут на них войной. нет, эти сущности задумали что-то иное, неведомое нам.
— Согласен с тобой, сын. Хотели бы они слить оба мира — так давно бы сделали! — ворчит Один. — Нет, все гораздо сложнее…
Я вдруг замечаю, как окружающий мир вдруг подернулся рябью, словно экран старого телевизора.
— Быстрее, Хёнир! — командует О́дин. — Его время кончается!
— Вижу! — ворчит тот. — Короче, Рик. Нам нужно, чтобы ты как следует разбросал свое семя и передал свою кровь как можно большему количеству женщин! А по возможности и почаще напоминал о Вальгалле другим!
— Мы верим в тебя, потомок Рик! — рычит О́дин. — Не доверяй новым богам! Они лгут!
— Не подведи Рик! — кричит Тор. — Мы надеемся на тебя, брат!
Все вокруг стремительно темнеет, и я проваливаюсь в темноту…
Ярко-ярко светит солнце. Высоко в небе парит какая-то птица. Я лежу на земле.
— Черт! Какого хера⁈ Где я опять⁈
Вскакиваю, осматриваясь. Вокруг какая-то пустыня, горы на горизонте, яркое слепящее солнце, песок, камни. По крайней мере, это точно мое тело. А вот одежда точно не моя. Какие-то рваные грязные джинсы и такая же грязная драная футболка. В карманах пусто. Вообще ничего. Только дырка в левом.
— И что это? И куда идти? Тор⁈ Один? Кто-нибудь⁈ Куда меня забросило, блять⁈
Делать нечего, надо куда-то идти. Оглядевшись, замечаю на горизонте дрожащую серую полоску. Потратив час на быструю ходьбу (причем я даже не запыхался, что удивительно), добираюсь… до автомобильного шоссе. Дорога не новая, но видно, что по ней иногда кто-то ездит. Отлично, осталось только дождаться очередного автомобиля и надеяться, что мне все объяснят…
— О? Отлично!
Позади доносится гул мотора, вдали появляется красная точка и через несколько секунд передо мной останавливается офигенно красивый 'Мустанг'1980 года! Литые диски, обтекаемый корпус, двухместный салон… Просто мечта, а не машина несмотря на то, что старичку уже более сорока лет! Мотор последний раз рыкнул, как тигр, и замолк. С сиденья водителя на меня с любопытством и удивлением пялится симпатичная блондинка в ковбойской шляпе. Я также молча смотрю на нее. Через пару секунд окошко плавно опускается, и грудастая красотка в блузке с огромным вырезом произносит:
— Boy, where did you come from? There are no settlements for twenty miles around! (Парень, ты откуда такой взялся? Вокруг на двадцать миль нет поселений! АНГЛ.)
Со своим школьным знанием английского мне приходится туговато, но фраза «where did you come from» режет слух. Сразу вспоминаю популярную песню Реднеков (Rednex — Cotton Eye Joe)
— Where did you come from? Where did you go? (Откуда ты пришел? Куда ты направлялся?)
— Where did you come from cotton-eye Joe? (Откуда ты явился, Джо-Ватный глаз?)
— Америка? — говорю по-русски. — Бля, меня что, в СОСША закинуло? О-о, мать твою!