ДИКОБРАЗ. Запомните: есть млекопитающее из отряда грызунов, спина и бока которого покрыты длинными иглами, и называется это животное дикобраз, а не дикообраз.
ДИСНЕЙ Уолт. Просклоняем фамилию и имя выдающегося американского кинорежис-сёра-мультипликатора, создателя «Диснейленда»: Диснея Уолта, Диснею Уолту и т. д.
ДИСПАНСЕР. Это слово произносится с ударением на последнем слоге: диспансер (неверно: диспансер).
_ г
ДОВЛЕТЬ. С. И. Ожегов в своём словаре даёт единственное значение данного глагола: «Быть достаточным для кого-чего-нибудь, удовлетворять». И приводит пример: довлеть себе (то есть не зависеть ни от чего). В общем, этот замечательный глагол является устаревшим словом, и вряд ли стоит сегодня употреблять его в своей речи. Поэтому, если вы услышите от кого-нибудь, что над ним что-то или кто-то довлеет, поправьте этого человека.
ДОГМАТ. В этом слове ударным является первый слог: догмат (неверно: догмат).
ДОГОВОР. Во-первых, обращаем ваше внимание на то, что ударение в этом слове падает
на последний слог: договор (не договор). Во-вторых, форма множественного числа — договоры,, а не договора (аналогично: выговоры, а не выговора).
ДОКУМЕНТ. Неправильно говорить: документ. Только — документ.
ДУРШЛАГ. Пожалуйста, не называйте кухонную посуду в виде ковша с мелкими отверстиями для отцеживания жидкости «друшлаг» — это неверно.
Е
ЕВРО. Вы, конечно, знаете, что евро — это денежная единица стран Евросоюза с 2002 года. Запомните, пожалуйста, что данное существительное является несклоняемым: моя куртка стоит триста евро. А вот разменная монета в ряде европейских государств — евроцент — склоняется: евроцента, евроценту и т. д.
ЕЗДИТЬ. Правильно говорить: я езжу, они ездят. Неправильно говорить: я ездю, они ездиют.
ЕРЕТИК. Это слово произносится с ударением на последнем слоге: еретик (неверно: еретик).
ЕХАТЬ. Правильно образуйте от этого глагола формы повелительного наклонения: поезжай, поезжайте. Формы езжай и езжайте — просторечные.
/IV
ЖАЛЮЗИ. Не жалюзи, а жалюзи.
ЖЁЛОБ. Здесь интерес для нас представляет форма именительного падежа множественного числа: желоба (неверно: жёлобы).
ЖЁЛУДЬ. Запомните, пожалуйста, форму родительного падежа множественного числа этого существительного: желудей (неверно: жёлудей).
ЖИТИЕ. Неправильно говорить: житиё. Не путать с устойчивым словосочетанием житьё-бытьё.
3
ЗАИМООБРАЗНО. Вместо этого правильного наречия сегодня в нашей речи часто употребляется неправильное взаимообразно. Следует говорить: получить деньги заимообразно (поскольку слово заимообразный означает «взятый или данный в долг»).
ЗАКОНЧИТЬ - ОКОНЧИТЬ. Дело, работу, проект, разговор и т. д. и т. п. можно и закончить и окончить, а вот школу, гимназию, институт, университет, консерваторию можно только окончить.
ЗАЛЕЗАТЬ. Здесь нас интересует форма 3-го лица единственного числа: он залезает (не залазит).
ЗАНЯТЬ - ОДОЛЖИТЬ. Чтобы не было путаницы в речи, запомните значения данных глаголов: занять — взять взаймы; одолжить — дать взаймы. Поэтому если вам вдруг срочно понадобились деньги, вы можете занять их у друга, обратившись к нему с просьбой: «Игорь,
одолжи мне, пожалуйста, тысячу рублей». Неверные варианты: займи мне двести рублей; Иван Иванович одолжил у Петра Петровича пятьсот рублей.
ЗАПЛАТИТЬ — см. Оплатить.
ЗАТВОРИТЬ — ОТВОРИТЬ. Здесь мы просто процитируем Б. Н. Тимофеева-Еропкина, знатока русского языка и литературы:
«„Закрой дверь!“, „Открой окно!“
Правильно?
Пожалуй, не совсем.
Почему?
Обычно предметы, имеющие крышку, открываются и закрываются, а предметы, имеющие створки, отворяются и затворяются. Вот почему сундук, шкатулка, коробка — закрываются, а дверь, окно, шкаф — затворяются.
Это отразилось и в народных пословицах и поговорках („Пришла беда — отворяй воро-та!..“)...»
ЗВОНИТЬ. Обращаем внимание на ударение в этом глаголе: звонить. Соответственно: я зво-
ню, ты звонишь, он звонит, мы звоним, вы звоните, они звонят. И соответственно: он позвонит, дозвонится, перезвонит, отзвонит, прозвонит (неверно: позвонит, дозвонится и т. д.).
И
ИГРАТЬ РОЛЬ - ИМЕТЬ ЗНАЧЕНИЕ. Вы
ражение играть роль значит «иметь влияние, значение». Поэтому правильно говорить: это не играет для меня большой роли; это не имеет для меня большого значения. И неправильно: это не играет для меня большого значения; это не имеет для меня большой роли.
ИЗ — С, СО. Правильно употребляйте в своей речи эти предлоги: вернулся из школы (не со школы), пришёл из магазина (не с магазина).
ИЗБАЛОВАННЫЙ. Здесь нас интересует только ударение: избалованный — и никак иначе.
ИЗВИНИТЬСЯ, ИЗВИНЯТЬСЯ. Наверняка вы слышали, а может быть, говорили и
сами: «Извиняюсь». Вот что по поводу этого извиняюсь пишет знаток русского языка и литературы Б. Н. Тимофеев-Еропкин: «Чрезвычайно распространённая небрежность речи... Ведь „извиняюсь" может означать только „извиняю себя“, то есть „считаю нормальным, что я вас толкнулнапример.
Надо решительно изжить слово „извиня-юсь“, заменив его словами „извините“, „ви-новат“, „простите"».
ИМЕНИННИК, ИМЕНИННИЦА, Так на
зывают людей в день их именин. А что такое именины? У православных и католиков именины — это личный праздник кого-нибудь, в день, в который церковь отмечает память одноимённого святого. Сегодня почему-то многие путают именины с днём рождения, по крайней мере в речи, и зачастую мы слышим: «Поздравляем нашего именинника с днём рождения!» Давайте договоримся с вами поправлять ораторов, путающих Божий дар с яичницей.
ИНЖЕНЕР. Образуем от этого существительного форму именительного падежа множе-
ственного числа: инженеры (не инженера). Аналогично: слесари (не слесаря), токари (не токаря), столяры (не столяра), офицеры (не офицера). Но: доктора, директора, профессора, повара (здесь формы, оканчивающиеся на ы, считаются устаревшими).
ИНЦИДЕНТ. Кто произносит это слово как инциндент, тот говорит неправильно, некультурно.
ИХ. Чьи рюкзаки здесь валяются? — Ихние. Ужасно! Запомните, пожалуйста: в русском языке нет слова ихний, а есть притяжательное местоимение 3-го лица множественного числа их! Их дача, их сад, их книги.
К