Но Люси от меня лишь отмахнулась.
— Да никто не будет грузить, поест сейчас, а там пусть посмотрит, как девки работают, чтобы потом не метаться перепуганной курицей, не зная, где у нас что, находится и что от
него вообще требуется, — тут же пошел на попятную хозяин таверны.
На фоне первых событий с момента моего попадания в мир подобное отношение
воспринималось просто как сюр какой-то. Мой взгляд невольно упал на гору грязной
посуды в углу кухни.
— Можно я сначала перемою посуду? — робко предложила я. — Я привык знать, за что
получаю свой хлеб.
Взгляд Томаса остановился на мне на пару секунд. Люси же воспользовалась этой паузой, чтобы взять слово:
— Неужто в кои-то веки взял нормального работника, даром что мелкого? Девок твоих
попробуй загони в кухню, все им надо юбками вертеть меж посетителей в зале!
Мужчина досадливо поморщился, но не стал с ней спорить.
— Ладно, сегодня тогда ты в распоряжении Люси, — выдал он наконец и, пока повариха
не сказала ему еще что, показывающее, кто тут на самом деле всем руководит, поспешил
покинуть кухню.
18.
День тянулся бесконечно, как вязкая патока. Мокрые руки скользили по тарелкам, шурша
губкой по уже стертым от частого использования золотым краям. Я перемывала посуду, затем нарезала овощи, чистила картошку и снова возвращалась к тарелкам.
Периодически Люси порывалась меня подкормить, но мне хватило сытного обеда. Да и
работа не заканчивалась, лишь прибывала.
Тяжесть усталости нависала над мной, но я заставляла себя продолжать, чувствуя, как
каждая мышца гудит от напряжения.
Люси, громогласная и полная энергии, болтала без устали. Ее голос, низкий и чуть
хрипловатый, то и дело прерывался от смеха, когда она вспоминала очередную историю
из своей жизни.
— Так откуда ты, говоришь, дитя мое? — с любопытством расспрашивала она, покачивая
головой, словно отвечая самой себе. — А, да, слышала о вашем городишке. Даже разок
была проездом. Не, мне там не по нраву пришлось совсем, немудрено, что и ты оттуда
сбежал. Я-то думала, что ты с югов, они все там такие тонкокостные. Хотя тогда бы ты не
был таким бледным...
— Мамка с юга, а бледным кажусь из-за освещения, да и нервничаю, что плохо справлюсь
и меня отсюда выгонят, — пробормотала я, понимая, что для дворового, мальчишки я в
самом деле слишком бледная. Эланира-то, понятно, в молитвах своих все время
проводила, ее кожа и не знала солнечного света. А мне бы не помешало купить какой-нибудь тонирующий крем, что ли.
— Тю, да куда ж тебя гнать-то? Вона сколько мне сегодня дел переделал, —
непосредственно фыркнула Люси и выставила передо мной еще таз овощей. — И это еще
почисти и порежь, на ужин хорошо расходится баранина с тушеными овощами.
Я молча кивнула, сосредоточив внимание на своей работе, на каждом скрипе ножа, разрезающего морковку, на каждом ударе по картофелине, с которой надо было снять
кожуру. Руки немного дрожали, но я старалась держать их уверенно.
— Все, это были последние, — наконец махнула кухарка рукой, когда я тупо уставилась в
опустевший таз. Люси тем временем сняла фартук, кивнув на часы. —А мое время вышло.
Я тут работаю только до пяти. Завтра с утра увидимся.
Люси ушла, а вместо нее на кухню вошел хмурый Томас. Он не сказал ни слова, только
посмотрел на меня долгим взглядом, что-то обдумывая. Похоже, они с Люси успели
переброситься парой слов, и теперь я ждала вердикта.
— Давай, иди в зал, — коротко бросил он, выдержав томительную паузу. И, больше не
глядя на меня, подошел к плите, где в двух больших котлах, уютно побулькивая, тушилась
баранина.
Я вытерла руки о фартук, устало потянув мышцы спины, и шагнула из душной кухни в
шумный зал. Стук кружек о деревянные столы, звон посуды и разговоры посетителей
накатывали волнами, перекрывая друг друга.
Меня тут же подхватила Катрина.
— Ну, как ты? — шепнула она с лукавой улыбкой. — Люси хоть и добрая, но все тут ее
побаиваются, работой заваливает так, что света белого не видишь. Живой?
Никого картошкой не огрел?
Я кивнула, устало улыбнувшись. Честно признаться, сил на разговоры не было. И я с
ужасом думала, что после этого, в идеале, предполагается обслуживание посетителей в
зале.
— Вообще, мы там все по очереди работаем, меняемся, кто в кухне, кто в зале, кто
убирает комнаты. Это сегодня тебя, наверное, просто испытывают, чтобы понять, чего