33. Ирисы. М., 1981.
34. Искендеров А. А. Тоётоми Хидэёси. М., 1984.
35. Искусство Японии. М., 1965.
36. Исэ-моногатари. М., 1979.
37. Ихара Сайкаку. Новеллы. М… 1959.
38. Ихара Сайкаку. Избранное. М., 1974.
39. Ихара Сайкаку. Новеллы. М., 1981.
40. Иэнага Сабуро. История японской культуры. М., 1972.
41. Кавабата Ясунари. Избранное. М., 1971.
42. Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии. Новый год. М., 1985.
42а. Катаяма Сэн. Воспоминания. М., 1964.
43. Кин Д. Японская литература XVII–XIX столетий. М., 1978.
43а. Киплинг Р. От моря до моря. М., 1983.
44. Классическая драма Востока. М., 1976.
45. Классическая проза Дальнего Востока. М., 1975.
46. Коваленко И. И. Очерки истории коммунистического движения в Японии. М., 1979.
47. Колломиец А. С. Манга. М., 1967.
48. Колломиец А. С. Современная гравюра Японии и ее мастера. М., 1974.
49. Конрад И. И. Японская литература в образцах и очерках. Л., 1927.
50. Конрад Н. И. Запад и Восток. М., 1956.
51. Конрад Н. И. Очерки японской литературы. М., 1973.
52. Конрад Н. И: Избранные труды. История. М., 1974.
53. Конрад Н. И. Японская литература. От "Кодзики" до Токутоми. М., 1974
54. Конрад Н. И. Избранные труды. Литература и театр. М., 1978.
55. Конрад Н. И. Очерки истории культуры средневековой Японии. М., 1980.
56. Латышев И. А. Семейная жизнь японцев. М., 1985.
57. Малая история искусств. Искусство стран Дальнего Востока. М., 1979.
58. Манъёсю. Т. I–III. М., 1971.
59. Мараини Ф. Япония. Образы и традиции. М., 1980.
60. Навлицкая Г. По Японии. М., 1965.
61. Навлицкая Г. Б. Осака. М., 1983.
62. Невский Н. А. Фольклор островов Мияко. М., 1978.
63. Новые открытия советских реставраторов. Японская гравюра. М., 1979.
64. Осенние цикады. М., 1981.
65. Очерки новейшей истории Японии. М., 1957.
66. Пильняк Б. Корни японского солнца. Л., 1927.
67. Пильняк Б. Камни и корни. М., 1935.
68. Повесть о доме Тайра. М., 1982.
69. Поэднеев Д. Япония. Страна, население, история, политика. М., 1925.
70. Поэднеев Д. Японо-русский иероглифический словарь. М., 1908.
71. Пронников В. А., Ладанов И. Д. Японцы. Этнографические очерки. М., 1983.
72. Пронников В. А. Икэбана, или Вселенная, запечатленная в цветке. М., 1985.
73. Радуль-Затуловский Я. Б. Конфуцианство и его распространение в Японии. М. — Л… 1947.
74. Светлов Г. Е. Путь богов. М., 1985
75. Свод законов "Тайхоре". 702–718 гг. I–XV законы. М., 1985.
76. Свод законов "Тайхоре". 702–718 гг. XVI–XXX законы. М., 1985.
77. Селешников С. И. История календаря и хронология. М., 1977.
78. Современная Япония. М., 1973.
79. Современная японская новелла. 1945–1978. М., 1980.
80. Спеваковский А. Г. Самураи — военное сословие Японии. М., 1981.
81. Сэй Сёнагон. Записки у изголовья. М., 1975.
82. Столповская А. Современное значение и национальный характер японцев. М., 1906.
83. Тикамацу Мондзаэмон. Драматические поэмы. М., 1968.
84. Тульцева Л. А. Современные праздники и обряды народов СССР. М., 1985.
85. Федоренко Н Т. Японские записи. М., 1966.
86. Хани Горо. История японского народа. М., 1957.
87. Хондзё Эйдзиро. Социальная история Японии. М., 1935.
88. Цыбульский В. В. Календари и хронология стран мира. М., 1982.
89. Щуцкий Ю Китайская классическая "Книга перемен. М., 1960.
90. Ямато-моногатари. М., 1982.
91. Японская гравюра. XVIII–XIX вв. М., 1956.
92. Японская поэзия. М., 1954.
93. Японские народные сказки. 10 вечеров. М., 1972.
94. Японские народные пословицы и поговорки. М., 1959.
95. Японские трехстишия. М., 1960.
96. Японское искусство. М., 1959.
97. Япония. Ежегодник 1983. М., 1984.
98. Япония. Ежегодник 1985. М., 1986.
На японском языке
99. Идзумодзи Есикадзу. Киото (Город Киото). Осака, 1978.
100. Като Хидэтоки. Сюдзоку-но сякайгаку (Социология обрядов). Токио, 1979.
101. Кёсанто-но годзюнэн (60 лет КПЯ). Токио, 1972.
102. Котовадза кодзитэн (Справочник японских пословиц и поговорок). Токио, 1968.
103. Кусанаги дзиндзя сюсэцу дайсай (Большой осенний праздник при храме Кусанаги). Симидзу, 1985.
104. Миндзокугаку дзитэн (Этнографический справочник). Токио, 1964.
105. Мияо Сигэо. Сёкоку-но мацури то гэйно (Локальные праздники и искусство). Токио, 1980.
106. Наоэ Хиродзи. Мацури то нэидзю гёдзи (Праздники, календарные обряды и обычаи). Токио, 1980.
107. Ниппон (Япония). Токио, 1978.
108. Нисимонаи бон-одори (Танцы праздника Бон в г. Нисимонаи). Уго, 1984.
109. Нисимонаи бон-одори-но кироку (Описание танцев праздника Бон в г. Нисимонаи). Уго, 1983.
110. Нихон миндзоку бункадзай дзитэн (Справочник народных обычаев и материальной культуры Японии). Токио, 1979.
111. Нихон-но мацури (Японские праздники). Токио, 1976.
112. Нихон-но мацури (Праздники Японии). Т. 5. Кинки, ч. 1 Токио, 1982.
113. Нихон-но мацури (Праздники Японии). Т. 3. Косинэцу-Хокурику. Токио, 1982.
114. Нихон-но мацури (Праздники Японии). Т. 1. Тохоку-Хоккайдо. Токио, 1982.
115. Нихон-но нэидзю гёдзи (Японские календарные обычаи и обряды). Токио, 1980.
116. Нихон фудзокуси дзитэн (История нравов и обычаев Японии. Справочник). Токио, 1979.
117. Ноге кодзитэн (Справочник сельскохозяйственных терминов). Токио, 1936.
118. Нэндзю гёдзи дзитэн (Справочник календарных праздников, обрядов и обычаев). Токио, 1959.
119. Сики санка (Гимн четырем сезонам). Токио, 1976.
120. Сэнгоси сирёсю (Сборник документов по послевоенной истории). Токио, 1984.
121. Тауэ-но сюдзоку Иватэ-кэн (Обряды и обычаи, связанные с высадкой расовой рассады в префектуре Ивата). Вып. 2. Мориока, 1963.
122. Тауэ-но сюдзоку Ибараки-кэн, Тояма-кэн (Обычаи и обряды, связанные с высадкой рисовой рассады в префектурах Ибараки и Тояма). [Б/м.], 1963.
123. Токе ити то эннити гайдо (Базары и храмовые дни в Токио. Путеводитель). Токио, 1982.
124. Хага Хидэо. Нихон-но мацури (Японские праздники). Осака, 1965.
125. Хаями Ясутака. Идзумо сайдзики (Праздники провинции Идзумо). Токио, 1980.
126. Хигути Киёюки. Мацури то нихондзин (Праздники и японцы). Токио, 1978.
127. Янагида Кунио. Бунруй сайси сюдзоку гои (Японские праздники и обряды. Лексико-этнографический словарь). Токио, 1963.
128. Янагида Кунио. Нихон-но мацури (Японские праздники). Токио, 1982.
На западноевропейских языках
129. Hideo Haga. Japanese Festivals. Osaka, 1981.
130. Kodansha Encyclopedia of Japan. Tokyo, 1983.
131. Mock Joya. Things Japanese. Tokyo, 1961.
132. Noma Seiroku. The Arts of Japan. Tokyo, 1964.
133. Sakura. Japanese Cherry. Tokyo, 1934.
134. We Japanese. Yokohama, 1950.
135. Yanagida Kunio. Japanese Manners and Customs in the Meiji Era. Tokyo. 1957.
Периодические издания
136. Азия и Африка сегодня 144.
137. Народы Азии и Африки 145.
138. Правда 146.
139. Акахата 147.
140. Асахи симбун 148.
141. Емиури симбун 149.
142. Майнити симбун
143. Нихон кэйдзай симбун 150.
Summary
S. В. Markaryan, E. V. Molodyakova. Festivals in Japan. Festivals constitute an integral part of national life. They reflect, to a certain extent, the historical socio-economic and cultural traditions of the society. There is hardly any other country in the world which has so many festivals as Japan. Leafing through the Japanese calendar one can see that every day is marked with a festival or two.
Festivals are usually conducted in conformity with a fixed tradition. There are all kinds of shows, marches, music, singing, dancing, competitions and games. Festival trappings are rich and diverse.
The analysis of the most popular festivals vis-a-vis their origin and meaning suggests several major groups.
Primarily, these are the New Year festivities which just as in other countries of Southeast Asia are universally aknowledged to be festival number one. They are lasting for the whole of winter season. Many other festivals observed at the beginning of the year are linked with the New Year festival symbolizing a new life and work cycle.
A prominent place among Japanese festivals belongs to agricultural calendar festivities known for their ancient and rich rituals. They are primarily related to rice cultivation cycle. They may be celebrated by doing real work on fields or just by imitating it.
The unique feature of Oriental aesthetics — association between human life and natural cycle — gave rise to a number of festivals connected with contemplation of nature.
Many Japanese festivals are devoted to the children. Relevant festive occasions are designated for each age and sex, which is explained by specific attitude of adults to kids as their successors. In addition, children participate in the majority of festivals celebrated by adults.
Festivals and national history constitute a single whole. Most of the festivals are related to specific historic events, national or local. Many festivals often reflect a historical event which is acted by people on the streets. Sometimes there is a reverse relationship.
Festivals are transmitted to the next generation, acquire new features and adapt to new conditions.
The Japanese authorities support and develop national festivals because of their social importance.