— В смысле?
— Там на площади — полная твоя копия, только с бородой и… отвратительным кафтаном.
— А-а-а, ик, это не я, это какой-то дух… — Гевент предпринял попытку потянуться к бутылке, но Стив отобрал её. — ЭЙ!
— Сначала история, затем алкоголь.
— Ладно-ладно, — первосвященник хитро улыбнулся и попытался сказать. — Хочу…
Не раздумывая Стив влепил ему ещё одну пощёчину.
— Ну уж нет! Говори или я сам чего-нибудь пожелаю! Например, непереносимость спирта у одного хитрюги!
— Ты собираешься всё отменить? — с прищуром поинтересовался Гевент.
— Конечно! Ты видел, что там снаружи творится?
Первосвященник пожал плечами и, обведя рукой нагромождение бутылок и сыра, с гордостью ответил:
— Не нужна мне твоя наружа, мне и здесь неплохо.
— Если ты не расскажешь мне, где руна, здесь скоро будет только кратер! — показывая, что готовится к третьей пощёчине, сказал Стивен.
— Руна? — не понял Гевент.
— Такая светящаяся завитушка…
— Да знаю я, но никакой руны не видел, клянусь Всеотцом!
Глядя в глаза Гевенту, Стив понял, что тот не врёт, во всяком случае, нарочно.
— Но где же она тогда? — озадаченно оглядываясь, спросил Стивен.
Первосвященник только пожал плечами, и, убедившись, что его никто не намеревается останавливать, материализовал себе новую бутылку взамен той, что до сих пор была в руках Стива. Выпив едва ли не треть залпом, он довольно рыгнул и, почесав живот, сказал:
— Жаль, что ты собираешься всё вернуть обратно. Можно хотя бы не на вчерашнее утро, а?
— Это почему? — рефлекторно спросил Стивен, не особо интересуясь ответом.
Гевент принялся в ответ лепетать что-то про какие-то приёмы, но Стив его не слушал, пытаясь понять, что ему делать. Отправиться на площадь к духу? Но ему нужна руна, а не дух, и даже если он знает путь, то вряд ли согласится добровольно умереть.
Неожиданно витражи собора залил белый, очень неприятный глазу свет, и что-то подсказывало Стиву, что это не предвещает ничего хорошего.
— …давай хотя бы не на самое утро, а на середину дня, — отчаянно попросил Гевент, тоже понимая, к чему всё идёт.
— А? О чём ты всё говоришь?
— Ты же собираешься всё отменить, так?
Стив кивнул.
— Ну, так давай хотя бы не на…
— Подожди, ты предлагаешь мне…
Всё вокруг залило ослепительно ярким белым светом, налетел сильнейший ветер, сметающий на своём пути не только людей, но даже стены. Затем, когда вокруг уже ничего не осталось, кроме белой пустоты, время замерло. Откуда-то из света, вытирая со щеки шоколад, вышла Карен и, оборвав Стивена на полуслове, закончила за него:
— Он тебе уже ничего не предлагает. А вот я могу.
Спрашивать, что именно она может предложить, Стив не стал, заранее зная ответ. Он отрицательно покачал головой:
— Я не хочу, нет, мне…
— Никто не хочет. Никогда, — пожала плечами девушка. — Но выбора у тебя нет. Такова цена любых ошибок, особенно таких, что совершили вы с братом.
Она требовательно выставила руку вперёд. Стив почувствовал, что ему очень хочется коснуться её. Настолько, что сопротивляться он этому не в силах. Вопреки его желанию, ноги сделали один шаг, затем второй. Собирая последние остатки своей воли, Стивен крикнул:
— Хочу… чтобы всё… вернулось… во вчера…
Карен от удивления даже опустила руку, из-за чего давление слегка ослабло, и заметила с усмешкой:
— Дурачок, даже твоему брату не по силам такие игры со временем. Ты правда думаешь, что целая вселенная откатится назад по твоему хотению? Ха!
— Спасибо за подсказку, — мгновенно сообразив, что к чему, ответил Стив. — Хочу, вернуться во вчерашний день, к себе в подвал, в тот момент, когда Форли начал рисовать…
— Стой! — потребовала Карен со вздохом. — Это сработает, только если я позволю.
Стив замер на полуслове и, опустив голову в отчаянии, тихо пробормотал:
— Ну, и как мне тебя убедить?..
К его удивлению, девушка покачала головой и, показав поднятый указательный палец, сказала:
— Я дам тебе ровно одну минуту. Затем ты отправишься со мной.
— Ты не будешь мне мешать? — удивился Стив. — Хорошо.
— И ещё одно: ты для себя ничего не изменишь, ты знаешь об этом? Твой мир…
— Мой мир уже умер, — заметил в ответ Стивен, обводя рукой белый свет вокруг. — Так я спасу чужой!
Карен на секунду замерла, от удивления даже открыв рот, а затем сделала шаг назад.
Стив выдохнул, собираясь с мыслями, и заметил, что до сих пор держит в руках бутылку «Тираширского красного», отобранную у Гевента, и громко повторил желание:
— Хочу… хочу, вернуться во вчерашний день, к себе в подвал, в тот момент, когда Форли начал рисовать руну!