— Шутка! — оправдался последний, а абориген, еще более не понимая смысла, разозлился.
— А он этих шуток не понимает, а как сам возьмет и шутканет, килотонн на двадцать в самый центр города, вот тогда мы все и пошуткуем!
Наши собеседники притихли, а на орбите засуетились в поисках подтверждения сказанного.
— И откуда у него есть такие дорогие штуки? — не дожидаясь результатов поисков микроразведчиков, продолжил расспросы Билли Бонс. — Неужто сам сделал?
— Как же! Он сделает! — еще более стал кипятиться абориген. — Он наверное и под себя делает с чьей–то помощью! — и шепотом добавил. — База там была секретная с ракетами, вот они ей и пользуются — нами помыкают.
К этому времени на мостике уже знали кое–что и передали Билли прямо в ухо.
— А говорят, у него зараза есть еще всякая, — также шепотом подначил аборигена старый пират.
— А как же, — радостно подтвердил тот. — Этого добра у него навалом! — и опять же шепотом добавил. — Он ее запихал в специальные контейнеры и попрятал во всех городах и весях, и как только что не так, он нажмет нужную кнопочку, и мы начнем дохнуть как клопы!
— Да, дела! — согласился с ним Билли Бонс. — Его лучше не трогать, от греха подальше! — и сделал знак официантке, чтобы расплатиться.
— А может так оно и лучше, — как бы невзначай сказал он напоследок аборигену, расплачиваясь по счету галактическими кредитами. — Один командир и единый порядок на всей планете, а то без порядка все разбалуются и вообще будет черти–что!
Абориген ничего не ответил и только выразительно поглядел на официантку и на этом они распрощались.
Выйдя на свежий воздух, Билли Бонс решил для пущей убедительности закурить давеча купленных местных сигарет, но не успел он достать плазменную зажигалку, как его дернули за рукав и скороговоркой начали шептать:
— Я не знаю, кто вы такие, разлюбезный господин, инопланетные шпионы, судя по кредитам, или же прихвостни диктатора, судя по разговорам, но я скажу вам всего одну вещь, и доложите об этом своим хозяевам — народу давно уже осточертел этот бардак, и если представится такая возможность, то все, начиная от самого последнего бродяги и кончая владельцем этого заведения, будут за перемены, если они в них поверят! — и, закончив этот монолог, абориген отпустил рукав куртки Билли Бонса и гордо вскинул голову. — А теперь можете меня брать тепленьким и тащить в свои подвалы! — А сам в подтверждение своих слов лихо перекинул свой картуз козырьком назад и передернул затвор своего Калашникова.
«Хорошо видимо мужик поднабрался, — с умилением подумал Билли Бонс, сверху вниз рассматривая в упор, как ходят желваки на лице у болезного и косит левый глаз, — раз в мирных селянах ему пригрезились инопланетные шпионы!»
С мостика «Энтерпрайза» настоятельно рекомендовали решить мирным путем назревающий скандал и заверяли, что в любой момент готовы шарахнуть из всех стволов в слишком агрессивного аборигена, и что по расчетам бортового компьютера вероятность того, что при этом наследник не пострадает равна 99 и еще восемь девяток после запятой процента!
И в этот критический момент, когда пальцы снайперов уже наполовину нажали спусковые курки, а канониры главного калибра поднесли зажженные фитили в дюзам баллистических ракет, всех удивил наследник и опять отчебучил несусветное.
Он протянул аборигену крупную купюру кредитов и по–простому так сказал:
— Выпей отец за наше здоровье!
Абориген машинально ее взял и, непонимающе глядя на молодого нувориша, жалобно спросил:
— Как тебя зовут–то сынок?
— Джон Хоггард, — скромно так ответил сынок.
— А так называемого твоего папашу? — продолжал любопытный, справедливо видимо полагая, что должен знать, за чье здоровье он будет пить как минимум месяца два, если конечно сдачу не стибрят.
— Билли Бонс, — не стал скромничать старый пират и демонстративно сложил руки на груди, да так, что прекрасно были видны пиратские татуировки.
— А уж не ты ли тот самый известный пират и гроза свободного космоса? — осторожно предположил потенциальный запойный и, уж совсем осмелев, прошептал. — А ты, сынок, случаем не наследник ХДК?
Наши герои невольно заулыбались и вопреки отчаянным протестам с мостика «Энтерпрайза» и мольбам ничего ему не говорить и дать команду пристрелить его на месте, дружески похлопали по очереди аборигена по плечам и утвердительно закивали головами.
Абориген, вконец ошарашенный таким коленкором, истово перекрестился и лишь промолвил:
— Спасибо тебе, Господи, началось!