![Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-1965-hud-n-cejtlin_812992.jpg "Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]")
Автор: Твен Марк, Цейтлин Наум Иосифович
Год: 1965
Переводчик: Корней Иванович Чуковский
Второй переводчик: Николай Корнеевич Чуковский
Добавил: Admin 9 Сен 23
Проверил: Admin 9 Сен 23
Формат:
FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF
![А что у вас? [1968] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/a-chto-u-vas-1968-hud-n-cejtlin_814685.jpg "Источник:...")
![Девочка, с которой детям не разрешали водиться [1957] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/devochka-s-kotoroj-detyam-ne-razreshali-voditsya-1957-hud-n_776489.jpg "Повесть немецкой писательницы Ирмгард Койн «Девочка, с которой детям не разрешали водиться» рассказывает о многих весёлых и интересных приключениях озорной...")
![Два друга [1980] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/dva-druga-1980-hud-n-cejtlin_801810.jpg "Источник:...")
![Серебряный герб [= Гимназия: Воспоминания детства] [1961] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/serebryanyj-gerb-gimnaziya-vospominaniya-detstva-1961-hud-n_812181.jpg "Жизненные планы Коли Корнейчукова — героя автобиографической повести «Серебряный герб» — перечеркнуты горькой несправедливостью: по надуманному обвинению его...")
![Цветные огоньки [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/cvetnye-ogonki-hud-n-cejtlin_964618.jpg "Библиографическое описание
Аким, Яков Лазаревич. Цветные огоньки [Текст] : [Стихи] : [Для дошкольного возраста] / Рис. Н. Цейтлина. — Москва : Детгиз, 1963. — [16] с. : ил. : 28...")
![Принц и нищий [1954] [худ. П. Алякринский]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-1954-hud-p-alyakrinskij_812991.jpg "Что общего может быть у маленького нищего мальчика Тома Кенти и английского принца Эдуарда Тюдора? Казалось бы, ничего. Однако по воле случая они оказались очень...")
![Принц и нищий [Издание 1941 г.]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-izdanie-1941-g_636885.jpg "Издание третье, 1941 г.
Перевели с английского К. Чуковский и Н. Чуковский.
Главы I–XVI — перевод К. Чуковского. Главы XVII–XXXIII перевод Н. Чуковского.
Рисунки...")
![Медвежонок Паддингтон в зоопарке [2012] [худ. Р. Элли]](https://www.rulit.me/data/programs/images/medvezhonok-paddington-v-zooparke-2012-hud-r-elli_812442.jpg "Цикл «Медвежонок Паддингтон»
Паддингтон, как и все мы, очень любит ходить в разные интересные места. Например, в зоопарк. Только, разумеется, куда бы...")
![Городок в табакерке [авторский сборник] [1972] [худ. М. Горшман]](https://www.rulit.me/data/programs/images/gorodok-v-tabakerke-avtorskij-sbornik-1972-hud-m-gorshman_815112.jpg "Владимир Фёдорович Одоевский — видный русский писатель прошлого века (1804–1869).
Автор многих художественных и критических произведений, Одоевский писал и для...")
![Медвежонок Паддингтон один дома [Медвежонок Паддингтон один дома. Медвежонок Паддингтон и нескучный день. Медвежонок Паддингтон на ярмарке] [2009] [худ. Р. Элли]](https://www.rulit.me/data/programs/images/medvezhonok-paddington-odin-doma-medvezhonok-paddington-odin_812428.jpg "Цикл «Медвежонок Паддингтон»
Паддингтон очень не любит сидеть сложа лапы. Даже в самый скучный день он обязательно найдет чем заняться. Ну, а уж что это...")
![Серая Шейка [1928] [худ. А. Комаров]](https://www.rulit.me/data/programs/images/seraya-shejka-1928-hud-a-komarov_813229.jpg "История уточки, которая не смогла улететь осенью на юг со своей стаей.
Источник:...")
![Дюймовочка [= Лизок с вершок, Томмелиза, Крошка, Лизок с ноготок] [1981] [худ. Н. Гольц]](https://www.rulit.me/data/programs/images/dyujmovochka-lizok-s-vershok-tommeliza-kroshka-lizok-s-nogot_813170.jpg "Сказка, 1835 год; цикл «Сказки и истории», цикл «Сказки, рассказанные детям»
История жизни крошечной девочки с большим добрым сердцем,...")
![Стихи и сказки [2008] [худ. Канивец В.]](https://www.rulit.me/data/programs/images/stihi-i-skazki-2008-hud-kanivec-v_812130.jpg "Источник:...")
![Удивительный Волшебник из Страны Оз [худ. У.У. Дэнслоу]](https://www.rulit.me/data/programs/images/udivitelnyj-volshebnik-iz-strany-oz-hud-u-u-denslou_966548.jpg "Оригинальное название
The Wonderful Wizard of Oz
Использованная литература
1) книга \"The Wonderful Wizard of Oz\", издательство \"Джордж М. Хилл\", США, Чикаго, 1900 // 2) книга \"Удивительный...")
![Удивительный Волшебник из Страны Оз. Чудесная Страна Оз [2000] [худ. А. Шахгелдян]](https://www.rulit.me/data/programs/images/udivitelnyj-volshebnik-iz-strany-oz-chudesnaya-strana-oz-200_826587.jpg "Удивительный Волшебник из Страны Оз
Классическая сказка Л.Ф. Баума о девочке Дороти, которую страшный ураган унёс в загадочную страну Оз.
Чудесная Страна Оз
В этой...")
![Мойдодыр [1962] [худ. А. Каневский]](https://www.rulit.me/data/programs/images/mojdodyr-1962-hud-a-kanevskij_812262.jpg "Поучительная сказка о мальчике, который до того не любил умываться, что пришлось вмешаться знаменитому Мойдодыру — начальнику умывальников и командиру...")
![Тайна заброшенного замка [1984] [худ. Л. Владимирский]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tajna-zabroshennogo-zamka-1984-hud-l-vladimirskij_970303.jpg "Заключительная сказочная повесть из цикла повестей \"Волшебник Изумрудного города\", \"Урфин Джюс и его деревянные солдаты\", \"Семь подземных королей\", \"Огненный бог...")
![Приключения Алисы в Стране чудес [Иллюстрации Джона Тенниела]](https://www.rulit.me/data/programs/images/priklyucheniya-alisy-v-strane-chudes-illyustracii-dzhona-ten_775321.jpg "«Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», две всемирно известные сказки Льюиса Кэрролла, давно уже читаются не только детьми, но и взрослыми. В...")
Комментарии к книге "Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]"