Аннотация
В данной книге в простой и доступной форме рассказывается о специфике профессии переводчика; о том, как понимает современная наука роль и функции языка как средства фиксации информации о внешнем мире и ее обмена в процессе общения; о том, как происходит процесс перевода; о его разновидностях и жанрах. Наряду с вопросами современной теории языка и пере¬вода не меньшее внимание уделяется в книге и практической стороне деятельности переводчика. Излагаемый в книге материал иллюстрируется яркими, запоминающимися примерами.
Предназначена переводчикам, как учебное пособие для студентов языковых учебных заведений и слушателей курсов повышения квалификации, преподавателям языковых и переводческих учебных заведений при чтении курсов "Теория и практика перевода", а также всем тем, кто интересуется и занимается переводом.

![Советский артиллерийский дивизион из 1981г. попал прямо в пекло 41-го. Короче, опять наши там, дают всем... Дивизион [СИ, незавершенка]](https://www.rulit.me/data/programs/images/divizion-si-glavy-1-8-ot-26-09-09_166771.jpg)
![Фантастическое произведение "Зеленые небеса" повествует о том, как в один из дней жаркого августа 1995 года молодой сельский парень Алексей Мартынов, вроде бы... Зелёные небеса [СИ]](https://www.rulit.me/data/programs/images/zelyonye-nebesa-si_336827.jpg)

![Если ты сирота без роду и племени, если у тебя нет близких, а дом заменила Академия магии, если твоя ближайшая цель - достойно сдать последний летний экзамен и... Последняя из рода Леер - 1 [СИ]](https://www.rulit.me/data/programs/images/poslednyaya-iz-roda-leer_299052.jpg)




Комментарии к книге "Профессия: переводчик"