Выбрать главу

Duffer Dunstan posited the existence in The Chase of a large, unusually hardy wolf species which had survived the extinction of wolfkind in the rest of the British Isles. While tracking his ‘Wessex Wolf’, Dunstan tripped over a tree stump and broke his fool leg. He expired, without heir, of odoriferous gangrene and that was the last of the d’Urbervilles.

…Until Simon Stoke saved up his pennies.

IV

Having outlined the Red Shuck legend, as told by Parson Tringham in the Red Dog, Jasper Stoke continued his own story.

‘Two nights later, there was a howling in The Chase. I’ve heard coyotes and I’ve heard Injuns pretending to be coyotes. This was different. You know that animal screech you hear after someone’s been tortured a spell?… After the tough leather has gone out of a hard customer, but before the body’s completely done for?… The deep-lungs scream that comes when the mind cracks like a walnut?’

Professor Moriarty nodded, with a tiny smile.

‘Well, the howling was worse than that. The whole house stirred from their beds, or whoever’s beds they were in, and clattered about in nightshirts and boots. We found guns and gathered in the great hall.’

‘I fetched Gertie,’ Dan’l said.

‘Howling seemed to come from all around, as if it had got into the house like a draught. Nakszynski, the coolest of hands, let shot fly and pimpled a suit of armour. The maids quacked like geese. Saul, who isn’t all there, sat by a window, gazing out at the bright moon. He looked like a ghost himself. He uttered “Red Shuck”, which was the first I heard the name. I asked what he meant, but he was dreaming out loud. Mod stopped me from shaking an answer out of her brother, saying Saul always comes over queer on full-moon nights. Just one more piece of f--ing information calculated not to set the mind at ease.

‘The howls were going on full-throat and the Albino firing a shotgun indoors hadn’t soothed the ears any. Lazy-Eye Jack heard “Red Shuck” and dug up what he recollects of Tringham’s yarn. The phrase “ghost dog” gave me a sudden insight. I was being fooled with by someone who wished ruin to my prospectus for Trantridge. I don’t credit tales of infernal animals or a d’Urberville curse. I’m more inclined to lay my troubles on the corporeal, contemporary Diggory Venn. I suspected red-stained fingers in the puddle. I told the boys to track down the howling c-t and put it out of its misery.’

Dan’l looked sheepish at this.

‘I expect a deal of smart snapping-to when I give out an order,’ continued Stoke. ‘On this occasion, there was general hesitation. Though Lazy-Eye hadn’t seen fit to pass the parson’s ghost story to me, he’d spread it round the bunkhouse, with embellishments to frighten superstitious, ignorant morons…’

He looked at Dan’l.

‘Mod and her brothers knew the tale from childhood. So did the servants. I was the only prick to whom Red Shuck was fresh news. As master, it fell to me to venture out with my Winchester and see off the howling nuisance. Braham advised against it, and he’s supposed to be the sensible, educated one in his family. Nakszynski was fired up to shoot something which would bleed. We stepped out the big front door. As soon as we were outside, the howling shuts off… and the rest of the yellow-livered curs joined us in the drive…’

‘Was anyone absent?’ asked the Professor.

‘No,’ responded Stoke. ‘I counted heads and checked off names. I thought, like you, that it was an inside job. But we were all present. At sun-up, two maids and a stablehand gave notice and hared off as if there was an Earp price on their heads. One dolly didn’t even stay to pick up her wages. The other said she’ll be safer on the game in Casterbridge. Which gives you an idea of what I’m facing.’

‘All this from a noise in the night?’ I snorted.

‘Something got into the chicken coops and tore apart the poultry…’

‘Feathers and guts and beaks and eyes everywhere,’ elaborated Dan’l. ‘Like to put me off mah feed!’

‘In daylight, Braham grew back his balls and concluded a fox or a weasel was the guilty party. Maybe a fox and a weasel, working together. Nasty critters, foxes and weasels. I ordered new wire fences around the coops, stouter timbers… and restocked the place. No fox-weasel is going to fright me off my land. I got more of the Red Shuck story from Lazy-Eye Jack and Mod. It isn’t happenstance Trantridge Hall got raided and howled at. This was direct challenge to me and my position.

‘Next night, there was howling again… further off from the house. I’d set night-guards, but they didn’t see anything. I was all for charging into The Chase and killing whatever and whoever was behind the racket. Again, I was cautioned against this. After a moment, I saw Braham’s right and I’m wrong. Not because a demon dog is waiting in the clearing where wicked Sir Pagan was devoured… but because I knew this was a trick to draw me into the wild woods where I could be done away with in such manner a ghost can take the blame. No law’s ever hanged a ghost. So, I insisted we all go back to bed and ignore the rumuckus. I personally had a fine night’s sleep.

‘Next morning, one of the tenants, Git Priddle, was missing some sheep who’d bled a deal before being fetched off, but that’s his problem. Payment was still due and, after the Albino knocked Priddle about a bit, was forthcoming. I know there is subterfuge round Trantridge and still suspect a red hand in it, though Venn hasn’t been sighted since he took his back-stripes. I took advantage of the rent-collection round to have the estate entirely searched, prying into every barn and pen to conduct a census of livestock necessary for the accounts, and to see if anyone, or any creature, is concealed. We turned up beasts scurvy tenants were keeping off the rolls and clipped ears with wirecutters to discourage the practice. I’m in two minds about Git Priddle’s famous black ram, which strikes me as more likely in hiding than done for, but it didn’t show up. No trace of the reddleman either. And no Red Shuck.

‘By day, I had The Chase searched, though that’s the definition of futile endeavour. Next night, last of the full moon, I thought to get ahead of Red Shuck and frame my own trap. Leaving the Hall and grounds unguarded would be too obvious, so I had the boys sit up after dark, complaining loudly at the inconvenience, then slope off in the small hours as if shirking duty. Trick of it was that, well before sundown, without letting anyone else in on it, Lazy-Eye secreted himself by the coops under a blanket of twigs and leaves which makes him look, even smell, like a garbage heap. The old Injun fighter can lay still for days if need be. Among the aliases on his ”Wanted — Dead or Alive“ poster is “Ambush Jack”. He had orders to shoot any c--sucker who showed face on the grounds. That night, there was no howling. I figured Ambush Jack trumps Red Shuck…

‘Lazy-Eye wasn’t at his post the next morning. His blanket was flung aside and tracks led into The Chase. Dan’l and I set out after him. Trail was plain even in the early morning mist. When we found Jack, in a clearing, he wasn’t yet dead. Blood bubbled out of his throat. Air whistled through a hole. He died without saying anything. His holster was empty. We found the gun yards away, still in his hand — Jack’s hand wasn’t on the end of his arm any more. I’m no tracker, but I could tell something’s been about from the broken bushes and trampled grass. In soft earth, we found this…’

From his coat pocket, Stoke produced an object wrapped in a red scarf. He passed it to Moriarty, who unwound the scarf.

‘Your department, I think, Moran,’ he said, and tossed it over.