А вот Тодд, по-видимому, был в настроении поболтать.
- Да, остаемся - сказал он женщине и обнял Хизер за плечи. - У нас медовый месяц.
Женщина покачала головой.
- Не стоило этого делать.
- Жениться?
- Нет. Приезжать сюда. Вам не следовало приезжать сюда.
- Почему?
- Потому что он не позволит вам уехать. Менеджер, - пояснила она.
Хизер вздрогнула, подумав о маленьком человеке и его огромном придатке.
Тодд нахмурился.
- Что вы имеете в виду, он не позволит нам уехать?
Она указала на зеленый Ти-Берд, припаркованный перед ее номером.
- Он выходит ночью и крадет детали из машин. Потом говорит, что это сделали "дети". Приходится вызывать механика, чтобы он починил машину, и как только она будет отремонтирована, это происходит снова. Он крадет какую-то другую деталь, пока, наконец, не заканчиваются деньги и больше машину уже не починить.
- Зачем ему это делать? - спросил Тодд.
- Я думаю, он сумасшедший.
Она сумасшедшая, подумала Хизер, и по взгляду Тодда поняла, что он тоже так думает.
- Как долго это продолжается? - спросил Тодд, снисходительно глядя на нее.
- Пять лет. Я здесь уже пять лет.
- Мы будем осторожны, - сказала Хизер и завела Тодда в номер, закрыв за собой дверь.
Он рассмеялся, хотя и тихо, не желая, чтобы женщина услышала.
- Тот еще кадр.
Она действительно нечто особенное, вынуждена была признать Хизер. Она посмотрела на своего мужа. Она прибежала сюда, чтобы рассказать Тодду о том, что произошло в офисе мотеля, но встреча с их соседкой сбила ее с толку, и теперь идея поднять эту тему казалась странной и неловкой. Неожиданно для себя она решила, что будет проще оставить все как есть. Утром они уедут, и на этом все закончится. И ей больше никогда не придется вспоминать это место.
Поужинать они поехали обратно в город. Единственной забегаловкой в Фельдспаре, весьма отдаленно напоминающей приличное заведение, оказался лоток с гамбургерами под названием "У Лаки". Устроившись на пластиковых стульях, они съели жирные бургеры и недоваренную картошку фри, запив все это разбавленной газировкой.
К тому времени, как они вернулись в мотель, стояла уже глубокая ночь, ее первая ночь в Южной Калифорнии. Похоже, во время их отсутствия зарегистрировались новые постояльцы. Перед номерами было припарковано больше машин, чем раньше, хотя она не могла понять, откуда они взялись - шоссе было практически пустым, они видели только одну или две машины.
Единственная лампочка снаружи их номера создавала пирамиду света, падающую на дорожку и участок асфальта перед дверью, но тьма и тени были так близко к границе света, что казалось, будто они могут поглотить его в любое время, стоит им только захотеть. Не то чтобы тьма и тени обладали разумом. Или все-таки обладали? Это была странная мысль, но она казалась почему-то уместной в этом месте.
Они вышли из машины и вошли в номер, Тодд все еще держал свой стакан с колой. Как и на улице, в номере было темнее, чем должно было быть, даже после того, как Хизер включила свет в ванной. В этом месте не было ничего, что ей нравилось. Сев на край кровати, она включила телефон, собираясь позвонить матери, сестре, да хоть кому-нибудь, кому угодно, кто мог бы связать ее с реальным миром, но телефон разрядился.
Как такое могло случиться? Достав из сумочки зарядное устройство, она подключила мобильник к розетке в ванной.
Тодд включил телевизор, но единственным каналом, который шел, был ЭйчБиОу, а там только "Улица Сезам". Через несколько минут после начала шоу изображение застыло на кадре с Биг Бёрд. Они оставили телевизор включенным, надеясь, что картинка когда-нибудь да запустится, а пока весь экран занимало желтое улыбающееся лицо огромной куклы. Через некоторое время постоянная улыбка и пустой пластиковый взгляд стали вызывать непонятный дискомфорт, а затем и самую настоящую жуть. Тодд взял пульт и выключил телевизор.
- Может, поехали дальше, - предложила Хизер. - Я особо не устала. Могу вести машину, пока ты будешь дремать, а потом, когда меня начнет клонить в сон, поменяемся местами.
- Зачем? - Тодд обвел рукой номер. - Конечно, это не роскошное жилье, но мы уже здесь, и оплатили его, - он улыбнулся, похотливо шевеля бровями. - И у нас есть кровать.
Это был их медовый месяц. Самое время для игривого настроения. Но она продолжала думать о маленьком человеке с гигантским пенисом. И эти мысли никоим образом не способствовали ее сексуальности. Наоборот, это ее нервировало, и портило саму идею секса. Оглядев полутемную комнату, она подумала, а вдруг это один из тех жутких мотелей, где извращенный владелец установил скрытые камеры, чтобы шпионить за гостями. Она представила карлика, смотрящего на мониторах, как они занимаются любовью и обеими руками обхватившего свой огромный...