Выбрать главу

Иакон бен Шешет был старше самого яркого человека этого круга, Моше бен Нахмана, который, согласно традициям, сохранившимся среди его последователей, обращался к авторитету последнего в устных утверждениях по каббалистическим вопросам[678]. Нахманид (ок. 1194—1270) занимал центральное место в этом кругу, благодаря его выдающемуся авторитету как талмудического учёного. Нас здесь не заботит этот аспект его личности, который скоро превратил его в величайшего галахического авторитета своего поколения в Испании. Он начал писать очень рано, около 1211 года, так что, когда в 1232 году во Франции и Испании разразился большой конфликт из-за сочинений Маймонида, он уже имел значительную репутацию, и все стороны обращались именно к нему. В следующем поколении он был безоговорочным представителем евреев Арагона, а также визави гражданских авторитетов, знавших его под испанским именем Бонаструк де Порта (или, на каталонском, Сапорта, как часто называлась в документах эта широко расселившаяся семья)[679]. Когда в 1263 году бывший еврей из Прованса Пабло Кристиани, которого поддерживал орден доминиканцев, вынудил еврейские общины вступить в религиозные диспуты, король приказал Нахманиду говорить от имени евреев Арагона[680], и в этой роли тот проявил немало силы характера и отваги. У нас также есть большой и частью каббалистический трактат, рассуждение о славе Торы, который (согласно поздней легенде) его пригласили представить в Барселоне перед королём и нобилитетом[681]. Недовольство церковных кругов его выступлением на диспуте в Барселоне, наконец, привело к папскому вмешательству и протесту против короля Хайме I Арагонского. Нахманид отправился в вынужденное или добровольное изгнание. Он переехал в Палестину в 1267 году, где, похоже, и умер в Акре вскоре после 1269 года.

В 1250-е годы Нахманид, вероятно, начал свой знаменитый комментарий к Торе, в который поместил значительное число каббалистических объяснений «согласно пути истины», как всегда предварялись такие отрывки. Финальная редактура состоялась в Акре. Согласно традиции его школы, он сначала намеревался изложить каббалистическое учение гораздо более открыто и полно, но отошёл от этой затеи после предостерегающего сна. Вследствие этого до нас дошёл только детальный комментарий к первой главе Бытия, который его ученики сумели тем временем распространить[682]. Каббалистические отрывки в комментарии, написанные лаконичным и крайне символическим языком, скоро начали тщательно изучать и превратили в предмет дополнительных комментариев, в которых его ученики, такие как Соломон ибн Адрет, Исаак бен Тодрос, Давид Коэн, Шешет и Абнер не только представили подлинные объяснения учителя, но и прибавили свои умозрительные рассуждения к настоящим высказываниям Нахманида [683]. «Я видел ученика»,— сообщает Исаак из Акры

вернуться

678

Я нашёл такие утверждения Нахманида, например, от имени его ученика Исаака бен Тодроса в Кетер Шем Тов Шемтова ибн Гаона, Ms. Parma, de Rossi, 1221, fol. 236a, а также в утверждении Шешета, отмеченном на фрагменте пергамента, который я нашёл в связке Ms. Vatican 202.

вернуться

679

На печати Нахманида (на кольце, найденном возле Акры в 1972 г.) имя указано как «Моше бен р. Нахман Жиронди»; см. I. Shahar, «The Seal of Nahmanides», The Israel Museum Special Exhibition (1972), no. 3.

вернуться

680

См. литературу о диспуте в Барселоне у Graetz, Geschichte 7:120—126; Cecil Roth, HTRA3 (1950): 117—144. Относительно пропаганды Каббалы в Арагоне важно отметить, что в 1263 году, когда евреи королевским указом были вынуждены сдать свои книги на изучение комиссии цензоров, ни единая книга каббалистического содержания не была выдана. Тот факт, что Pugio Fidei Раймунда Мартини была составлена на основе переданных материалов, объясняет, почему автор вообще ничего не знал о каббалистической литературе, даже хотя её центр был в школе Жероны — эти сочинения были спрятаны. Пабло Кристиани тоже никогда не упоминал о роли Нахманида как каббалиста, очевидно, ничего об этом не зная.

вернуться

681

Лучшее издание, основанное на полном манускрипте, это второе издание Иеллинека под названием Torah «Adonai Temimah (Vienna, 1873).

вернуться

682

Отредактирован мной в Kiryath Sefer 6:415—417. Я также опубликовал там, 410—414, небольшой трактат об эзотерическом смысле Торы, приписываемый Нахманиду, который, если он не подлинный, всё равно происходит из круга Жероны. Он представляет значительный интерес.

вернуться

683

Между 1290 и 1330 гг. эти дополнительные комментарии стали отдельным жанром каббалистической литературы, который представляет огромную ценность для исследования Каббалы, особенно в период после 1250 г. Кроме Бахья бен Эшера, чей комментарий к Торе в его каббалистических отрывках обладает чертами как раз такой экзегезы, следует, среди прочих, отнести к этой группе сочинения Шемтова ибн Гаона, Кетер Шем Тов; Исаака из Акры, Меират Энаиим; Иешуа ибн Шуэйб и их ревизию у Меир ибн Сахулы, а также анонимный комментарий Каббалат Сапорта (возможно, названный так по фамилии Нахманида?)