Мне, конечно же, подумалось, что Грагос стал! Кстати, что это за закон такой? Я никогда не слышал. Вроде бы в Гранд, в «Голландию» можно смело летать в отпуск, играть в казино, как мы думали попробовать с Хильдегард. Или… нельзя?
Как бы то ни было, но в центре этой свалки стояла большая игральная слот-машина. Представляла она из себя эдакую красную в обрамлении, выполненном под потёртый золотис, контрольную панель с тремя рычагами. По обе стороны от неё высился хлам из корпусов таких машин, «вишенок», «семёрок» и кусков рулеток. Позади же машины было странно темно. Всё это помещение освещалось двумя лампами-бра, криво прибитыми над слот-машиной прямо к окружившим её башням из всего этого игорного мусора. Мы подошли ближе.
И тут же впереди зажглись огни. Яркие, синие с красными и зелёным отсветами. Зажёгся этот свет, ударивший в глаза, прямо позади слот-машины. Я инстинктивно закрыл глаза рукой.
Лишь пообвыкнув, я осмелился взглянуть, что же пыталось нас ослепить. Свет стал умереннее. И это позволило нам увидеть, что именно зажглось перед нами.
Вывеска. Наподобие тех самых, грандовских огней баров и кабаре.
«НЕ ЛИШНИМ БУДЕТ ДЛЯ ВАС ВЫБРАТЬ ЛИШНЕЕ СЛОВО».
Даже Цольга смотрела на это, как на форменное безумие.
Я же задумался, кто включил эту фразу с подсветкой? Мы же просто подошли. Полюццо? Он видит нас?
- Чвикликс говорит: во же предки! Сука, без глаз чуть не оставил.
- Плотли их, блин, и глянь навелх.
Я тоже глянул.
Радио. Радиопередатчик. Рядом с тумблером включения приделана картонная красная стрелочка с изображением цилиндра и надписью «ВКЛЮЧИ».
Командир потянулся поворачивать тумблер.
- Интелесно, почемю именно Далисмо? Не оттого ли, что тют в босоногом детстве наш Чвик потелял невинность?
Меня это тоже настораживало, но не так, как всё происходящее в детстве командира, а прямиком сейчас.
- Меня, блин, плосто телзают мыслишки, что это тоже связано с тобой, Кюсочек.
- Со мной?
- С тобой. Чвик — твой командил. Ты выблан Полюццо. Не потомю ли мы на Далисмо?
Другими словами, под нас очень хорошо подкопали, вот что хотела сказать Цольга.
- Но… Цольга, я вытянул Дарисмо случайно.
- Однако оно всё лавно ж было в цилиндле!
Командир дотянулся и включил. Даже с его ростом…
- Приветствую вас, мэ амье́! - конечно же донеслось из динамика. - Вы добрались и готовы. Готовы получить ключ, частичку радзгадки. С того момента, как вы дзатворили дза собой люк в это кладбище адзарта и игры, вы включили электрический дзамок, который можно открыть лишь правильным решением! Правила просты! Ответьте на вопрос, горящий электрическими огнями, на которые, кстати, мэр ван Гаррен никогда не жалеет средств налогоплательщиков, и вы выйдете отсюда. Допусти́те хоть одну ошибку, бесстрашные игроки… и вы останетесь дздесь, в окружении этих бедных, усталых, давно ушедших в отставку одноруких бандитов… навсегда! Ну! Смелее. Сорвите джекпот!
Запись выключилась.
Я был напряжён. Хотелось проверить люк, возможно…
- Чвикликс говорит: Цольга, проверь, люк открывается?
Штурман побежала к лестнице.
Я лихорадочно соображал. Всё смотрел на фразу.
Мы включили эти буквы за слот-машной. Они зажглись при нашем приближении. Я склонялся, что в полу некая нажимная пластина. Или что-то ещё. Это явно не Полюццо сам включил. Это его игра-ловушка, это его голос, но всё это заранее вмонтировано и электрифицировано. Трудно было понять, вещал ли он всё же через радиопередатчик нам или то тоже была запись. Ясно было одно: Полюццо далеко отсюда, а мы в западне.
- Заклыто намелтво.
Цольга вернулась, отряхивая ладошки.
Всё так. Всё продумано.
- Чвикликс говорит: вот пидр ублюдский. Выдумщик херов. Идите сюда, гляньте на эту херню.
Мы подошли к слот-машине. Тогда я и увидел не только рычаги. Золотистые надписи.