- Я знаю одного человека, с которым ты можешь встретиться и поговорить. А мне ты разрешишь продолжать помогать тебе?
- Да, Тэрри. Но...
- М?
- Не думай, что если я здесь, а Джорди далеко, то я люблю его меньше.
Изи улыбнулся. Да-а, Джордан и Дэнни могут свести с ума кого угодно.
* * * * * * *
- Джорди.
- Да, малыш.
- Я должен тебе кое о чём рассказать.
- Завтра ты возвращаешься домой?
- Нет.
- Чёрт... Ты меня огорчил.
- Джорди. Не шути. Я хочу рассказать тебе о чём-то плохом.
Джордан выпрямился, сидя на кровати.
- Хорошо, я слушаю.
- Я вроде как... Ну, Тэрри... Я...
- Перестань, Дэн. Выкладывай!
- Тэрри хотел... гм... хотел переспать со мной.
Джордан громко выдохнул.
- И?
- НЕТ! Джорди, НЕТ!
Джордан вновь задышал.
- Господи Иисусе, Дэн! У меня чуть сердечный приступ не случился.
- Но... Но Джорди...
- О, так у этой замечательной истории есть продолжение? - тихо спросил Джордан.
- Он прикоснулся ко мне и я... Я возбудился, Джорди.
- И где же происходила эта "сцена любви"? А, Дэниел? - У Джорди заболела шея, и сейчас он хотел убить этого чёртового Тэрри-кактамегофамилия.
Долгая пауза.
- Дэниел Алан Трэйнор... ГДЕ вы были?
- У меня на кровати.
- ЧТО, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ОН ДЕЛАЛ В ТВОЕЙ КРОВАТИ?!
- Он был не В моей кровати, а НА ней.
- О, прости... Это же совершенно разные вещи.
- Тебе весело, ДЖОРДАН?!
- Мне весело? Кажется, это не я позвонил тебе с "Я хочу рассказать тебе о чём-то плохом"... А теперь ты ещё злишься на меня?
- Между нами ничего не было, Джорди. Я клянусь.
- Но ты возбудился! - Джордан понимал, что это глупо, ведь Тэрри прикасался к члену Дэнни, но... Так, стоп! - Почему он трогал твой член?
- Я не буду с тобой разговаривать, если ты будешь кричать, - хныкнул Дэнни.
Дышать глубже... Дышать глубже!
- Хорошо, начни сначала, Дэниел.
- Он пришёл поговорить. Я в это время лежал в кровати и читал абсолютно ужасную книжку о поддержании тонуса в мышцах для завтрашнего урока. Джорди, ты не представляешь, какая это нудная книга, да к тому же стоит она аж семьдесят шесть долларов. Но я должен всю её выучить к завтрашнему тесту, и...
- Дэн!
- Ой, - хихикнул Дэнни. - Я, кажется, немного отвлёкся.
- Я вообще не буду разговаривать с тобой на эту тему, если ты не прекратишь.
- Да, Джорди.
- Дэн, было что-то между тобой и этим хреном или не было?
- Ну, он прикоснулся ко мне, и я...
- Это мы уже обсудили. Ещё что-нибудь произошло?
- Ну... Нет.
- Ты в порядке?
- Да, Джорди. Только... если ты не сердишься.
- Ты хотел, чтобы он тебя трогал?
- Нет. Я же говорю, я сидел и читал эту ужасную книжку, пытаясь разобраться, в чём разница между поперечными и продольными мышцами, когда...
Джордан улыбнулся.
- Я люблю тебя, Дэнни.
- А я люблю тебя больше, Джорди.
- Знаешь, тот член, к которому прикасался Тэрри...
- Да, он здесь.
- Дэн, я хочу попробовать "разбудить" его.
- А он уже "проснулся".
Глава 4
Заметки доктора перед первым визитом пациента:
Дэниел Алан Трэйнор: двадцать три года, белый мужчина, студент четвёртого курса Университета Орегон в Портленде.
Направлен: Тэрри ДеМарко, коллегой и другом пациента, физиотерапевтом реабилитационного центра Рэндолф.
В анамнезе: тяжелый эмоциональный стресс после двух автомобильных аварий, повлекших тяжёлые травмы, вследствие которых передвигается в инвалидной коляске.
В возрасте девяти лет, перебегая улицу, Дэниел был сбит автомобилем, двигающимся со скоростью восемьдесят километров в час. В результате столкновения, Дэниеля отбросило на припаркованную неподалёку машину. Пациентом получены следующие травмы: сотрясение мозга тяжёлой степени, глубокие рваные раны, множественные переломы костей обеих ног и серьёзные повреждения мышечной ткани. Следующие четырнадцать лет Дэниел передвигается с тростями или в инвалидном кресле.
В возрасте двадцати двух лет Дэниел стал участником ещё одной автомобильной аварии, повлекшей за собой раздробление тазобедренной кости правой ноги, раздробление левой коленной чашечки, два перелома правой руки, прокол в правом лёгком осколком стекла и черепно-мозговую травму.
* * * * * * *
В лифте Изи надавил на кнопку шестого этажа.
- Ну что, мой друг, ты готов к мозговой терапии, - улыбнулся Изи, пытаясь немного разрядить напряжение, волнами исходящее от Дэнни.
- Да, наверное. Как бы я хотел, чтобы это было так просто... чтобы можно было приложить пальцы к моей голове и сказать, что со мной не так, - вздохнул Дэнни.
- Я всё ещё думаю, что не нужно было скрывать это от Джордана.
- Ты обещал!
- Ага, но я НЕ согласен с твоим планом действий.
- Я не хочу, чтобы он знал, что у меня проблемы с головой. Я и так стараюсь, Из.
- Джордан бы поддержал тебя во всём, ты же знаешь. Зачем нужно скрывать это от него?
- Я пока не могу сказать ему... может, позже... может, когда пойму, что со мной не так.
- Он разозлится.
Дэнни вздохнул. Он понимал, что Изи прав, но к Джордану Дэнни вернётся только в ясном сознании и после того, как восстановится физически, или... не вернётся совсем.
Изи открыл дверь в офис номер пять и завёз Дэнни на мягкий оранжевый ковролин. Внутри приёмная была отделана в тёплых тонах, повсюду был расставлены большие вазы с цветами, а на стенах висели напечатанные картины Моне.
- Чем я могу вам помочь, - спросила строгая женщина, сидящая за красивым французским столом.
- Я Дэниел Трэйнор. У меня назначена встреча с доктором Мидоуз на десять часов утра.
- Конечно, назначена, - ответила секретарша, что заставило Дэнни и Изи улыбнуться. - Присаживайтесь. Доктор сейчас выйдет.
Дэнни улыбнулся.
- Я вроде как "присел" уже, спасибо.
Напряжение спало. И к тому моменту, когда доктор Мидоуз открыл дверь кабинета, миссис Басби уже знала всё о занятиях Дэнни, а он в свою очередь слушал подробный рассказ о её кошке Твиддл Ди, и о том, как та пыталась поймать мышь. Доктор увидел смеющегося молодого человека в инвалидном кресле, его симпатичного провожатого и широко улыбающуюся миссис Басби.
- Дэниел? - обратился к нему доктор, протягивая руку.
Дэнни посмотрел на стоящего перед ним человека, в глубине души надеясь, что он поможет ему разобраться с демонами в его голове.
- Да, я, - рассмеялся он. - Я имею в виду, что я Дэниел. А это мой друг Изи.
Изи взялся за поручни инвалидного кресла, но доктор Мидоуз остановил его.
- Я сам отвезу Дэна, Изи. Приём окончится в одиннадцать.
Изи кивнул и наклонился к Дэнни.
- Сделай это, Дэн. Сделай это для себя. Сделай это для Джордана. - И повернувшись к доктору, сказал: - Я подожду его здесь, если можно.
- Конечно, можно. Миссис Басби составит тебе компанию, - ответил доктор, взялся за поручни инвалидной коляски и повёз Дэнни в свой кабинет.
Оказавшись в офисе доктора, Дэнни ощутил чувство умиротворения. Ковролин здесь тоже был оранжевый, стены были кремового цвета, стояла жёлтая кожаная мебель, и повсюду висели эстампы прекрасных картин. В передней части кабинета стоял устрашающе огромный стол с двумя стульями, а чуть дальше находились мягкий диван и кресла. Дэнни расслабился, когда доктор повёз его мимо стола и остановился у кресел.
- Ты хочешь остаться сидеть в инвалидной коляске?
- Думаю, да, - ответил Дэнни, не желая, чтобы доктор видел, как он мучается с тростями или ещё хуже падает на пол. Оставим это на потом.
Доктор Мидоуз сел в кресло справа от Дэнни и осторожно развернул коляску Дэнни так, что теперь они сидели лицом к лицу, но не слишком близко друг к другу.