Выбрать главу

Пока бизнесмен разговаривал, старушка забрала его пустую тарелку и достала из замотанной в полотенце кастрюльки дымящуюся вареную картошку.

– Мяско бери, с картошечкой.

– М-да, – разочарованно протянул Кирилл. – Я бы сейчас лучше суши съел, или пасту на худой конец.

– Ой, томатную пасту я не захватила, – всплеснула руками мать Григория и засуетилась. – Давай в погребе лечо посмотрим, твоя бабушка знатно его делала.

– Да, ладно, проехали, – засмеялся Кирилл и объяснил. – Паста – это по-вашему макароны.

Старушка засмеялась неожиданно звонким, мелодичным смехом, от которого молодому бизнесмену почему-то стало легко и уютно. Кирилл захлопнул крышку ноутбука и с неохотой принялся за картошку.

– Да, вы правы, ну эту работу, подождут. Расскажите о бабушке, я ее совсем не помню.

– А вот она вас всегда помнила, мы с ней частенько представляли, каким ты стал…в детстве-то каждый год ездил.

– Это мы еще здесь жили, а потом мать снова замуж вышла, и отчим нас в столицу забрал, – Кирилл посмотрел на старушку, пытаясь найти в детских воспоминаниях соседку бабушки, которую он наверняка видел в свои приезды в деревню более двадцати лет назад. Ничего не вспомнив, он хлопнул себя по лбу. – Кстати, сколько я вам должен за обед?

– Батюшки, да ты чего? – старушка подскочила с лавки и замотала головой. – Ты же в гостях. Итак вон ничего не ешь. Баранину-то вареную кушай. Как без мяса-то мужику?

Мать Григория пододвинула к нему поближе глубокую миску с большим куском мяса на косточке. Кирилл невольно скривился и резко оттолкнул от себя тарелку.

– Фу, баранина, как вы ее едите…

***

Арестант, закончив трапезу, отталкивает от себя пустую миску из-под супа. На дне остаются мелкие остатки непонятных овощей. Он поднимает взгляд на небольшие окна темного большого бокса, который служит в лагере местом для приема пищи, и снова видит колючую проволоку. Каждый день одна и та же картина. Проходящий мимо Охранник пинает ногой миску и сурово кричит:

– Dreckssau! Wegen solchen wie dir, sollten die Neulinge aus der Hand fressen!11, – Охранник машет рукой в начало длинной очереди, где равнодушный раздатчик наливает из огромного котла дымящуюся жидкость прямо в сложенные руки тем, кому не хватило мисок. Затем, бросив еще один неприязненный взгляд на Арестанта, продолжает обход.

Остановившись у Заключенной, прислонившейся спиной к грязной стене, Охранник с интересом наблюдает за тем, как она вычищает пальцами свою миску, доедая остатки супа. Охранник презрительно морщиться и громко произносит, чтобы его слышали во всех уголках большого помещения:

– Schaut mal, wie dieser tollwütige Hund seine Schüssel ausgeleckt hat12

Охранники, которые стоят в других частях бокса, громко смеются, а Заключенная испуганно отставляет миску в сторону.

– Erwische ich dich noch ein mal… Landest du in der Kammer13, – Охранник сильно бьет плеткой по лавке. Заключенная едва успевает убрать оттуда свою ладонь.

Закатившись густым смехом, Охранник направляется к другим Жителям барака, закончившим есть.

Глава 4. Борьба со снегом.

Метель не прекращалась. Каждый день Григорий отрицательно мотал головой, и Кирилл понимал, что его отлет в Москву откладывается еще на сутки. Молодой бизнесмен уже начал привыкать к обстановке деревенской избы, как и пес начал привыкать к своему новому молодому хозяину. Он лаял все короче и тише, подпуская Кирилла каждый раз чуть ближе, когда тот приносил ему кастрюлю с едой.

Кирилл плодотворно работал, его личная эффективность совсем не снижалась от дистанционного взаимодействия с офисом, а за своих подчиненных он не переживал – это были настоящие профессионалы своего дела, которым не нужен был надсмотрщик.

Кирилл иногда ходил в гости к Григорию с матерью, разделяя их дневную или вечернюю трапезу. Иногда они приходили к нему, когда он, погрузившись в дела, забывал о времени. В Москве его товарищи только уходили на обед, а он с удивлением обнаруживал, что густые сумерки уже полностью окутали его небольшой двор и соседские дома.

Теперь каждое утро у него начиналось одинаково. Кирилл надевал телогрейку, брал в руки лопату и расчищал территорию у собачей будки и тропинку от крыльца до калитки. Иначе ему было не покормить пса и не выйти на переулок. То же самое он делал и вечером, перед тем как лечь спать. Кирилл выходил в кромешную тьму двора и удивлялся тишине. Даже ветер утихал, словно отправляясь на ночевку в шелестевшие вдали леса набираться сил до следующего утра.

– Вот так неделю и загораю…, – Кирилл расхаживал по комнате, рассказывая Кате о своей жизни в деревне. – Да нет…тут реально не проехать…Катюша, я тоже скучаю.

вернуться

11

Грязная свинья! Из-за таких как ты новички с рук жрать должны (пер. с немецкого) – прим. автора.

вернуться

12

Посмотрите, как эта бешеная собака вылизала свою миску. (пер. с немецкого) – прим. автора.

вернуться

13

Еще раз увижу…вылетишь в трубу… (пер. с немецкого) – прим. автора.