— Мне нужен Цербер. Он здесь? — осторожно спрашиваю я. — У меня поручение от Лейтенанта.
Она смотрит на мой пропуск, словно не верит, что я смог так просто пройти через сканер.
— Я передам ему, — спокойно говорит она.
Я вспоминаю, что Широ просил лично оповещать всех и ни через кого не передавать, поэтому отказываюсь.
— Широ сказал, что я должен лично передать поручение, — говорю я, пытаясь заглянуть за её спину, чтобы увидеть, что находится за дверью, но девушка замечает это.
— Хорошо. Жди здесь, — она закрывает дверь, исчезая из виду.
Я остаюсь в одиночестве посреди пустого коридора, и понимаю, что это выглядит глупо. Хорошо, что здесь никого нет. Хотя, постойте. Широ сказал, что в Логове есть камеры, а я так и не выяснил, где именно они находятся.
Дверь снова открывается, и в коридор выходит парень, старше меня лет на семь. В точности такой же, как на фотографии. И снова я думаю о том, что этот человек кого-то мне чертовски напоминает…
— Ты от Широ? — спокойно спрашивает он, осматривая меня.
— Да. Лейтенант просил передать задание: «Убраться в секторе 27. Код задания: 315».
— Хорошо, спасибо, — говорит Цербер. Интересно, это его настоящее имя?
Я переступаю с ноги на ногу, не зная, что мне делать, потому что парень совершенно не собирается уходить и продолжает рассматривать меня. Я отступаю, затем осторожно разворачиваюсь, чтобы пойти обратно, но парень снова подаёт голос.
— Так, ты… — я уже собираюсь перебить его и сказать, что да, я помощник Лейтенанта, но не успеваю, потому что вторая часть вопроса меня как минимум удивляет, — встречаешься с моей сестрой?
Я замираю. Райя его сестра? Так вот, почему Цербер показался мне знакомым! Он похож на мою девушку…
Я оборачиваюсь.
— Райя? Да.
— И как она? — Цербер спокоен, и я понимаю, что он не издевается и не шутит. Они не общаются? Наверное, из-за того случая, про который мне рассказывала девушка, даже брат перестал разговаривать с ней.
— Она в порядке, — тихо говорю я. — Делает успехи.
Парень опускает глаза, разворачиваясь, чтобы уйти.
— Хорошо, — это единственное, что говорит Цербер, прежде чем скрыться за дверью.
Я ещё какое-то время стою на одном месте, словно надеясь, что парень сейчас вернётся и скажет что-нибудь о том, чтобы я хорошо обращался с его сестрой или чтобы я защищал её, но ничего подобного не происходит. Мне приходится развернуться и уйти, оставляя позади странный разговор и странного парня, который совершенно не похож на Райю по характеру. Лишь внешне. И лишь глазами…
41. Ближе к разгадке
Я направляюсь обратно в свою комнату, чтобы проверить, как там продвигаются дела у Лизбет с закодированной картой памяти. Перед этим я отправляю сообщение Широ, чтобы дать знать, что его задание успешно завершено. С чувством выполненного долга, я выхожу из тренировочного корпуса, пересекаю Загон и довольно быстро оказываюсь возле своей комнаты. Такое чувство, что весть о том, что я побил друзей Экси, разлетелась по всему Логову, потому что практически каждый Пёс оборачивался или бросал на меня странные взгляды, когда я проходил мимо. Не знаю, хорошо это или плохо, но мне как-то всё равно. Сейчас главное разобраться с информацией, которую отыскала Ален.
Я сканирую сетчатку глаза — двери открываются и пропускают меня внутрь. Сестра сидит за компьютером, она отрывается на мгновение, чтобы посмотреть на меня, но затем снова устремляет взгляд на экран.
— Ну, получилось? — я прохожу внутрь, огибая Лизбет, кладу на стол коммуникатор, а потом останавливаюсь за спиной у сестры.
Девушка рассматривает какие-то фотографии, причём настолько быстро, что я даже не успеваю разобраться, что на них изображено.
— Да. Было нетрудно, — бормочет она.
Её глаза настолько быстро бегают по экрану, что мне становится неуютно.
— И? Нашла что-нибудь?
Я облокачиваюсь руками о спинку стула, на котором сидит Лизбет, и пытаюсь присмотреться к мелькающим кадрам. Я понимаю, что на них изображён Рассел. По крайней мере, мне так кажется.
— Что-то вроде того…
Сестра останавливается и что-то быстро набирает на клавиатуре, после чего картинка меняется на какие-то схемы и данные.