Выбрать главу

– Ну, это… кстати! Почему ты зовешь меня «брат»? Разве ты не прекратил уже?

– Эээ…

Асами-сан сказала «брат» в том голосовом письме, так она что, потом это изменила?

Я подавил возрастающую тревогу и ответил первым пришедшим в голову объяснением.

– Я подумал, странно будет не звать тебя братом, ведь Мария Отонаси сейчас уже зовет меня «Рико Асами»… Ну это ладно – скажи, как меня поймали, брат? И что мне теперь делать?

Я задал ему встречный вопрос, прежде чем он успел усомниться в моем объяснении. Миядзава-кун погрузился в молчание, лишь стоял и кусал губы.

Его выражение лица убедило меня: Миядзава-кун верит, что я – [Рико Асами].

– Ты спасешь меня, брат?

Конечно, я не хочу, чтобы Миядзава-кун так страдал.

Хочется, чтобы он сказал, что не будет больше спасать [Рико Асами]. Что будет помогать нам. Тогда мне не придется его больше терзать.

– Конечно, я спасу тебя!

Но он, деревянно улыбнувшись, ответил вот так.

Я сделал следующий шаг.

– Спасешь? А может, прекратишь уже?

Не в состоянии переварить происходящее, он вытаращил глаза.

– Э?

– Повторяю еще раз: прекрати спасать [Рико Асами]!

Но он по-прежнему не врубился – просто стоял столбом.

Тогда я ему объяснил.

– Я – [Кадзуки Хосино].

– Хосино? – прошептал он. Какое-то время он еще стоял с обалделым видом, но в конце концов до него все-таки дошло, что [Кадзуки Хосино] имитировал [Рико Асами]. Он ухватил меня за воротник, глаза его загорелись гневом.

– Что тебе нужно, сволочь?! Или издеваться надо мной так забавно?! Ты хоть знаешь, какую мерзость ты делаешь, ААА?

– Знаю…

– И что тогда?! Объясняй давай!

Я поколебался, прежде чем раскрыть рот. Потому что те слова, которые я сейчас произнесу, несомненно, ранят его.

– Миядзава-кун, все дело в том, что ты инстинктивно пытаешься помочь [Рико Асами], когда она просит о помощи. Мария ведь уже сказала тебе, правда? Что ты ничего не выбрал.

Взгляд его остался пронзительным, но хватка на моем воротнике чуть приослабла.

– …Разве я не говорил уже? Я просто спасаю сестру.

– Да-да, и только что ты тоже пытался ее спасти. Но   н а   э т о т   р а з   о   п о м о щ и   п р о с и л   я,   а   н е   т в о я   с е с т р а,   ты в курсе?

При этих словах глаза Миядзавы-куна округлились.

– Вот скажи, Миядзава-кун. Таинственное нечто, которое ты даже не можешь отличить от меня, правда тебе так дорого?

Наверняка ему очень хотелось противопоставить что-либо моей воле. Но возразить ему было нечего, так что он лишь продолжал кусать губы, пока они не побелели.

– Спасай сестру сколько хочешь. Я тут ничего не могу поделать! Но знаешь? [Рико Асами] не твоя сестра. Ну же, Миядзава-кун, скажи мне еще раз.

И я задал вопрос.

–   К о г о   т ы   б у д е ш ь   с п а с а т ь?

Миядзава-кун сердито смотрел на меня.

Я сердито смотрел на него.

– …Твою мать!! – взревел наконец Миядзава-кун и рывком отпустил мой воротник.

Он поднял кулак, чтобы выместить гнев на стенке… но остановил руку на полпути и сник.

– …Делай что хочешь, – произнес он, глядя в пол. – Делай что хочешь! Хочешь остановить «Неделю в трясине» – вперед, только меня оставь в покое. Не цепляйся ко мне. Я больше ничего не буду делать.

– К сожалению –   э т о г о   н е д о с т а т о ч н о.

Миядзава-кун поднял голову.

– …В каком смысле недостаточно?!

– В буквальном. Столько решимости, столько целеустремленности – недостаточно.   Т е б е   п р и д е т с я   а к т и в н о   п о м о ч ь   н а м   у н и ч т о ж и т ь   «Н е д е л ю   в   т р я с и н е».

Его лицо исказилось от ярости.

– Ты, сука – ты вообще понимаешь, что говоришь?! Ты серьезно хочешь, чтобы я тебе помог над ней измываться?!

– Именно так.

– Кончай нести хрень!! Я просто не могу такого сделать! Я могу не вмешиваться… и ты должен знать, что это максимум, что я могу!

– Ну – ага, знаю. Ведь ты же собирался помочь ей минуту назад, так?

– …

– Вот поэтому я и говорю, что этого недостаточно. С такой твоей решимостью ничего не изменится! [Она] придет к тебе и будет опираться на тебя, это наверняка. И ты снова поддержишь ее; фактически ты поддержишь «Неделю в трясине»!

Услышав мои слова, Миядзава-кун отвел взгляд и пробормотал в сторону:

– Но… я не могу ее так легко бросить.

– Но ты должен принять решение. [Рико Асами] скоро будет здесь.

– …Что?

– [Рико Асами] пыталась запугать меня и потребовала, чтобы я сбежал от Марии. Я решил сделать вид, что подчинился ей. [Она] наверняка придет к тебе, когда подумает, что я послушался ее приказа.