— Да в том-то и дело, что нет. Еще, небось, и хвастается дружкам — такой герой!
Внезапно Джо замолчал, поймав взгляд Митоса.
— Постой-ка, Адам… Мотоциклист! Как я сразу не подумал… Черт!
— Ты что-нибудь заметил? — спросил Митос. — Какой был мотоцикл?
— Я ничего не успел заметить. Но ко мне уже приходил полицейский и сам рассказал подробности: и какой был мотоцикл, и во что был одет этот лихач. Похоже, все эти дела меня здорово выбили из колеи. Надо было сразу подумать.
— Так какой был мотоцикл, Джо? — напомнила, переглянувшись с Митосом, Кедвин.
— Такой же, — кратко ответил Доусон.
Митос встал со стула и прошелся туда-сюда по палате. Потом снова повернулся к Доусону.
— Скажи, Джо, вчера в баре среди посетителей не было твоих сотрудников?
— Нет, никого.
— А тебя, похоже, только что навещал твой босс?
— Так ты его видел? — приподнял бровь Джо. — Знаешь, я и сам удивился такому визиту. Он считает, что на меня было покушение. Сказал, что приставит ко мне охрану.
— И где эта охрана?
— Думаю, скоро будет. А может быть, уже. Это же люди-невидимки, сам понимаешь.
— Мы достаточно глазастые, однако никого рядом не приметили. А с чего бы такая осторожность?
— В том-то и дело! Он ничего мне не объяснил. Я только и понял, что это связано с расследованием. Похоже, они все-таки кого-то зацепили. Но кто это должен быть, чтобы возникла персональная угроза для меня? Я-то не веду никаких расследований!
— Ладно, Джо, — улыбнулся Митос. — Не ворчи, а то тебя из вредности здесь продержат полмесяца.
— Поправляйся, — присоединилась Кедвин. — Возможно, скоро все разъяснится. До встречи.
— Пока, — отозвался Доусон без энтузиазма.
*
— Так ты думаешь, что этот сумасшедший мотоциклист — Ричи? — спросила Кедвин, когда они вышли на улицу.
— Я уже говорил, слишком уж странное совпадение.
— Но ты не считаешь, что Джо и сейчас угрожает опасность?
— Если это происки нашего покойничка, то нет.
Он остановился у машины, поверх крыши глядя на Кедвин.
— Если я все правильно понимаю, самолично убить Джо он не может. Иначе уже бы убил. А два несчастных случая подряд даже самый тупой сыщик сочтет подозрительными. Ну, а если Ричи ни при чем, тогда это дело Наблюдателей — искать и выяснять, что случилось.
— Помнится, однажды ты бросился спасать Джо именно от них.
— Тогда были другие обстоятельства.
Кедвин села в машину. Митос тоже сел и захлопнул дверцу.
— Сейчас нужно подумать, как себя вести нам. Парень в парке не Наблюдатель. Значит, нами интересуется кто-то еще. Может быть, бывшие информаторы Крамера?
— Ты же сам удивлялся тогда, что за твоим домом не следят, — заметила Кедвин. — Так с чего бы они позволили себя заметить сейчас?
— Значит, появились еще любопытные, — Митос фыркнул. — Похоже, моя популярность становится чрезмерной. Это наводит на интересные мысли.
— Какие, например?
— Не пора ли плюнуть на все и рвануть куда-нибудь погреться на солнышке?
— Хорошая мысль, — заметила Кедвин. — И удивительно своевременная! Вот только почему мне кажется, что это благое намерение так намерением и останется?
*
Джо выписался из больницы через два дня. В тот же вечер появился в баре. Митос и Кедвин, которых он предупредил по телефону, уже ждали его там.
— Как ты? — спросил Митос, едва они уселись за любимый столик в дальнем углу зала.
— В порядке, — поморщился Доусон. — Я же говорил, чепуха.
— А что ж выглядишь так сумрачно?
— Это уже от новостей. Я только что собрал и сопоставил донесения за последние три дня. Так вот, девять из десяти за то, что шальным мотоциклистом был именно Ричи.
— Почему я не удивлен, — произнес Митос, глядя в стакан с виски. — Это все?
— А что, мало? Ричи, или кто он там на самом деле, живет сейчас у МакЛауда. Полная идиллия: добрый ученик приехал навестить не менее доброго наставника!
Доусон вздохнул и покачал головой.
— А может, так и есть? — осторожно спросила Кедвин. — Что, если это в самом деле Ричи?
— По большому счету, это уже не имеет значения, — отозвался Митос. — Если он пытался убить Джо, это враг. Как знать, кто станет следующей мишенью? Принимая во внимание, что обычным способом Бессмертных его убить нельзя…
— В прошлый раз, когда появился Ариман, — задумчиво произнес Джо, — он ведь тоже не мог никого убить сам. Только чужими руками или устраивая несчастные случаи. А справиться с ним не мог никто, кроме МакЛауда. Но ведь тогда все и кончилось! Или я чего-то не понимаю?
— Возможно, победа была неполной, — заметил Митос. — Я думаю, МакЛауд сам оставил Демону лазейку, не сумев до конца примириться со смертью Ричи. Что ж, третий раз за все платит. Темная Сила, Ариман… Теперь — вот это, даже не знаю, как назвать. Ну не верю я, что это настоящий Ричи, не могу поверить!
— И помочь тоже не можешь, — сказала Кедвин.
— Да, и помочь не могу. Вернее, не представляю, что и как можно сделать. Разве что попытаться поговорить с МакЛаудом.
— Я попробую еще раз, — сказал Джо.
— Нет, — коротко ответил Митос. — Хватит одной попытки. Как знать, вдруг во второй раз тебе так не повезет?
— А с тобой он захочет говорить?
— Сомневаюсь. Но навести на нужные мысли можно и парой фраз.
— Ты собираешься идти к нему на ночь глядя? — приподняла брови Кедвин.
— С какой стати? — удивился Митос. — Для таких дел есть светлое время суток. А сейчас мне неплохо и здесь.
— Ну, тогда я вас оставляю, — сказал Джо, поднимаясь. — Куча дел накопилась. А вы развлекайтесь. Сейчас пришлю официанта.
Они остались вдвоем.
Кедвин посмотрела на Митоса, чуть прищурившись, потом заметила:
— А я уже подумала, что ты сорвешься с места прямо сейчас.
— Я мог бы, конечно, — хмыкнул он. — Но не хочу давать тебе повод оторвать мне голову. Я к ней, знаешь ли, успел привязаться.
— Ты всегда такой догадливый?
— Ну, как тебе сказать… Почти. Да, кстати, ты же ездила к Мишель. Надеюсь, у нее все в порядке?
*
Поговорить с МакЛаудом Митос решил один. Кедвин не стала настаивать на своем присутствии, в конце концов, он не нуждается в няньках и телохранителях. А у нее возникла одна интересная мысль, которую стоило проверить.
Она вышла из дома сразу, как только за машиной Митоса закрылась дверь гаража. Быстро проскользнула в ближайшую к дому аллею — и не ошиблась! Там сидел на скамейке все тот же странный тип.
Кедвин, прячась за кустами и деревьями, подобралась к нему почти вплотную — и услышала телефонный разговор.
— …пару минут назад. Нет, не видел. Хорошо… Понятно.
Кедвин бесшумно выступила из-за кустов за спиной незнакомца, как раз когда он начал подниматься со скамьи, попутно пряча в карман телефон.
Одно быстрое движение — и он снова упал на скамью, даже не успев понять, что произошло. Кедвин торопливо присела рядом, выхватила из безвольно разжавшейся руки телефон, достала свой и набрала на нем номер, по которому только что разговаривал незнакомец, но звонка не совершила.
Человек зашевелился, приходя в себя. Кедвин успела сунуть аппарат в его руку и отскочить за кусты. Очнувшись, он заозирался недоуменно, поморщился, трогая затылок, пошарил по карманам. Потом спрятал телефон, встал и торопливым шагом направился к выходу из аллеи.
Кедвин перевела дыхание и пошла в противоположную сторону.
Добравшись до ближайшего таксофона, она позвонила по записанному номеру. Довольно долго ждала ответа. Потом в трубке щелкнуло, и женский голос произнес:
— Да.
Кедвин промолчала.
— Говорите. Вас не слышно!
Потом раздались короткие гудки. Кедвин медленно повесила трубку, вышла из будки и пошла назад к дому.
Нужно ли прямо сейчас рассказывать Митосу о том, что человек, шпионивший за его домом, получает инструкции от Кассандры?
*