В 2:30 мы были уже совсем не happy, что забронировали комнату у Happy Sara.
Опять нагло, долго и с надеждой жмем на кнопку. Вдруг сонный и тихий голос в домофоне:
– Who are you?
Ну, мы и объясняем ху из ху и какого ху нам не открывают – предупреждали о позднем приезде, стоимость проживания оплатили.
Голос из домофона прослушал наши объяснения и исчез, так же неожиданно, как и появился. Мы даже понять не успели, что произошло и продолжали дальше названивать. На улице стало холодно, в душе страшно, а спать хотелось сильно. К тому же Саша, извините, хотела писать еще с Турина.
Через минут 5 голос появляется снова:
– Are you still here?
Отвечаем – конечно стил! И голос говорит, что никакой Анны (то есть меня), бронирующей на это время комнату в списках нет, и вообще комнат свободных нет, и Сары тоже нет…
Я и Саша медленно отрываем глаза от домофона и смотрим друг на друга взглядом, полным безнадеги. Мне кажется, что в этот момент Саня даже забыла о неистовом шестичасовом желании сходить в туалет.
Голос медленно продолжал:
– К сожалению, мы ничем не можем помочь. Сара, нас не предупреждала о вашем ночном приезде, поэтому все комнаты сейчас заняты. Заселение только с 13 часов.
Тут я не выдержала (ну ночь на дворе, мы сутки не мылись, не ели, не пили, и Саша хочет писать) и начала повышать голос на домофонный голос. Прошу хотя бы пустить нас вовнутрь, поскольку перспектива провести ночь на улице не радует.
В результате голосовых перипетий нам открыли дверь. Дома сразу 5 итальянских испуганных ребят в пижамах объясняют, что заселяются нормальные люди только в 13 дня, сейчас в нашей комнате спят и видят сны другие. Единственное, что люди в пижамах могут сделать – посадить на кухню до утра. И в полной растерянности проводят в столовую. Дождались приключений девчонки!
Мы покорно сели на кухню и тихо ржали, прикрывая лицо руками. Не знаю, почему стало смешно. Причем тот момент, когда вообще нельзя смеяться, ведь мы же обижены и унижены, нужно держать статус. Но, черт возьми, мы сидим ночью с чемоданами на какой-то кухне, у нас нет жилья, мы попали на деньги, а мечта Саши сходить в туалет так еще и не сбылась… Что дальше?!
Через 10 минут на кухню вошла упитанная, с длинными седыми волосами итальянка с добрым лицом и смуглый, высокий итальянец со злым лицом. Мужчина начал тыкать в нас пальцами и шепотом кричать на английском:
– Вы какого трезвоните по ночам, а? Вы разбудили всех наших постояльцев! Вы на часы смотрели? И вообще, чего вы тут делаете в 2 ночи! Кто такие, черт возьми!
Я немного не поняла, когда это мы успели стать виноватой стороной и нервно спрашиваю, какого Сара так по «хэппи» нас надула?! И почему мы сидим ночью на кухне, когда оплатили проживание и предупредили о ночном приезде?!
Через несколько минут разговора на повышенных шепотом тонах вскрылось, что итальянка с добрым лицом оказалась таинственной Сарой, которая ни черта не понимает по-английски. Все, что я ей в красках расписывала перед приездом на великом и могучем английском языке, она просто не читала (слишком много непонятных слов, зачем конечно). Но что-то переводила на родной итальянский, естественно, с ошибками. Так, лэнгивич барьер оказался роковым…
Вот уже 3:30. Никто не Happy. Ни мы, ни Сара, ни постояльцы. Сара предлагает поехать переночевать в другую квартиру, коих у неё немало. Но за это нам придется заплатить. Мы соглашаемся. Даже если бы предложили поспать на полу той же кухни, мы не раздумывая согласились, ибо настроение —“Нет времени объяснять – несите кровать”.
Сара на машине отвезла в другое место. В хостеле подарила мини-презент – маленький сверток, в котором был завернут лазер (помните, как в школе был у мальчишек) и уехала домой, провожая нас взглядом полным вины и немого стыда.
11 утра.
Так приятно было проснуться на мягкой, хрустящей кровати, а не на кухне. Открыв глаза, взор упал на небольшую террасу за окном номера, за которой было утреннее солнце, маленькие балкончики соседнего дома напротив, усыпанные зеленью. Мы же в Италии!
Немного осмотрели хостел, который находился в шикарном палаццо. Наверное, в 17 веке это был дом итальянского зажиточного барона: крученые лестницы, огромные двери с кованными ручками, деревянный скрипучий пол, мраморные статуи, белоснежный рояль, терраса с видом на зеленеющий сад.